I Was a Sword When I Reincarnated Chapter 157 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 157 Dogkin Putih Tua

「Tunggu Fran! Tunggu sebentar! 」

「Nn?」

Erza memanggil kami saat kami berjalan dari penginapan ke penjara bawah tanah.

Dia berlari ke arah kami dengan kekuatan penuh, pahanya bergesekan bersama dan tubuhnya yang besar bergoyang akibat gerakannya.

Sepertinya Urushi merasakan hal yang sama denganku; dia berbaring dengan ekor di antara kedua kakinya. Bahasa tubuhnya membuatnya tampak seolah-olah dia kehilangan keinginan untuk hidup karena Erza melakukannya.

Fran, di sisi lain, mampu mempertahankan ketenangannya. Sobat, dia punya lebih banyak keberanian daripada kita berdua digabungkan.

「Erza? Butuh sesuatu?”

「Anda tahu, kebetulan saya kenal seseorang yang ingin bertemu dan menanyakan sesuatu tentang Anda. 」

「Ingin bertemu saya?」

「Yuppers! Dia tertarik padamu karena semua hal yang dia dengar dari semua petualang lainnya. Dia benar-benar ingin bertemu Gadis Pedang Ajaib yang semua orang bicarakan. 」

「Orang seperti apa?」

「Hmmm … yah, dia bukan orang jahat tentunya. Dia dulu seorang petualang, jadi dia juga bukan tipe yang ketat. Dia secara efektif adalah bos dari binatang buas Ulmutt, jadi tidak ada salahnya bagi Anda untuk mengenalnya. 」

Deskripsi Erza membuatnya terdengar seperti bergaul dengan orang yang bersangkutan akan memberi kita banyak manfaat. Meski begitu, kita mungkin tidak bisa bergaul dengannya.

Dia mungkin berpikir kita nakal. Ditambah lagi, dia kulit beast, jadi fakta bahwa dia ingin bertemu dengan Fran kelihatannya agak mencurigakan mengingat dia seorang Black Catkin.

(Tapi diperkenalkan oleh Erza. )

『Benar. Saya ragu Erza akan memperkenalkan Anda kepada siapa pun yang akan mencoba untuk mengacaukan Anda …. 』

“Saya tahu bagaimana perasaan Anda . Anda harus sedikit cemas tentang hal itu, mhmm? 」

「Nn. 」

Ya, lebih dari satu cara.

「Jangan khawatir! Aku akan ada di sana bersamamu. Aku akan memastikan aku bertanggung jawab jika dia mencoba menganggapmu bodoh. 」

Apa? Hanya bagaimana caranya? Sialan, Urushi berlinang air mata. Tidak apa-apa nak, dia tidak menakutkan, tidak apa-apa.

“…Baik . Akan bertemu . 」

「Terima kasih! Saya akan menunjukkan Anda kepadanya. 」

「Nn. 」

「Apakah Anda keberatan jika kami mengambil jalan pintas? Saya pikir itu salah satu yang Anda harus dapat mengambil tanpa masalah. 」

Erza melompat ketika dia selesai berbicara.

Rupanya yang disebut pintasnya hanya melibatkan berlari di atas atap gedung. Saya kira itu masuk akal melihat bagaimana kota ini dibangun seperti labirin dan semua itu, tetapi apakah itu benar-benar baik-baik saja? Apakah kita tidak akan mendapat masalah?

Eh, sebenarnya, kurasa tidak akan ada keluhan, setidaknya tidak untuk wajah Erza. Oh well, kurasa itu menghemat waktu, jadi terserahlah.

「Nn. Tidak ada masalah . 」

“Pakan!”

「Tahu itu ~!」

***

Jadi, kami mendapati diri kami di depan sebuah rumah yang cukup besar setelah 10 menit yang aneh.

Itu tidak sebesar rumah bangsawan biasanya, tapi itu masih cukup besar. Dua kulit binatang yang tampak cukup kuat sedang berjaga di depan gerbang properti.

“Sini?”

“Ya . Ini adalah rumah Pak Tua Aurel. Selamat siang, penjaga. 」

「Selamat siang, Erza. Sudah cukup lama sejak terakhir kali kita melihatmu. Tolong, ayo masuk. 」

「Itu akan saya lakukan. Oh, benar, aku sudah membawa seseorang, jadi jangan khawatir tentang dia. 」

「Pak. 」

Wow, Erza menunjukkan wajahnya yang datar membuat kita melewati keamanan dan segalanya? Sial.

「Saya sudah melakukan beberapa pekerjaan untuk orang tua itu, jadi dia menyukai saya dan mengizinkan saya keluar-masuk sesuka saya. 」

「Luas. 」

「Pakan. 」

「Dia adalah mantan petualang peringkat B dan pengusaha yang sukses. Dia bahkan juga bertugas di sisi Raja. 」

Omong kosong, Aurel terdengar seperti dia adalah gambar kesuksesan yang luar biasa. Ya, dia tidak terdengar seperti tipe yang cocok dengan Fran. Baiklah, aku harus mencari alasan untuk mengeluarkan kita dari sana kalau-kalau suasana hati kita suram.

Padahal, kurasa dia sudah menatap kita sudah melihat bagaimana dia memanggil kita sekarang.

Sobat, kebun Bung benar-benar besar. Kami bahkan belum sampai di rumah yang sebenarnya.

Taman itu indah. Itu diisi dengan bermacam-macam bunga mekar penuh dan dihiasi dengan air mancur dan patung. Erza mengajari kami sedikit tentang nama-nama bunga saat kami melintasi jalan menuju gedung utama.

Taman itu indah. Itu diisi dengan bermacam-macam bunga mekar penuh dan dihiasi dengan air mancur dan patung. Erza mengajari kami sedikit tentang nama-nama bunga saat kami melintasi jalan menuju gedung utama.

Meski begitu, baik Fran maupun Urushi tampaknya tidak terlalu peduli dengan apa yang dia bicarakan.

「Kakek! Aku disini!”

「Halo Erza. 」

「Hei Shalla, di mana Aurel?」

「Dia saat ini sedang bersantai di teras. 」

「Terima kasih. Sebelah sini fran. 」

「Nn. 」

Erza tampaknya tahu tempat itu dengan cukup baik. Pelayan itu mengenali wajahnya, dan dia berhasil dengan mudah menemukan jalannya ke tujuannya tanpa harus berhenti dan meminta petunjuk kepada pelayan itu.

Tujuan kami, teras, berada di lantai dua gedung. Itu, seperti taman, sangat luas dan luas. Ukuran rumah besar membuatnya sehingga teras memberi kita pandangan yang baik atas kota secara keseluruhan. Baik Fran dan Urushi juga tampak agak terkesan oleh sudut yang kami miliki di Ulmutt.

“Wow . 」

「Ruff. 」

Mereka berdua berlari ke pagar teras dan mulai melihat kota sambil menyelesaikan mengabaikan pemilik rumah.

“Hahahaha . Sepertinya pandangan kebetulan sesuai dengan keinginan Anda. 」

Wah, syukurlah dia tidak semua anal tentang sopan santun dan hal-hal. Dia hanya mengawasi Fran, Urushi, dan mata keduanya yang berkilau dengan sedikit ekspresi geli di wajahnya.

「Nn. Luar biasa. 」

「Pakan. 」

“Itu terdengar baik . Saya Wijaht Aurel, Anjing Putih. Pikiran memberitahuku namamu, nona kecil? 」

「Nn. Kucing Hitam, Fran. Ini Urushi. 」

“Pakan!”

“Terima kasih telah menerima undangan saya . Silakan duduk. 」

White Dogkin seperti Erza dalam arti bahwa dia mengeluarkan rasa dampak yang luar biasa, meskipun salah satu dari tipe yang sama sekali berbeda; pria itu memberikan kesan yang sama seperti Don Mafia.

Punggungnya lurus, dan kiprahnya penuh vitalitas meskipun faktanya dia tampak agak tua.

「Kamu benar-benar tidak terlihat seperti seseorang berusia tujuh puluhan tidak peduli bagaimana aku memandangmu. Saya benar-benar ingin Anda menceritakan rahasia Anda kepada saya. 」

「Itu tidak benar-benar istimewa. Saya terus menetapkan tujuan untuk diri saya sendiri dan bergerak maju. Aku hanya tidak memberikan tubuhku waktu untuk menua. 」

Syukurlah dia bukan tipe orang yang saya curigai.

Syukurlah dia bukan tipe orang yang saya curigai.

「Teh ini cukup lezat, itu salah satu favorit saya, jadi saya sarankan Anda mencobanya. 」

「Nn. 」

「Daunnya berasal dari Benua Chrome. Mengumpulkan daun teh sebenarnya merupakan satu-satunya hobi yang saya ambil di usia tua. 」

“Taman?”

「Saya tidak berkebun sendiri. Saya hanya mempekerjakan seseorang dan meminta mereka melakukan apa yang menurut mereka paling berhasil. Taman itu mungkin akan berakhir seperti hutan jika aku yang bertanggung jawab atas itu. 」

Fran turun ke bisnis sambil menikmati minuman yang disediakan.

「Ingin bertemu saya? Mengapa?”

「Hahaha, kamu benar-benar terburu-buru. Sejujurnya saya tidak terdorong untuk melakukannya oleh sesuatu yang khusus. Kebetulan aku merasa ingin bertemu denganmu setelah mendengar semua rumor yang beredar di kota belakangan ini. 」

「Seperti yang saya katakan sebelumnya, dia pada dasarnya yang bertanggung jawab atas semua binatang buas Ulmutt. Dia kebetulan tertarik padamu, Fran. 」

「Yang bertanggung jawab atas binatang buas kota? Itu berlebihan. Saya kebetulan mengenal sebagian besar orang di sekitar karena saya adalah seorang petualang selama setidaknya lima puluh tahun. 」

Benarkah itu? Apakah dia benar-benar tidak suka menjalankan operasi dari bayang-bayang atau sesuatu? Oke, Anda tahu, mari kita gunakan Prinsip Kepalsuan dan periksa kembali. Saya tahu Fran benar-benar baru saja memperingatkan saya tentang penggunaannya yang berlebihan, tetapi ini adalah salah satu skenario di mana saya harus melakukannya! Kanan…?

「Saya sedikit tertarik dengan betapa kuatnya semua orang mengatakan Anda. 」

“Jadi apa yang Anda pikirkan? Bukankah dia lucu? Dia benar-benar sekuat yang mereka katakan juga. 」

「Tampaknya Anda sudah cukup menyukainya. Aku bisa mengerti kenapa, sudah lama sejak aku melihat anak yang begitu berani, jadi aku juga langsung menyukainya. Juga, saya berasumsi bahwa dia mendapat persetujuan Anda berarti desas-desus itu benar juga. 」

Rupanya bagian tentang dirinya yang menyukai Fran adalah kebenaran.

「Masih percaya rumor meskipun aku seorang Kucing Hitam? Cat

「Apa, apakah kamu berpikir bahwa menjadi Black Catkin secara alami membuatmu lemah? Itu tidak benar sama sekali. Saya telah bertemu yang cukup kuat ketika saya masih muda, dan di sini di salah satu ruang bawah tanah Ulmutt pada saat itu. 」

Aurel berbicara dengan nada nostalgia.

“Sangat? Itu bukan sesuatu yang pernah saya dengar. 」

「Itu karena aku tidak pernah menyebutkannya. 」

「Di mana orang itu sekarang?」

Fran menanyai Aurel dengan nada suara yang jauh lebih kencang dari biasanya. Saya bisa melihat mengapa, ini adalah pertama kalinya kami mendengar tentang Black Catkin kuat lainnya.

「Itu … bukan pertanyaan yang aku tahu jawabannya. 」

「Lalu, orang seperti apa?」

「Ya, semua itu terjadi 53 tahun yang lalu, jadi pada dasarnya saya lupa semuanya. 」

「Lalu, orang seperti apa?」

「Ya, semua itu terjadi 53 tahun yang lalu, jadi pada dasarnya saya lupa semuanya. 」

Sepertinya dia baru saja berbohong kepada kita … tapi mengapa? Apakah itu karena dia mati di ruang bawah tanah atau sesuatu?

Ekspresi Aurel menjadi gelap. Sepertinya dia tidak ingin mengeksplorasi topik itu dengan lebih rinci.

「Saya tahu sebagian besar binatang buas kota ini, jadi beri tahu saya jika Anda mengalami masalah apa pun. Saya pasti akan membantu Anda. 」

Prinsip Kepalsuan memberi tahu saya bahwa dia benar-benar memaksudkan apa yang dia katakan, bahwa dia akan membantu kita jika perlu. Anda tahu, jangan mencoba menggali ke dalam seluruh Catkin Black lainnya dan yang lainnya. Tidak ada gunanya menyelidikinya tentang topik itu, terutama melihat bagaimana kami sepertinya baru saja memenangkan hati. Tidak ada gunanya keluar dari cara kita kehilangan itu sekarang.

「Ngomong-ngomong, aku punya permintaan untukmu. Maukah Anda mengambilnya? 」

“Jenis apa?”

「Saya ingin Anda mengantarkan sesuatu ke tempat yang tidak terlalu jauh dari sini. Anda harus bisa menyelesaikannya jika Anda bekerja dengan kecepatan Erza. 」

「Tidak bisakah bertanya pada Erza?」

「Saya lebih suka jika Anda menerima permintaan ini. Bagaimana dengan itu? 」

“Baik . 」

Fran segera menjawabnya. Saya merasa bahwa semua ini tampak agak mencurigakan, tetapi Fran tampaknya berpikir itu tidak apa-apa, jadi, jadi saya akan bergiliran dengan itu.

「Hebat. Terima kasih. 」

「Nn. 」

Aurel membuat sedikit senyum lega. Sepertinya dia benar-benar ingin Fran menerima permintaannya.

“Baik-baik saja maka . Saya ingin Anda membawa ini ke salah satu kenalan saya. 」

“Liontin?”

Aurel menyerahkan Fran liontin yang terlihat sederhana dengan batu hitam yang tertanam di dalamnya. Itu terlihat seperti tipe yang seharusnya kamu kenakan di lehermu.

Itu tampak barang yang sangat murah, jenis barang yang bisa Anda temukan di mana saja.

「Itu dia. Bisakah Anda menyerahkannya ke Dungeon Master ruang bawah tanah timur? 」

「Master Penjara Bawah Tanah?」

「Ya. Pastikan Anda menyerahkannya secara pribadi, oke? 」

「Nn. Oke . 」

Hmm, permintaan ini agak aneh. Saya benar-benar menantikan untuk melihat apa yang akan keluar dari kita yang melakukannya.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •