Bab 42 Tentang Masa Depan dan Seperti Itu

Sekarang sudah 10 hari sejak penaklukan Goblin.

Pagi ini, kami kembali setelah waktu yang agak lama ke toko Gallus. Seperti biasa, mata para pedagang tampak tajam saat mereka mondar-mandir di sekitar tokonya.

「Sore. 」
「Nah, kalau bukan nona kecil dan Guru! Sudah lama! Apa yang bisa saya bantu hari ini? 」
『Hal pertama yang pertama, bagaimana armor datang?』
「Gahaha! Tidak apa-apa! Ketika Anda melihatnya, Anda pasti akan terkejut! 」
“Sedang mencari . 」
「Jadi, apakah Anda hanya datang untuk meminta pembaruan?」
“Tidak . Sebenarnya, kami ingin sedikit saran ―― 』

Saya menjelaskan kepada orang tua itu bagaimana saya tumbuh lebih kuat sebagai Pedang Ajaib melalui menyerap Batu Ajaib. Karena Gallus tidak membocorkan fakta bahwa aku adalah Senjata Cerdas, dia tampak seperti orang yang dapat dipercaya.

「Begitu, jadi kamu memiliki kemampuan seperti itu … Dan, pada dasarnya, kamu bertanya-tanya apakah tidak apa-apa untuk diketahui orang lain atau tidak?」
“Uh huh . Jadi apa yang Anda pikirkan?”
「Hmm … Saya pikir Anda sebaiknya tidak. 」
「Seperti yang diharapkan: tidak biasa. 」
「Benar. Aku pernah mendengar tentang Alat Sihir skala besar yang memiliki sifat yang serupa, tetapi untuk pedang memiliki kemampuan seperti itu … Ini adalah yang pertama kali aku dengar. 」

Jadi kemampuanku adalah sesuatu yang bahkan Blacksmith yang terkenal belum pernah dengar? Kalau begitu, itu pasti tidak setingkat pengetahuan orang normal …

“Seperti yang diharapkan . Guru: luar biasa. 」
「Agak terlalu menakjubkan. Senjata Cerdas bukan hal yang tidak pernah terdengar, tetapi yang dapat tumbuh dengan menyerap Batu Ajaib – dan bahkan mendapatkan keterampilan melalui mereka untuk mem-boot … Akan mudah untuk melihat sesuatu seperti itu dilabeli sebagai Pedang surgawi. 」

Divine Swords: peralatan legenda. Yang ada pasti senjata super. Dibandingkan dengan saya, mereka berada pada tingkat kekuatan yang berbeda.

「Satu Pedang surgawi dapat dengan mudah mempengaruhi keseimbangan militer antar Bangsa, Anda tahu. 」
『Ada di level itu?』
「Aye. Meskipun pengetahuan saya hanya mencakup 5 dari mereka, masing-masing memiliki legenda luar biasa terkait dengan mereka.
Menjadi asal dari gelar ‘Pedang surgawi’, pedang surgawi pertama: Alpha.
Mencapai ketenaran dalam perang yang menghancurkan seluruh Negara, pedang surgawi yang membawa mentalitas abnormal ke pengguna: Berserk.
Setelah mengabdi pada satu penunggang kuda untuk membunuh pasukan berkekuatan 30.000 orang, pedang Pertempuran-Kuda: Chariot.
Dianggap telah menyegel Raja Iblis itu sendiri, pedang Raja Iblis: Diablos.
Dan kemudian, pedang api yang telah kita bicarakan sebelumnya: Ignis.

Selain itu, ada beberapa Pedang surgawi lainnya. Hampir semua dari mereka memiliki kisah pembantaian massal, dan berakhir dengan situs penghancuran besar pada akhirnya. 」
「Divine Swords: luar biasa. 」
「Yah, selalu ada beberapa berlebihan yang bercampur dengan kisah-kisah mereka, tetapi tanpa ragu mereka berada pada level yang sama sekali berbeda. Tentu saja, setiap Bangsa merahasiakan lokasi bilah mereka, dan keberadaan Master Kelas-Suci Pandai Besi yang menempa Pedang surgawi sama sekali tidak diketahui. Apakah mereka masih hidup, atau jika Kelas Divine Pandai Besi baru lahir … Apa pun yang berhubungan dengan mereka tidak diketahui. 」
“Mengapa?”
「Itu pertanyaannya, bukan. Mungkin mereka tidak ingin digunakan oleh pemerintah dan bersembunyi, atau … Mungkin mereka dilindungi oleh para Dewa. Ada banyak desas-desus, tetapi kebenarannya tidak diketahui. Karena alasan itulah setiap bangsa memegangi Pedang surgawi dengan tangan besi yang mereka tahu. 」
『Jadi, mereka adalah keberadaan sebesar itu, ya …?』
「Benar. Jika kebetulan informasi bahwa Anda seorang Pedang surgawi menyebar … Tidak diragukan lagi orang-orang akan datang untuk mencuri Anda demi mendapatkan kekuatan Anda. Dan itu juga bukan jumlah yang kecil. Bahkan tidak masalah jika Anda benar-benar benar atau tidak; di mata orang-orang seperti itu, boleh saja mencuri dulu dan memverifikasi nanti. Setelah itu, mereka akan menguji Anda untuk mengukur kemampuan Anda. 」

Apakah itu seluruh Bangsa atau hanya individu, Pedang surgawi pasti akan ditujukan oleh banyak orang.

「Bahkan jika lawan mereka menggunakan Pedang surgawi: serangan mendadak, keracunan … Selalu ada cara untuk memberi diri mereka keunggulan. Karena pengguna Anda adalah rindu kecil, beberapa mungkin beralih ke bentuk persuasi yang ‘lebih manis’, tapi … iel
『Pada akhirnya, lebih baik menyembunyikan kemampuanku. 』
「Kamu harus melakukan itu. Saya senang Anda datang untuk membuka diri kepada saya, tetapi pastikan Anda tidak menjadi ceroboh dan mulai diketahui mulai sekarang, oke? 」

Risiko yang didapat dari mengungkapkan kemampuan saya terlalu besar. Untuk saat ini, mari kita rahasiakan.

◇ ◆ ◇

Setelah meninggalkan Gallus, kami pergi ke Persekutuan untuk menyerahkan komisi seperti biasa. Kami melakukannya dengan baik hari demi hari ―― akan menjadi sesuatu yang saya katakan sementara, tetapi itu adalah fakta bahwa kami terus menumpuk komisi yang telah selesai. Lagipula tidak ada yang bisa dilakukan.

「Hari ini: juga kecewa. 」
After Lagi pula, tidak ada apa-apa selain serangga. 』
「Tidak ada konsistensi saat dikunyah. 」
『Di sisi ini, saya hanya mendapatkan 7 poin dalam Nilai Magic Stone dalam 10 hari ini …』

Komisi seperti ‘memanen’ atau ‘menginvestigasi’ itu bagus, tetapi Poin Pengalaman dan Nilai Batu Ajaib yang kami inginkan tidak dikumpulkan sama sekali.

『Fran adalah Level 25 sekarang, kan?』
「Nn. 」
『Lalu … Mulai sekarang, lebih baik tidak berpikir bahwa Anda akan naik level secepat dulu. 』
「Selanjutnya: ruang bawah tanah?」
『Menghantui, mungkin. 』

Menurut rumor yang kami dengar, Haunts memiliki Binatang Iblis dalam jumlah besar, sama seperti Dungeons. Karena alasan itulah mereka dikenal sebagai “Boundaries of Demons [E1]”, setelah semua.

Dataran Maokami juga termasuk dalam kategori itu. Saya pikir di atas 90% dari makhluk ada Binatang Setan, setelah semua.

Yang sedang berkata, saya lebih suka tidak kembali ke sana. Tidak hanya ada fakta bahwa kita harus mendekati Hutan Kelaparan, tetapi juga tampaknya Tingkat Ancaman di dataran meroket sejak aku pergi.

Yang sedang berkata, saya lebih suka tidak kembali ke sana. Tidak hanya ada fakta bahwa kita harus mendekati Hutan Kelaparan, tetapi juga tampaknya Tingkat Ancaman di dataran meroket sejak aku pergi.

Sekitar waktu kami datang ke kota, para Petualang melakukan penyelidikan di Dataran Maokami – untuk mengawasi perang rumput antara Binatang Iblis skala besar. Laporan yang diajukan ke hasil investigasi tersebut mengkonfirmasi keberadaan beberapa Binatang Demonic Peringkat B.

Selama saya di sana, tidak ada bayang-bayang atau figur-figur dari makhluk seperti itu yang hadir. Namun, ketika berbicara tentang Binatang Iblis, bahkan tanpa pengembangbiakan mereka dapat diproduksi secara spontan ketika kekuatan sihir membeku. Kemungkinan besar, Binatang Iblis yang muncul dilahirkan seperti itu.

Jika itu masalahnya, maka setelah aku pergi, Rank B Demonic Beast dilahirkan …

– Sangat dekat!

Jika mereka dilahirkan lebih awal, saya mungkin tidak ada di sini sekarang. Atau lebih tepatnya, fakta itu hampir pasti.

Bahkan ada kemungkinan Peringkat A ada di sana, jadi badan utama tim pengintai masih di tengah melanjutkan survei. Karena bahayanya tinggi di dataran itu sendiri, mereka seharusnya mengamati dari dalam Hutan Kelaparan. Tinggal di hutan itu untuk jangka waktu lama: terima kasih, tapi tidak, terima kasih.

Ngomong-ngomong, seorang Pangkat A, ya … Untuk makhluk seperti itu telah ada … Mengatakan bahwa Dataran adalah Pangkat A Haunt memberiku firasat buruk, tapi aku bisa setuju dengan itu. Atau lebih tepatnya, aku mungkin harus menghitung bintang keberuntunganku bahwa Binatang Iblis lebih lemah saat aku di sana.

「Lalu: setelahnya menggali penjara bawah tanah?」
『Itu juga mungkin. 』

Namun, kami mengalahkan Demon di Dungeon terakhir ini sebagian besar karena keberuntungan. Jika Iblis itu berkepala dingin dan datang untuk menghabisi kita dari jarak jauh, maka kita harus melarikan diri tanpa bisa melakukan apa-apa.

『Jangan menantang bos Iblis jika kita menemukan siapa pun. Kami mungkin bisa menangani yang lebih lemah. 』

Hm … Mulai sekarang, kita harus mengumpulkan informasi tentang Dungeons and Haunts. Kita tidak bisa meninggalkan kota sebelum menerima baju besi dari Gallus.

（Periksa info ruang bawah tanah?）
『Mh. Mari kita lewati sisa hari melakukan itu. 』

Kami akan punya waktu luang, apa pun yang kami lakukan, jadi mari kita cari waktu di ruang referensi Persekutuan untuk hari ini.

Di lantai dua Persekutuan adalah kamar yang didedikasikan untuk buku dan dokumen. Saya tidak bisa membayangkan banyak petualang membaca dokumen sebagai bagian dari persiapan mereka, tetapi tampaknya ada beberapa orang di sana-sini. Mereka semua Pramuka atau Penyihir. Berbeda dari otot yang bertanggung jawab atas pelopor, mereka datang untuk mencari informasi tentang komisi mereka, saya kira.

Seseorang dapat benar-benar melihat kesedihan para petualang intelektual di sini.

「Oho. Apakah ini pertama kalinya Anda di sini, nona? 」
「Nn. 」
「Lalu, izinkan saya melihat-lihat Kartu Adventurer Anda. 」

Di meja resepsionis Ruang Referensi duduk seorang lelaki tua dengan tubuh kecil. Dia botak dengan janggut putih yang mencapai dadanya, dan alisnya telah tumbuh hingga menyembunyikan seluruh matanya. Bahkan jika dia mengenakan jubah berkelas, aku hanya bisa menganggapnya sebagai seorang pertapa.

『Dia membawa suasana yang tidak berguna …』
「Hoho, jadi kamu adalah Gadis Pedang-Sihir yang dikabarkan, eh??
「Dikabarkan?」
“Betul! Akhir-akhir ini, Anda menjadi pembicaraan yang cukup, nona. Karena itu saya langsung dikenali ya! 」

Jadi rumor sudah mulai menyebar, ya. Yah … Tidak banyak yang bisa dilakukan tentang kita berdiri seperti jempol sakit pada saat ini. Menilai dari tanggapan lelaki tua itu, rumornya tampaknya tidak terlalu buruk.

「Saya Shuuren [E2], dan ruang referensi di sini dikelola oleh saya. 」

「Saya Shuuren [E2], dan ruang referensi di sini dikelola oleh saya. 」
「Nn. 」
「Melarang dokumen dari sini dilarang, tetapi tuliskan semua yang Anda suka. Satu perkamen adalah 300Gorudo, dan Anda dapat meminjamkan pena untuk 30Gorudo per jam. 」

Kertas itu cukup mahal … Lagipula, informasi itu berharga dalam jangka panjang.

Setelah membeli satu lembar perkamen, kami mulai mencari dokumen yang diinginkan. Karena Shuuren menunjukkan kepada kami di mana dokumen-dokumen itu berada kapan pun kami bertanya, menemukan segala sesuatunya cukup mudah.

Hal pertama yang kami cari adalah peta benua.

Melihat itu, kita saat ini berada di Benua Jylbard [E3]. Bentuknya sepertinya dekat dengan caltrop. Mungkin sekitar ukuran Afrika, tapi itu hanya dugaan. Pertama, dipertanyakan apakah peta itu akurat atau tidak.

Kota Aressa milik Kerajaan yang bernama Kranzell [E4], dan terletak di bagian barat Benua Jylbard yang mirip caltrop. Saya tidak tahu sampai sekarang, tetapi jika Anda pergi ke Barat selama ~ 5 hari dari sini, Anda mungkin dapat mencapai laut. [M1]

『Jadi, tempat-tempat dengan Dungeon yang dekat dengan Aressa termasuk … Illuuf [E5] dan Urmet [E6]. 』

Illuuf berada di negara tetangga di Utara, dan milik Kerajaan Belios [E7]. Jika kita tidak bisa menyeberangi perbatasan, maka tidak peduli seberapa keras kita berjuang, tidak mungkin kita bisa mencapainya.

Di sisi lain, Urmet terletak di selatan Aressa, dan juga milik Kerajaan Kranzell, jadi seharusnya tidak ada banyak masalah dengan memasukinya.

（Keduanya memiliki ruang bawah tanah. ）
『Illuuf memiliki satu Dungeon Peringkat C. 』
（Urmet: dua D Rank Dungeons. ）

Jadi, apakah kita mengambil kualitas atau kuantitas? Hmm … Saya pribadi berpikir bahwa Urmet akan menjadi pilihan terbaik. Tidak akan ada masalah tentang perbatasan, dan mungkin yang terbaik untuk mengumpulkan pengalaman di Dungeons berperingkat rendah terlebih dahulu.

『Jadi, yang mana?』
（Urmet. Lakukan pemanasan dengan D Ranks terlebih dahulu. ）
『Saya juga setuju. Lalu, mari kita terus meneliti. Kali ini, mari kita arahkan ke informasi mengenai Dungeons of Urmet. 』
「Nn. 」

Setelah itu, kita harus menemukan rute yang akan kita ambil untuk sampai ke sana, dan setiap pemberhentian yang harus kita ambil di sepanjang jalan. Tampaknya ada rute darat dan laut juga.

『Melalui laut atau darat … Mana yang lebih baik, saya bertanya-tanya?』
（Rute darat akan lebih mudah. ）
“Itu benar . Ngomong-ngomong … Apakah Anda pernah berada di kapal Fran? 』
（Sekali, sebagai budak. Terus dijejalkan di bagian bawah. ）

Entah bagaimana … aku minta maaf. Atau lebih tepatnya, itu satu-satunya ingatannya tentang perjalanan dengan kapal! Itu tidak baik! Tidak mungkin itu bisa tetap seperti itu!

『A-Begitukah. Nah, bagaimana kalau kali ini kita menikmati diri kita di rute laut? 』
(Nikmati?)
『Ou. Melintasi laut di atas kapal itu menyenangkan. Ada juga produk laut yang enak yang bisa didapat. 』
(Nikmati?)
『Ou. Melintasi laut di atas kapal itu menyenangkan. Ada juga produk laut yang enak yang bisa didapat. 』
(… Ikan?)
『Juga ada udang, lobster, kepiting, dan kerang lainnya juga. Ada banyak variasi. 』
（Nn. Tidak ada pilihan selain rute laut. ）

Jadi itu untuk makanan pada akhirnya … Ya, dengan itu kami telah memutuskan untuk memilih rute laut.

◇ ◆ ◇

「N ー n …」

Fran berbaring di atas meja. Sepertinya tubuhnya menjadi kaku karena duduk begitu lama … Mungkin. Kami sudah berada di Ruang Referensi selama 2 jam berturut-turut.

『Lalu, hal-hal yang harus kita teliti nanti adalah …』
（Nn. Makanan lezat dari Urmet. ）
『Yah, ada itu juga, tetapi ada juga hal-hal lain untuk diselidiki, Anda tahu …』

Biaya penumpang, rencana rute kami yang tepat, dan sebagainya.

（Benar. Itu juga. ）
『… Apakah kamu benar-benar mengerti?』
（Tidak dapat pergi tanpa menyelidiki spesialisasi. ）
『Ah … Oh, baiklah. 』

[E1] Catatan tentang ‘Haunts’: dalam bahasa Jepang, itu 魔境, yang juga bisa menjadi ‘Boundary of Demons’. Info tentang Haunts diperkenalkan di C15. Versi tl; dr adalah ‘mereka adalah area di bawah kendali Demonic Beasts’. Baru ulangan karena C15 dirilis beberapa waktu lalu.

[E2] ‘シ ュ ー レ ン’

[E3] ‘ジ ル バ ー ド’
Perhatikan bahwa ‘バ ー ド’ adalah istilah yang umum digunakan dalam RPG sebagai ‘Bard’.

[E4] ‘ク ラ ン ゼ ル’

[M1] 1 hari = 40㎞ biasanya, karena kecepatan berjalan ~ 5㎞ per jam. Kemudian, waktu untuk membangun / menurunkan kemah sebelum / sesudah 12 jam siang hari perlu diperhitungkan – tetapi ‘5 hari’ juga bisa jarak udara. Dengan semua informasi ini, mungkin saya harus membuat peta?

[E5] ‘イ ル ー フ’

[E6] ‘ウ ル ム ッ ト’

[E7] ‘ベ リ オ ス’