I Was a Sword When I Reincarnated Chapter 131 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 131 Kekuatan dan Teknik

「Tuan. Hal yang ingin saya coba. 」

『Baringkan pada saya. Saya siap untuk apa pun, meskipun saya sedikit gugup karena kita tidak benar-benar akan mempraktikkannya atau apa pun. 』

「Nn. Keterampilan. Kompresi Udara, Tenun Benang Ajaib … 」

Fran akhirnya meminta saya untuk menetapkan empat belas keterampilan yang berbeda: Sihir Api, Sihir Angin, Kontrol Sirkulasi Atmosfer, Kompresi Udara, Lompatan Udara, Getaran Fang, Anti-Berat Badan, Peningkatan Berat Badan, Blade Elemen, Pengisian, Pemrosesan Paralel, Tenun Benang Ajaib, Poison Magic Fang, dan Koordinasi.

Dia mulai bekerja pada saat saya mengaturnya, dan mengangkat kedua tangan di depannya dengan telapak tangannya menghadap ke depan. Dia memanfaatkan keterampilan Kontrol Sirkulasi Atmosfer dan menciptakan sepasang blok udara berbentuk kubus, masing-masing berdiameter sekitar setengah meter. Masing-masing dipenuhi oleh seutas benang sihir tipis.

『Oh, aku mengerti sekarang! Pemikiran yang bagus! 』

Kombinasi ini memungkinkannya untuk memanipulasi utas di udara dan bergerak dengan cara yang sama seperti Spiderm * n atau seseorang dengan Tiga Dimensi Manuver Gear.

Fran segera memindahkan benang di belakangnya dan bersandar padanya untuk menariknya kembali. Mereka elastis, jadi mereka dengan cepat melompat kembali ke arahnya dan meluncurkannya di udara.

Pada awalnya, saya berpikir bahwa tindakannya mirip dengan pegulat profesional, tetapi sedikit pengamatan membuat saya memikirkan benang sebagai pegas di mesin pinball.

Fran menggunakan Kompresi Udara dan menutupi saya dengan lapisan angin ketika dia melompat ke udara dan memberikan ayunan overhead yang kuat.

「Nn. Bekerja dengan baik . 」

Dia mengangguk dengan ekspresi puas di wajahnya. Saya tidak tahu persis apa yang dia rencanakan, tetapi sepertinya itu berjalan dengan baik.

「Waktu untuk aplikasi praktis. Akan menjelaskan secara detail. 」

Fran memberiku rencana. Hal yang ada dalam pikirannya tidak kalah menarik, meskipun, dalam keadaan normal, itu kemungkinan akan dilabeli sebagai gegabah.

『Baiklah, ayo lakukan ini. 』

Sesuai sarannya, aku menggunakan Long Jump dan memindahkan kami jauh ke langit tepat di atas kepala Rynford.

“Mulai sekarang . 」

『Saya akan mendukung Anda dengan semua yang saya dapatkan!』

「Nn!」

Fran mulai mengompresi udara dan menghasilkan benang ajaib saat dia berteleportasi. Namun, tidak seperti percobaan kecil kami, kali ini, dia pergi keluar dan menumpahkan setiap energi magis terakhir yang bisa dikerahkannya ke dalam mantranya. Dia segera mulai jatuh bebas, tetapi tampaknya tidak keberatan ketika dia dengan tenang meletakkan benang yang dia buat di atas kepalanya.

Dia kemudian menggunakan Lompat Udara untuk melompat lurus, dan melakukan persis seperti yang dia lakukan selama sesi latihan kecil sebelumnya. Namun, kali ini, dia tidak terbang meluncurkan dirinya secara horizontal. Sebaliknya, dia mendorong tubuhnya lurus ke bawah.

Dan itu baru permulaan.

Fran menggunakan Air Jump dan Wind Magic bersama-sama untuk membuat dirinya serangkaian pijakan vertikal, yang dia berlari lurus ke bawah untuk meningkatkan kecepatannya lebih jauh. Dia menyiapkan saya untuk beraksi dengan mengangkat saya di atas kepalanya dan menggunakan Kontrol Sirkulasi Atmosfer untuk meminimalkan jumlah hambatan angin yang dihasilkan sementara juga menggunakan Penambah Berat untuk meningkatkan berat badan saya ke titik yang jauh melebihi batas lima puluh kilogram.

Aku menjadi sangat berat untuk sebuah senjata, tetapi kombinasi stat kekuatan Fran dan skill anti-berat memungkinkannya untuk terus menggunakanku tanpa masalah.

Kami dengan cepat mendekati Rynford, sambil menggunakan keterampilan Espionage untuk tetap tidak terdeteksi.

Aku membentuk bentuk tubuhku saat dia bersiap untuk berayun. Dia meminta saya untuk mengambil formulir dengan pisau melengkung ke belakang. Ada beberapa instruksi lain juga, dan akhirnya, aku akhirnya berakhir sebagai sesuatu yang sangat mirip dengan katana, hasil yang membuatku kaget. Aku belum pernah memberitahunya tentang katana sebelumnya, gagasan yang dia miliki adalah gagasan yang dia bentuk sendiri.

Satu-satunya kekhawatiran saya adalah bahwa keterampilan pedang kita tidak akan berakhir berlaku untuk katana. Kami memang memiliki beberapa keterampilan yang berpotensi berlaku, seperti Seni Pedang Bermata Tunggal, tetapi level mereka semua cukup rendah. Fakta bahwa Seni Pedang Bermata Tunggal dan Seni Pedang Bermata Dua telah dibedakan berarti bahwa mereka kemungkinan saling eksklusif, jadi aku memastikan untuk meninggalkan dua sisi dan mempertahankan bentuk yang lebih panjang pada umumnya. [1]

「Oh?」

Rynford akhirnya memperhatikan kami setelah kami mencapai jarak 25 meter, yang masuk akal. Sangat sulit untuk menghindari deteksi tanpa penutup yang diberikan kedekatan kami dengannya.

「Kamu masih hidup, gadis !?」

Rynford menatapnya dengan mata merah saat dia melepaskan teriakan penuh kebencian. Miasma ungu tengik menemani kata-katanya dan keluar dari mulutnya saat dia berteriak. Substansi seperti asap dipenuhi dengan energi jahat; semua yang menyentuhnya, baik itu kulit atau baju besi, akan berakhir meleleh seolah dicelupkan ke dalam asam. Bagian yang paling menyebalkan tentang itu adalah efeknya yang sangat besar.

Jadi apa yang harus dilakukan Saya tidak tahu bagaimana seharusnya kami menghindarinya.

「Satu trik pony. 」

Saya sendiri tidak berhasil memikirkan solusinya, tetapi itu adalah serangan yang telah kami lihat berulang kali. Fran sudah lama meramalkannya dan menyiapkan tindakan balasan.

「Burnia」

「Burnia」

Burnia, mantra api tingkat dua, memungkinkan kastornya untuk menggunakan kekuatan ledakan untuk memberi mereka ledakan kecepatan. Agak sulit untuk digunakan, karena kastor pada akhirnya akan terperangkap dalam radius ledakan.

Fran dengan cepat menciptakan penghalang angin yang melayani bukan hanya satu atau dua, tetapi tiga fungsi. Itu mengurangi jumlah kerusakan yang ditimbulkan ledakan pada kami, membuatnya dapat meningkatkan kecepatannya lebih jauh, dan bahkan melindunginya dari efek racun saat ia menerjang langsung melalui itu.

Mata Rynford melotot ketika dia menyadari bahwa dia berhasil menembus tabir asapnya tanpa menimbulkan kerusakan.

「Sialan kau, kau bocah nakal !!」

Dia cepat-cepat mengangkat kedua tangan dan menjaga wajahnya dari serangan yang tidak bisa tidak dianggap berbahaya.

Betapa bodohnya .

Dia jatuh cinta pada tipuan kita. Fran telah mengarahkan semua hawa darahnya kepadanya sambil menatap langsung ke matanya, jadi dia berasumsi bahwa kami telah menargetkan kepalanya.

Tapi itu jauh dari kebenaran.

「Haaaahhhhh!」

『Haaaahhhhh!』

Pemogokan Fran ditujukan bukan sebagai tengkoraknya, tetapi pada tubuhnya.

Keterampilan Kolaborasi tingkat lima memungkinkan saya untuk memahami maksudnya tanpa kita berdua harus melakukan komunikasi yang sebenarnya. Aku melemparkan Elemental Blade untuk mengayunkan tubuhku dalam nyala api, mengaktifkan Vibration Fang, dan memicu Magic Poison Fang tepat saat kami bersiap untuk menyerang.

Dan tentu saja, saya bukan satu-satunya yang bertindak. Fran telah mengaktifkan keterampilan yang tepat, tetapi dengan Magic Poison Fang menggantikan Weight Boost. Dia sepertinya tahu kalau pedangku tidak akan bertahan terlalu lama, jadi dia memastikan bahwa keenam skill yang kita gunakan tetap aktif hanya dalam sepersekian detik.

Namun, itu lebih dari cukup. Fran menarikku dari udara yang dia tekan di sekelilingku seperti sarung dan memusatkan semua energinya menjadi tebasan kecepatan tunggal. [2]

Serangannya tidak seperti Telekinetic Catapult saya. Itu bukan sesuatu yang sederhana atau membosankan seperti tampilan kekuatan kasar, melainkan teknik yang dibuat dengan sangat baik yang mewujudkan makna dari istilah “ultimate”. ”[3]

「Nraaaaghhhhhhhhh !!」

Serangan kejam itu meninggalkan luka yang dalam yang membentang dari bahu Rynford ke bagian tengah tubuhnya. Aku merasakan pedangku memotong hatinya menjadi dua.

Kami tidak dapat segera memeriksa pekerjaan praktis kami secara rinci, karena saya dipaksa untuk memindahkan Fran pergi sebelum dia menabrak tanah.

Kami tidak dapat segera memeriksa pekerjaan praktis kami secara rinci, karena saya dipaksa untuk memindahkan Fran pergi sebelum dia menabrak tanah.

「Terima kasih Guru. 」

『Wah, nyaris tidak berhasil. 』

Fran tenang meskipun pada kenyataannya kita akhirnya akan menanam wajah ke permukaan bumi jika aku menunggu bahkan lebih lama lagi. Bukan untuk menyombongkan diri, tapi aku tahu dia benar-benar memercayaiku.

Kami kembali ke Rynford tak lama kemudian untuk memeriksa efek dari tindakan kami.

「Terkutuklah kamu! Curssseee yyouuuuu !! 」

Serangan tunggal itu menghilangkan setengah kekuatan hidupnya. Dia tidak punya pilihan selain mengambil lutut saat darah tumpah dari lukanya yang baru dibuka.

Tunggu, dia masih belum mati !? Sial! Kenapa dia masih hidup setelah hatinya benar-benar terpotong dua? Orang tua yang keras kepala, sudah mati!

Saya terkejut bahwa kami tidak berhasil menghabisinya, tetapi semuanya baik-baik saja. Upaya kami tidak sia-sia.

『Kami berhasil, Fran. 』

「Nn! Ultimate diperoleh. 」

Satu-satunya masalah dengan teknik rahasia kami yang baru ditemukan adalah bahwa itu hanya bisa digunakan dalam keadaan tertentu. Kami tidak akan menggunakannya di lingkungan sempit apa pun, jadi mungkin itu tidak akan terlalu berguna setiap kali kami pergi ke ruang bawah tanah yang kami rencanakan untuk check out.

Yah, itu hanya berlaku untuk serangan secara keseluruhan. Kami masih bisa menggunakan bagian itu. Teknik menggambar pseudo-pedang itu? Ya, saya bisa melihat kami menggunakan itu sepanjang waktu. Tidak seperti rasa sakit pada benda-benda pantat yang akan Anda lihat di kehidupan nyata di Jepang, teknik menggambar pedang yang dirancang Fran sebenarnya praktis. Ini dapat digunakan untuk lebih dari sekedar tebasan horizontal dari pinggang seseorang, dan bilahnya akan benar-benar berakselerasi jauh lebih cepat dari biasanya ketika ditarik dari sarungnya. Moveover, teknik ini memiliki sinergi yang hebat dengan skill Weight Boost saat digunakan dengan garis miring vertikal.

Sepertinya Magic Poison Fang juga melakukan tugasnya. Keadaan Rynford sekarang mengklaim dirinya sebagai orang yang ramah. Meskipun begitu. dia memiliki Resistensi terhadap Kondisi dan Regenerasi Status Abnormal sehingga dia tidak benar-benar menerima semua kerusakan sebanyak itu. Yang mengatakan, fakta bahwa kita kurang lebih akan meniadakan efek Regenerasi berarti bahwa dia sekarang jauh lebih rentan terhadap semua serangan pejuang lainnya. Dengan kata lain, dia cukup kacau.

「Jangan biarkan kesempatan yang diberikan Fran kepada kita sia-sia!」

「Mmph. 」

Job Kerja bagus, Nona Fran! 」

「Pesanan diakui!」

「Saya akan menunjukkan kepada Anda apa artinya memiliki kekuatan Dwarf!」

“Hahahaha! Orang-orang ini semua bertarung dalam diri mereka, tetapi itu harus menunggu. Saat ini, giliran Anda, Anda sial! 」

「Saya akan menunjukkan kepada Anda apa artinya memiliki kekuatan Dwarf!」

“Hahahaha! Orang-orang ini semua bertarung dalam diri mereka, tetapi itu harus menunggu. Saat ini, giliran Anda, Anda sial! 」

「Lakukan yang terbaik semua orang!」

Tim semua bintang mengikuti perintah Amanda dan fokus memecat Rynford. Kami ingin bergabung dengan mereka, tetapi kartu truf kecil kami telah menyebabkan daya tahan saya menurun. Saya tidak dapat menyembuhkan cukup waktu untuk bergabung dengan mereka bahkan dengan Regenerasi Instan. Sayangnya, Fran juga benar-benar kehabisan mana.

Lengan kiri Rynford dianiaya oleh tombak ketika seluruh tubuhnya ditusuk oleh pedang sihir yang tak terhitung jumlahnya dan dipukul berulang kali oleh cambuk yang tak henti-hentinya. Dia kemudian diangkat dari tanah dengan salah satu pukulan Colbert, hanya untuk memiliki kaki kanannya dihancurkan kembali dan ditumbuk oleh palu Guildmaster.

「Gugagagagagaaaahhhh! K-Kalian para bajingan !!! 」

「Pukulan terakhir adalah milikku!」

「Pengkhianat terkutuk …!」

Serangan Zerrosreed akhirnya mencabut kakinya yang lain dan membuatnya jatuh ke tanah. Ternyata Beserker benar-benar pergi untuk finisher. Bajingan sedang mencoba menggunakan keterampilan Cannibalismenya untuk membuat dirinya lebih kuat.

Namun untungnya, ternyata pertempuran masih belum berakhir.

「Hoooowlll!」

Urushi meniru tindakan Fran dan berlari langsung turun dari suatu tempat ke atas. Dia mengarahkan taringnya ke leher Rynford dan memberikannya air mata yang bagus sebelum jatuh kembali ke dalam bayang-bayang saat dia akan faceplant.

Sialan! Anda benar-benar hanya mencuri perhatian di sana!

「Graaaaggh … Kenapa … Tidak seperti ini …」

Dan hanya menyisakan empat kata itu, Rynford menghembuskan napas terakhirnya.

「Sialan, sialan! Sialan anjing bodoh menghalangiku lagi !! 」

_______________________________________________________________

[1] Ini adalah teknis minor dengan bahasa Jepang yang biasanya tidak ditegakkan. 刀 (diucapkan katana atau tou) mengacu pada pedang dengan satu ujung, sedangkan 剣 (diucapkan tsurugi atau ken) mengacu pada pedang dengan dua ujung. Perhatikan bahwa makna-makna ini sebenarnya relatif tidak jelas dan yang terakhir ini sering kali rusak dan hanya digunakan untuk pedang secara umum, karenanya mengapa diterjemahkan hanya sebagai Sword Arts sampai saat ini. Sekarang penulis telah membuat perbedaan, itu akan diterjemahkan sebagai Seni Pedang Bermata Dua maju. Perhatikan bahwa ini mungkin masih salah, dan itu sebenarnya bisa saja Sword Arts dengan jenis pedang tertentu yang memiliki kategorinya sendiri. Juga perhatikan bahwa 刀 (pedang bermata tunggal) sering digunakan untuk merujuk pada Katana Jepang pada khususnya. Petunjuk konteks dalam kasus ini membuatnya terlihat seperti untuk pedang bermata tunggal secara umum, tetapi dalam kasus lain, itu bisa berarti Katana Arts. Catatan lain adalah bahwa saya lupa akan menerjemahkan “Seni (Senjata)” sebagai “Jalan Senjata”. “Karena itu benar-benar menyelinap dalam pikiranku selama sebulan terakhir ini, aku akan menahannya dan tetap mempertahankan” (Senjata) Seni “demi konsistensi untuk sementara waktu. Saya akan mengubahnya kapan saja jika penulis terus mengutak-atik konotasi kecil. Saya juga baru sekarang menyadari bahwa saya lupa menyebutkan bahwa “Seni” bagian dari “(Senjata) Seni” menyinggung “Seni” dalam “Seni Bela Diri.” ”

[2] Teknik menggambar pedang yang dirujuk di sini dan kemudian dalam bab ini adalah “Battoujutsu. “Anda mungkin mengenalinya jika Anda adalah penggemar Rurouni Kenshin, tetapi pada dasarnya ini adalah teknik di mana seseorang menggunakan selubung untuk menggambar dan mengayunkan pisaunya dengan kekuatan, akurasi, dan kecepatan yang konyol. Seperti yang disebutkan oleh Swordbro, itu bukan sesuatu yang benar-benar Anda anggap praktis dalam kehidupan nyata.

[3] Kata yang digunakan di sini adalah “必殺,” diucapkan “hissatsu. “Tidak ada istilah bahasa Inggris yang memiliki konotasi yang sama, jadi saya menggunakan game terdekat yang bisa saya pikirkan. Yang paling utama, maksudku ultimate dalam segala jenis game berbasis pahlawan. Contohnya termasuk League of Legends, DOTA, dan Overwatch. Ultimate adalah teknik tanda tangan yang sangat kuat, yang berfungsi untuk menentukan karakter mereka. Istilah Jepang yang digunakan di sini cenderung menyinggung menjadi langkah finishing / pembunuhan insta. Contoh yang populer adalah Pemecah Bor Giga.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •