Bab 57 Kembali ke Aressa
Ensig:
Penulis meninggalkan catatan di awal dan akhir bab ini, yang berkaitan dengan rilis ganda pada hari posting bab ini, di samping alasan untuk itu. Saya tidak akan repot menerjemahkannya karena tidak perlu.
Bagi Anda yang tidak menemukan bab-bab ini melalui Tulisan saya di sini, perhatikan bahwa sekarang ada orang lain yang bekerja dengan saya di Sword-shisho: whey30, atau dikenal sebagai Pengu. Mereka akan menerjemahkan pada hari Jumat / Sabtu, sementara saya akan menerjemahkan Sun-Kam.
Ketika saya merasa seperti itu, itu.
Saya akan menaruh catatan di bagian atas bab tentang siapa TL dan Editor dari sekarang.
◇ Sehari setelah kami berangkat untuk kembali ◇
Kami akhirnya kembali ke kota Aressa … Tapi ada sedikit keributan di gerbang depan.
『Apa yang diributkan?』
“Banyak orang . 」
Tentu saja, sejumlah besar Manusia telah berkumpul. Saya pikir saya pernah melihat mereka di suatu tempat sebelumnya, tapi … Di mana?
「Kinghts, ya. Apa yang terjadi?”
Kata-kata Cruz menyuarakan ingatanku. Baju besi mereka terlihat seperti set yang dikenakan Auguste. Bahkan, pria yang memimpin kelompok itu memiliki baju besi bahkan lebih mewah daripada miliknya.
「Ksatria goreng kecil. 」
My Ya ampun, itu kata baik. 」
「Hei, tunggu sebentar kalian berdua … Pastikan untuk tidak mengatakan hal-hal seperti itu di depan para Ksatria! Satu-satunya hal kuat tentang mereka adalah kebanggaan mereka! 」
“Saya tahu saya tahu . 」
「Nn. 」
Saya mengerti juga. Sejujurnya, kesan publik tentang Perintah Ksatria itu rendah, tetapi tidak pada tingkat bahwa mereka akan secara terbuka memusuhi mereka. Kenapa para Ksatria itu sendiri memilih pertengkaran meskipun faktanya, aku bertanya-tanya?
『Nah, untuk saat ini … Urushi, pastikan untuk tetap diam, oke?』
「Onn」
Ini sudah dalam bentuk miniaturnya, tetapi Urushi masih menarik perhatian dengan jumlah yang layak. Akan merepotkan jika para Ksatria berdebat dengan kami karena fakta ini.
「Yah, tidak apa-apa, bukan? Pemimpinnya sepertinya adalah Urs. 」
Itu mengingatkan saya, Ketua Persekutuan telah mengatakan bahwa pemimpin mereka adalah orang yang terhormat.
「Ohh, apakah itu kamu, Nona. Amanda? 」
「Ya. Sudah lama. 」
「Memang sudah! Memiliki Anda di sini cukup meyakinkan! 」
Dia pria tua yang lincah, bukan? Dia lebih pendek dari Donna, tetapi ekspresi mereka sebagian besar sama. 一 Dia bisa digambarkan hanya dengan kata-kata ‘Dandy Macho [1]’.
Nama: Urs ・ Bendoro Umur: 52 Ras: Pekerjaan Manusia: Shield Knight Negara: Status Normal: Level: 50 HP: 527 MP: 223 STR: 218 END: 274 AGI: 132 INT: 103 MGC: 119 DEX: 122 Keterampilan: Pemaksaan: : Lv3, Seni Pugilis: Lv4, Pengerasan: Lv4, Persepsi Bahaya: Lv2, Horsemanship: Lv4, Kepemimpinan: Lv6, Teknik Perisai: Lv8, Seni Perisai: Lv8, Abnormal Status Resistance: Lv3, Spear Arts: Lv6, Teknik Tombak: Lv6, , Provokasi: Lv7, Resistensi Racun: Lv7, Persepsi Sihir: Lv2, Manipulasi Semangat, END ↑, Judul Fortitude: Baron, Pemimpin Ksatria Aressa, Peralatan Pertahanan: Tombak Mithril Berkualitas Tinggi, Perisai Layang-layang Berkualitas Tinggi Adamantite, Kokoh Perak Penuh -Body Armor, Red Lion Mantle, Gelang Perlawanan Abnormalitas Mental
Dia tampaknya sedikit lebih kuat dari Donna. Namun, sementara Donna adalah tipe Heavy-Warrior, Urs adalah tipe Heavy-Knight.
「Apakah ada sesuatu yang terjadi?」
「Ya. Ada reaksi terhadap Barrier. Tampaknya ada Binatang Iblis Ancaman Tingkat C di dekatnya. 」
「Jadi Anda menuju untuk menaklukkannya?」
“Betul . Pertama, kita harus membatasi tempat di luar kota, lalu kita akan menyelidikinya dengan sisir bergigi halus. Kami telah mengeluarkan permintaan dukungan dari Persekutuan juga. 」
Hmm. Dia benar-benar pria yang jujur, bukan? Dia seperti Ksatria stereotip.
「Ada banyak Ksatria muda …」
「Ah, mereka bergabung dengan pesanan karena berbagai alasan. Anda tahu, pembersihan dilakukan. Begitu orang-orang bermasalah menghilang, motivasi dari anak-anak muda meningkat. 」
‘Orang bermasalah’ berasal dari Auguste, tidak diragukan lagi. Begitu dia dan para pengikutnya menghilang, para Ksatria yang lebih pantas pasti telah mengambil tempat mereka.
Ngomong-ngomong, Binatang Iblis Tingkat Ancaman C, ya? Itu tidak mungkin–
Segera, mata para Petualang yang berpartisipasi dalam penyelidikan Dungeon beralih ke Urushi, yang duduk di samping Fran.
「Urushi. 」
“Di”
「Muoo! I-Itu … Binatang Setan? Biarpun kecil, kekuatan sihir yang mengerikan …! 」
「Kemungkinan besar, Binatang Iblis yang kalian deteksi tidak lain adalah Urushi. 」
「…… Apakah itu Ms. Amanda kenal? 」
Ope Tidak. Ini hewan peliharaan Fran. 」
“Saya melihat . Wanita muda ini …? Hm Apakah dia mungkin gadis yang menggunakan Pedang Ajaib dari rumor? 」
Tampaknya nama gadis pengguna Sihir Pedang yang disebutkan sebelumnya belum menyebar.
「Nah, jika itu akrab maka tidak apa-apa, tapi … Bisakah Anda membedakannya entah bagaimana?」
「Dipahami. Lain kali, bungkus dengan syal sebelum melewati. Harus mengeluarkan lisensi Familiar nanti? 」
“Oke . Bagaimana kalau saya hanya mengajukan beberapa pertanyaan untuk Anda saat ini, dan saya akan menuliskan jawaban Anda pada dokumentasi resmi? 」
「Bijaksana. 」
「Lalu pertama, Anda yakin ini adalah Darkness Wolf, kan?」
「Nn. 」
Setelah mengeluarkan selembar perkamen kecil, Urs mulai menulis. Tampaknya sertifikat resmi benar-benar diperlukan untuk memiliki familiar.
「A ー nd … Siapa namanya?」
「Urushi. 」
「Urushi. Dan kau? Siapa namamu?”
「Fran. 」
「Selanjutnya, apa itu gender?」
「…? Sebentar . 」
Hm? Itu mengingatkan saya, saya juga tidak memeriksanya. Sama sekali tidak memikirkan hal itu.
「Hyuuin!」
Kya ー, Fran, sungguh berani! Dia hanya berjalan di belakang Urushi, mengangkat ekornya, dan mengkonfirmasi apakah ada atau tidak ada! M-Mungkin itu hanya karena dia masih kecil …? Bagi Urushi, seluruh cobaan ini harus menjadi bencana.
「Pria. 」
「Kuuuuun ……」
「O-Oh. Apakah begitu . 」
◇ ◆ ◇
Setelah mengikat syal merah di leher Urushi, kami diberikan izin masuk ke Aressa. Sesuai dengan kontrak Familiar, kami juga menerima lambang untuk menunjukkan bahwa ia jinak. Sepertinya itu dimaksudkan untuk mengenakan kerah atau barang serupa.
Ketika kami tiba di Adventurer Guild, ada keributan kecil.
「…… Serius, kali ini peringkat C yang familiar? Bukan berarti Anda sudah menjadi topik populer atau apa. 」
Tepat setelah membuka mulutnya, ketua Persekutuan melemparkan sarkasme itu kepada kami. Tetap saja, itu tidak bisa membantu. Ketika Petualang usil ikut campur ke kantor Ketua Persekutuan, Urushi kembali ke ukuran sebenarnya dan menggigit kepala mereka. Tentu saja, dia tidak membunuh mereka atau apa pun; itu hanya bermain-menggigit sederhana. Mereka dibiarkan setengah mati dan berlumuran darah karenanya.
「Dan di atas menjadi Darkness Wolf, itu adalah individu yang unik? Meskipun sudah menjadi ras langka … 」
Apa? Individu yang unik? Tidak mungkin aku melewatkan sesuatu seperti itu. Bukankah Urushi hanyalah Darkness Wolf biasa?
Individual Individu unik? Urushi itu? 」
Individual Individu unik? Urushi itu? 」
「Oh, kamu tidak memperhatikan? Normal Darkness Wolves memiliki bulu yang benar-benar hitam legam, tetapi orang ini memiliki warna merah bercampur di bagian tepinya. Karena terselip di selendang, agak sulit dilihat. Selain itu, ia memiliki Keterampilan Unik. Serigala Kegelapan biasa tidak akan memiliki sesuatu seperti itu. Bahkan jika itu hanya Level 1, memiliki satu berarti itu adalah individu yang unik. 」
Serius? Aku sama sekali tidak tahu tentang itu … Aku belum pernah melihat Serigala Kegelapan lainnya, jadi kupikir Urushi adalah normanya.
「Baiklah, kesampingkan itu … Untuk memenuhi permintaan saya, terima kasih. Dengan Amanda menjamin kekuatan Anda serta penambahan familiarnya, orang tidak akan mempermalukan Anda lagi. Pengakuan Amanda khususnya akan menyebar melalui Pedagang dan Petualang seperti api, jadi ketika Anda tiba di Urmut mungkin akan menjadi rumor umum. 」
「Nn. 」
「Pastikan untuk membawa Kartu Guild Anda ke meja resepsionis nanti. Itu akan dicap untuk memberi Anda masuk ke Dungeons Urmut. 」
Baiklah baiklah! Dengan ini, kita bisa melakukan Dungeons.
「Nn. Lalu, pergi. 」
「Ahh, boleh saya sarankan mengkonfirmasi status Pekerjaan Anda saat Anda di sana? Lagipula, peningkatan pekerjaan dimungkinkan. Biasanya ini 500 Gorudo, tapi saya tidak keberatan melepaskan biaya kali ini. Anggap saja sebagai hadiah perpisahan. 」
Hadiah perpisahan, ya … Sangat pelit! Kami akan menerimanya.
“Terima kasih . 」
「Kapan Anda akan berangkat ke Urmut?」
「Segera. 」
“Saya melihat . Itu akan sedikit kesepian. 」
「…… Anda tidak bersungguh-sungguh. 」
“Ha ha ha . Itu tidak benar . Baik atau buruk, Anda membuat saya terkesan. Tetapi, dengan ini, kehidupan sehari-hari saya yang tenang akan kembali lagi. 」
「Nn. Hati hati . 」
Melihat Fran menurunkan kepalanya dengan * pekori *, mata Ketua Persekutuan itu berputar. Dia sepertinya cukup terkejut. Jadi Fran juga bisa melakukan hal seperti ini, ya?
* BAKAN *
「Fuu. Saya terus terkejut sampai akhir. 」