I Was a Sword When I Reincarnated Chapter 38 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 38 Subjugasi Goblin – Kembali

Ensig:
Mllhild mengatakan bahwa ada semacam Data dan Terminologi, jadi tinggalkan komentar tentang apakah Anda ingin itu diterjemahkan!

※ ※ ※

Catatan Penulis:
Saya menerima banyak pertanyaan terkait dengan visi MC, sehingga untuk setiap perbedaan pada subjek, bagian dari bab 1 dan 4 telah direvisi.
Saya memiliki hak istimewa untuk melakukan laporan aktivitas terperinci tentang bagaimana orang mengambil perubahan:

Evaluasi keseluruhan melampaui 20.000 poin!

Berikut ini menyangkut kembalinya kita, setelah menangkap penjara bawah tanah, ke kota.

Di wajah para Petualang, kelelahan yang mendalam tetapi kegembiraan secara keseluruhan dapat dilihat.

Mereka memiliki 10 korban total, tetapi untuk bencana Setan Beast skala ini, tampaknya beruntung hanya berakhir dengan sebanyak ini.

Karena bisa dengan cepat menangkap ruang bawah tanah karena kami memusnahkan Binatang Iblis di sepanjang jalan, kami menerima rasa terima kasih para Petualang. Anda mungkin mengatakan bahwa tidak memonopoli mayat iblis juga membantu penerimaan kita. Lebih tepatnya, itu adalah bagian besar darinya.

Tampaknya bahan baku Iblis secara substansial lebih mahal daripada Binatang Iblis dengan peringkat yang sama. Lagipula, ini adalah spesies endemik yang tidak ada di luar ruang bawah tanah.

Jumlah pengalaman yang didapat juga sangat berbeda; mereka bahkan dikatakan menyaingi Binatang Iblis Tingkat Ancaman oleh mereka sendiri. Level Fran yang naik 8 kali bisa dipahami dalam hal itu. Iblis nampaknya adalah lawan yang sangat enak … Yah, di sisi lain, mereka juga datang dengan risiko besar kita dimakan.

Setelah meninggalkan Dungeon, kami dimarahi oleh Donna karena telah bergegas ke depan sendirian. Kami menerima sekitar 1 jam pengabaran.

Adegan dengan Sang Penakluk Abad Ini [M1] berkhotbah kepada seorang gadis neko kecil di luar penjahat – itu terlalu lucu! Ketika aku tertawa, Fran cemberut, tetapi entah bagaimana dia bisa tahan sampai akhir.

Juga, jika bukan karena mediasi dari anak yang kami terlibat sebelum keberangkatan, Donna mungkin akan berlanjut lebih lama lagi. Para tentara bayaran yang memilih bertengkar dengan Fran sudah mati, dan fakta bahwa dia tidak berakhir sama seperti mereka adalah berkat Fran; karena ini, ia datang membela kami.

『Orang-orang itu … Mereka benar-benar mati pada akhirnya, ya …』
(Bahkan berkata dengan suara yang bagus: tidak bisa menipu saya. )
『Ahaha … Seperti yang diharapkan?』
(Guru tidak dimarahi. Tidak adil )
『Sekarang, sekarang. 』
(Hanya saya dimarahi. )
“Maafkan saya . 』
(Guru. Banyak daging. )
『Dipahami. 』
(Daging panggang . )
“Baik . 』
(Steak dan tusuk sate juga. )
『Oki-doki ー』

Akhir-akhir ini, karena Fran terus makan masakanku dari Bumi, aku mulai berpikir bahwa dia mungkin akan menjadi karakter rakus. Nah, jika ini menghiburnya, maka mari kita buat sebanyak yang dia inginkan! Karena telah mengalahkan lawan yang berperingkat tinggi seperti Iblis, bagaimanapun juga, perayaan perlu dilakukan. Makan sebanyak yang Anda inginkan!

Tapi sebelum tiba di kota, aku harus memastikan buah dari pertempuran. Sebelum peringkat itu seperti ini:

ATK : 392 MP Tersimpan : 1650/1650 Daya Tahan : 1450/1450

Keterampilan: Evolusi Diri

Dan sekarang, seperti ini:

Nama : Registrasi Peralatan Guru: Fran Race : ATK Senjata Cerdas : 434 MP yang ditahan : 2050/2050 Daya Tahan : 1850/1850 Sihir Konduktivitas ・ Keahlian: Penilaian Lv. 7, Penyembunyian Penilaian, Perbaikan Sendiri Berkecepatan Tinggi, Evolusi Diri , Modifikasi Diri, Telekinesis, Telekinesis ↑ Rendah, Telepati, ATK ↑ Rendah , SEMUA Statistik Wielder ↑, Pemulihan Wielder ↑ Rendah, MP ↑ Rendah, Memori ↑, Pengetahuan Binatang Buas Iblis, Berbagi Keterampilan, Sihir

Dengan setiap evolusi, statistik saya menjadi semakin luar biasa. Pada awalnya, ATK saya belum genap 30, dan MP saya tidak lebih tinggi dari 100. Daya Tahan dan pemulihan MP saya juga tidak ada. Bagaimana mereka akan berakhir jika saya peringkat lebih jauh? Aku tak sabar untuk itu .

Berikutnya adalah Keterampilan yang naik level. Hobgoblins dan Army Beetles memiliki tingkat keterampilan yang cukup tinggi, sehingga beberapa telah tumbuh sedikit.

Magic Angin Lv. 7, Teknik Pedang Lv. 8, Seni Pedang Lv. 9, Panggil Kin Lv. 6, Mengeras Lv. 4, Abnormal State Resistance Lv. 3, Sihir Tanah Lv. 5, Sihir Racun Lv. 3

Adapun Keterampilan, Hobgoblin punya beberapa yang baru juga.

Darkness Magic Lv. 1, Teknik Busur Lv. 1, Panic Lv. 1, Club Arts Lv. 1, Soul Talk [E1] Lv. 1, Teknik Shortbow Lv. 1, Teknik Belati Lv. 1, Menjinakkan Lv. 1, Teknik Katana Lv. 1, Pengerjaan Kulit Lv. 1, Magic Engeneering Lv. 1, Magic Barrier Lv. 1, Sihir Gelap Lv. 2, Alkimia Lv. 1, Kerjasama Lv. 5, Trap Persepsi Lv. 1, Penguatan Kegelapan, Kekebalan Kegelapan, Asam Fang, Pemulihan MP Otomatis, Kekebalan Kontrol, Pengerasan Kulit. Keterampilan Ekstra: Pengambil Keterampilan Lv. 1

Meskipun telah memperoleh 40 Poin Evolusi Diri, ada terlalu banyak hal yang ingin saya lakukan dengan mereka, jadi ’40 ‘akhirnya merasa seperti sejumlah kecil.

Saya harus meningkatkan Seni Pedang dan Teknik Pedang, serta beberapa Sihir … Karena saya mendapatkan Penguatan Kegelapan, mungkin saya harus meningkatkan Sihir Kegelapan? Memanggil Familiar juga sepertinya itu bisa berguna, jadi menaikkan levelnya dan melihat apa yang terjadi mungkin ide yang bagus. Ada juga Regenerasi Instan yang sebelumnya ditinggalkan dan Abnormal Status Resistance. Selanjutnya, Skill Taker juga ada dalam daftar … Dan karena ‘berubah menjadi keterampilan unggul di Lv. 10 ‘mungkin berlaku untuk itu, sepertinya tidak ada akhir dari masalah saya yang terlihat.

Tapi, tentu saja, saya bukan satu-satunya yang mendapatkan sesuatu. Fran telah mencapai level 25. Biasanya, Iblis akan memberikan sejumlah besar pengalaman untuk pesta penuh, tetapi Fran memusatkan perhatian pada dirinya sendiri, jadi …

Nama : Fran Age : 12 Ras : Black Cat Beastman Occupation : Magical Swordsman Condition : Status Kontrak: Level : 12 → 25 HP : 189 → 304 MP : 115 → 215 STR : 92 → 150 END: 74 → 129 AGI : 82 → 140 INT : 50 → 95 MGC : 62 → 117 DEX : 63 → 108 Keahlian: Goblin Slayer, Stabilitas Mental, Ahli Skinning, Atasi Indomitable Resolve, Directional Sense, Night Eyes Slayer Serangga, Efisiensi Pertumbuhan ↑, Demon Slayer Titles: Cocok untuk Seribu, Raja Pembongkaran, Master Pemulihan, Pembunuh Goblin, Orang yang Membantai, Kolektor Keterampilan, Ahli Api, Raja Memasak Pembunuh Serangga, Penggemar Game Besar, Penakluk Bawah Tanah, Pembunuh Serangga Pembunuh Setan: Pembantai Setan Pembunuh Setan Pembunuh: Gelar diberikan untuk mereka yang memusnahkan tidak kurang dari 300 jenis Demonic Beasts dalam satu pertempuran. Efek: Akuisisi Skill : Insourer Slayer Big Game Devourer: Judul yang diberikan kepada mereka yang mengatasi lawan yang sangat sulit sendirian.

Judul yang diberikan kepada mereka yang mengatasi lawan yang sangat sulit sendirian. Efek: HP +20, All Stats +5, Akuisisi Skill : Efisiensi Pertumbuhan ↑ Dungeon Conqueror: Judul yang diberikan kepada mereka yang membunuh master ruang bawah tanah, atau menghancurkan inti ruang bawah tanah. Efek: Inside of Dungeons: HP & MP Recovery ↑ Demon Slayer: Judul yang diberikan kepada mereka yang telah membunuh iblis. Efek: Akuisisi Skill : Demon Slayer

Berkali-kali datang judul cheat. Big Game Devourer khususnya sama kuatnya dengan Match for a Thousand. Berkat itu, status Fran adalah sesuatu. Sudah, jumlah semua statistiknya sama dengan Donnadorondo.

Fran … Sungguh anak yang menakutkan! – Tidak, ini salahku kalau dia seperti ini. Fran punya ambisi, jadi kupikir dia tidak akan sombong, tapi … Ada kemungkinan baginya untuk mencari tempat yang lebih berbahaya mulai sekarang. Saya harus tetap fokus dan mendukung Fran dengan benar.

Jadi, meningkatkan level Keterampilan adalah masalah yang mendesak.

『Hei Fran, Skill mana yang ingin kamu tingkatkan?』
(Seni Pedang dan Teknik Pedang. )
“Ya tentu saja . 』

Kali ini kami mengalaminya langsung – betapa sulitnya bagi Magic untuk menunjukkan hasil pada lawan yang berperingkat tinggi. Dengan pedang di sisi lain, bahkan dalam posisi yang tidak menguntungkan kesempatan untuk kembali muncul. Bahkan, saya bisa bangga dengan kemampuan saya melakukannya karena Konduktivitas Daya Sihir saya yang tinggi dan cadangan MP yang besar.

『Lalu, untuk sekarang kita akan meningkatkan Seni Pedang dan Teknik?』
「Nn. 」
『Baiklah, selesai』

Mengeluarkan 6 Poin Evolusi Diri, Seni Pedang dan Teknik Pedang telah mencapai Lv. MAX. Selanjutnya, Teknik Master Sword Lv. 1, Master Sword Arts Lv. 1 dan Atribut Sword Lv. 1 diturunkan.

Master Sword Seni dan Teknik yang bisa saya mengerti, tapi ‘Atribut Sword’? Tampaknya itu adalah Skill untuk digunakan dengan Sihir, memungkinkan seseorang untuk menanamkan pedang dengan atribut sihir untuk waktu yang tetap … Yah, kecuali kita mencobanya, tidak ada cara untuk mengetahui efek penuhnya.

Jadi, apa yang akan kita kumpulkan sekarang? Masih ada Skill Taker juga.

Pengambil Skill : Lv. 1 Memungkinkan pengguna untuk memilih Keterampilan tunggal dengan kelangkaan ≤ Kelas 1. Jika Skill yang dipilih adalah Lv. 1, peluang Skill untuk sukses adalah 50%. Hanya satu Keterampilan yang bisa ditargetkan pada suatu waktu. Cooldown : Kisaran 1 hari : Level Keterampilan × 1m

Ho, skill rareity, huh … Level appraisal belum mencukupi, jadi itu tidak menunjukkan tingkat skill Skill.

Jika saya menggunakan ini, maka lebih banyak kemajuan dalam mengumpulkan keterampilan bisa dibuat … Selanjutnya, jika menjadi mungkin untuk mencuri Skill lawan, pertempuran bisa menjadi lebih mudah. Di atas segalanya, adalah mungkin untuk mendapatkan keterampilan yang sebelumnya tidak bisa saya dapatkan – keterampilan dari makhluk tanpa batu ajaib … Keterampilan dari ras beradab.

Apa yang harus dilakukan tentang ini … Saya sudah benar-benar antusias, tetapi bagaimana dengan Fran?

『Katakan, tentang Pengambilan Keterampilan――』

Dengan itu, saya menjelaskan hal-hal umum kepada Fran.

(Ini baik . )
“Apakah begitu?”
(Keterampilan Ekstra: pasti sangat kuat. )
“Baik . Lalu, ayo naikkan levelnya. 』

“Baik . Lalu, ayo naikkan levelnya. 』

Mengakhiri terpesona dengan kata-kata manisnya, saya memutuskan untuk menaikkannya ke Lv2 untuk melihat apa yang terjadi.

Pengambil Skill : Lv. 2 Memungkinkan pengguna untuk memilih Keterampilan tunggal dengan kelangkaan yang sama atau di bawah kelas 2. Jika Skill yang dipilih adalah Lv. 2, peluang Skill untuk sukses adalah 60%. Hanya satu Keterampilan yang bisa ditargetkan pada suatu waktu. Cooldown : Kisaran 2 hari : Level skill × 1m

Apa? Lv. 2 dan 60% peluang? A-Baiklah, ayo angkat lagi!

Meningkatkan Keterampilan Ekstra sepertinya membutuhkan 3 poin per level, jadi Poin Evolusi Diri saya yang tersisa hanya 7 … Tapi saya tidak menyesalinya.

Pengambil Skill : Lv. Max Memungkinkan pengguna untuk memilih Keterampilan tunggal dengan kelangkaan sama atau di bawah kelas 10. Jika Skill yang dipilih adalah Lv. 10, peluang Skill untuk sukses adalah 100%. Hanya satu Keterampilan yang bisa ditargetkan pada suatu waktu. Cooldown : Kisaran 18 hari : Level skill × 1m

Tidak ada yang dapat dilakukan tentang cooldown 18 hari, jadi kita hanya harus berpikir dengan benar tentang kapan menggunakannya. Nah, dalam kasus kami, Fran dan saya masing-masing memiliki kesempatan, jadi kita harus dapat menggunakannya sedikit lebih hati-hati. Saya pasti harus menyelidiki Keterampilan apa yang akan langka Kelas 10 nanti.

Mungkin saya harus menaikkan level Penilai untuk itu? Jika kebetulan Skill Taker dapat mencuri Keterampilan Ekstra dan keterampilan Unik, maka itu akan sangat kuat. Terus terang, itu akan menjadi cheat yang lengkap.

Saya ingin menggunakannya sekaligus, tapi … Hanya ada sekutu di sekitar kita. Bukankah beberapa bandit akan muncul? Yah, bahkan setelah memikirkan itu, saya tahu bandit yang akan datang untuk membawa sekelompok petualang tidak ada.

Jadi, tanpa terjadi apa-apa, kami mencapai guild.

Suasana yang cukup meriah ketika kami tiba. Petualang bersuka cita atas kemenangan kami sementara kami menerima upah untuk upaya kami. Wajah semua orang ceria.

「Nona kecil, datang ke sini sebentar. 」
「Nn. 」

Dipimpin oleh Donna, Fran dan aku bergerak menuju kamar Guild Master. Tak satu pun dari Petualang lainnya yang terkejut. Mereka mengerti bahwa Fran berkontribusi paling besar.

Berbagai rumor telah beredar, tetapi bahkan para Petualang yang meragukan kemampuan Fran tampaknya telah memahami bahwa panggilannya berkaitan dengan keterlibatannya dalam penaklukan.

「Ahh, pasti baik. Ini pasti bonus, kan? 」
「Mau bagaimana lagi, itu adalah kemenangan yang spektakuler. 」
「Dia menyelamatkan hidupku, kau tahu?」
「Apa yang dia lakukan untuk menjadi begitu kuat pada usia itu …?」
「Katanya dia monster. Seekor monster!”
「Mungkin dia ingin masuk ke pesta kami?」
「Haaa … Haaa … Fran-chan, LUCU! 」

Suara-suara dibagi menjadi Good Will: 5, Envy: 4, dan Disgusting: 1. – Hei tunggu, orang terakhir ini benar-benar menyeramkan!

「Ah, Fran. Aku sudah menunggu . 」
「Nn. 」
「Pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih. Berkat Anda, penaklukan berakhir dengan sangat sedikit korban. Untuk penjara bawah tanah tingkat ini memiliki setan … Jika kita menaklukkannya secara normal, jumlah kematian tidak akan menjadi bahan tertawaan. 」

Kata-katanya menunjukkan sedikit rasa terima kasih, tetapi senyum tidak menutupi wajahnya. Orang ini berbeda dari Donna dalam hal dia tidak lengah. Bahkan sekarang saya merasa dia meragukan kita.

「Tetap saja, mencuri pawai pada orang lain dan pergi sendiri adalah masalah. Yang sedang berkata, kali ini kami lolos dari bahaya karena itu, jadi saya tidak akan menegur Anda karena tidak mematuhi perintah. 」

Tampaknya setelah mempertimbangkan berbagai faktor penaklukan, hasilnya berakhir dengan kita menghindari hukuman apa pun.

「Adapun iblis yang kamu katakan telah mengalahkan … Aku melihat mayatnya. 」

Lagipula, Donna perlu menunjukkannya kepadanya.

Lagipula, Donna perlu menunjukkannya kepadanya.

「Aku akan jujur. Itu adalah spesimen Tingkat Ancaman B. Apakah Anda benar-benar mengalahkannya sendiri? 」
「Nn. 」
「Lalu … Jika itu benar, maka itu berarti kemampuan Anda sesuai dengan peringkat A. 」

Saya senang dengan evaluasi, tetapi jika peringkat kami tiba-tiba berubah menjadi A dan kami mendapat komisi berbahaya segera, saya akan bermasalah.

「Beruntung. 」
「Oh? Dengan cara apa?”

Untuk saat ini, kami memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya.

「Begitu, jadi kamu mengarahkan Dungeon Master untuk menahannya, lalu membuatnya terkejut…」
「Master Penjara Bawah Tanah: idiot. 」
「Meski begitu, tidak mati seketika masih aneh … Selain itu, tentang mayat iblis ini …」
「?」
「Serangan fatal ke jantung. Berapa banyak orang yang menurut Anda dapat menembus Magic Barrier ulet dan mengalahkan Setan? 」
「Mmh?」
「Haa … Itu … Yah, baiklah. Lalu, ke masalah sebenarnya. 」

Seperti yang diharapkan, dia akan bertanya tentang itu?

「Apa yang terjadi dengan batu ajaib Iblis?」
「Dimusnahkan. 」
「… batu ajaib makhluk seperti itu sangat berguna. Ini dihargai sangat tinggi sehingga seluruh negara menginginkannya. 」
「Nn. 」
「Dan Anda benar-benar tidak memilikinya?」
「Tidak ada lagi. 」

Lagipula aku sudah menyerapnya.

「Haa … saya mengerti. Aku akan mempercayaimu 」

Kami tidak berbohong, jadi … Mungkin kami sudah berhasil menipu dia untuk saat ini?

Kemudian, saat saya merasa lega:

“Tunggu sebentar! Apakah Anda serius berencana untuk mengabaikan ini begitu saja !? 」

Dengan penuh semangat membuka pintu dengan * BAAN *, seseorang menerobos masuk ke ruangan.

[M1] Conqueror of the Century’s End.

[E1] Sebelumnya ‘Bicara dari Hati’.

※ ※ ※

Mllhild:
Jadi, bab ini adalah 4.800 karakter Jepang (~ 2.300 kata bahasa Inggris), dan selanjutnya adalah 6.500 karakter. Saya perlu setidaknya 2 atau 3 hari untuk menerjemahkan.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •