I Was a Sword When I Reincarnated Chapter 13 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  • 0
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 13

“Tenang . Pertama, mari kita konfirmasi situasinya. 』
“Saya tenang . 」
『Kamu terlalu tenang. 』

Gadis ini lebih mandiri daripada yang aku kira. Saya memiliki firasat bahwa dia akan sangat sukses.

『Kamu sekarang telah menjadi pemegang tenagaku. 』
“Iya nih . 」
『ー Bagaimanapun, aku Pedang Ajaib kurang lebih. Aku harusnya cukup kuat …… atau lebih tepatnya aku percaya. 』
“Iya nih . 」
『Itu sebabnya, saya ingin Anda menggunakan saya sebagai pedang Anda. Bahkan jika Anda ingin membuat saya pergi, tidak apa-apa. Tapi Anda … Apakah Anda bermaksud menggunakan saya? Dengan kata lain, apakah Anda akan menggunakan saya untuk membunuh Binatang Iblis? 』

Memang, seorang gadis tidak seharusnya dipaksa hidup seperti itu.

Karena saya sudah diperlengkapi untuk pertama kalinya, saya merasa ingin gadis ini menggunakan saya, tetapi jika dia bilang dia tidak mau, saya akan menyerah.

「Saya ingin menggunakan Anda. Pasti ingin menggunakan Anda. 」

Tanggapan segera. Sosok yang mencengkeram gagangku dengan erat sama bermartabatnya dengan mereka.

「Aku akan menjadi lebih kuat. Tentu saja 」

Keadaan apa yang akan memotivasi dia sampai sejauh ini?

“Apa tujuanmu?”
「Menembus tembok. 」
“Dinding? Apa itu?”

Sambil mendengarkan ceritanya, saya menemukan bahwa Beastmen tampaknya merupakan spesies yang berevolusi, mirip dengan Binatang Setan. Ada berbagai kondisi tergantung pada Perlombaan, tetapi semua Beastmen yang berevolusi menerima rasa hormat dari orang-orang mereka.

Namun, sebagian besar Beastmen mati tanpa bisa berevolusi. Tampaknya ada perbedaan besar antara Beastmen yang telah berevolusi, dan mereka yang tidak terlalu.

The Black Cats, yang merupakan Race of the girl, tidak memiliki siapa pun yang telah berevolusi sepanjang sejarah. Karena ini, mereka diperlakukan seperti bawahan di antara para Beastmen. Orang tuanya juga mengejar evolusi, tetapi kehabisan kekuatan di tengah petualangan mereka. Gadis itu menangkap mata Pedagang Budak, dan ditangkap.

Gadis itu mewarisi kehendak orangtuanya yang telah meninggal, dengan demikian keinginannya untuk mencapai evolusi.

『Mh, mh! Cerita yang luar biasa! Alasan yang layak! Saya akan memastikan bahwa Anda akan berkembang! 』
“Sangat?”
“Tentu saja! Saya akan menempa Anda tanpa menahan, sejak awal; lalu, kita akan masuk ke Dungeon untuk naik level! Dan kemudian, evolusi! 』
“Terima kasih banyak . 」
“Tidak apa-apa! Saya tidak akan memilih sembarang orang untuk melengkapi saya! ー Er … Itu mengingatkan saya, bagaimana dengan nama Anda? 』

Saya masih belum mendengar namanya, meskipun dia pengguna penting saya. Tetapi jawaban yang diberikan gadis itu tidak terduga.

「Tidak punya. 」
『Eh? Anda tidak punya nama? 』
“Tidak . 」

Tentu saja, dia tidak memiliki nama di Appraisal, tetapi untuk benar-benar tidak memiliki nama …

“Mengapa?”
「Nama menghilang begitu Anda memasuki kontrak Budak. 」
『Hmm? Maksud kamu apa?”
「Guru baru biasanya ingin memutuskan nama, jadi nama Anda dihapus. 」

Saya melihat; jadi mungkin setelah menggunakan Kontrak Sihir itu dilarang menggunakan nama mereka? Sepertinya mereka Chihiro yang namanya dicuri oleh Yu ** ba [1].

「Nama saya dihapus ketika saya berusia 8 tahun. 」

Itu berarti bahwa dia hidup 4 tahun sebagai Budak tanpa kehilangan tekad untuk mencapai tujuannya. Itu benar-benar kehidupan yang penuh dengan masalah. Dia mendapatkan sedikit rasa hormat saya.

『Begitukah …… Lalu, siapa nama asli Anda?』
「Fran. 」

Itu nama yang sama dengan anjing yang saya pelihara sejak lama, tapi oh well. Paling tidak mudah untuk mengatakannya.

『Hm ー m. Maka namamu adalah Fran. 』
「Apakah itu baik-baik saja?」
『Apakah itu tidak baik?』
「Tidak, ini tidak baik. Saya Fran. 」

Dia sepertinya bahagia. Dia menganggukkan kepalanya lagi dan lagi. Dengan ini, menjadi lebih mudah untuk memanggilnya. Tapi, dari kata-kata yang diberikan Fran selanjutnya, aku jadi bingung.

“Namamu?”
『Eh? Saya?”
“Iya nih . 」

Dalam sebulan terakhir saya tidak pernah berbicara dengan siapa pun, jadi saya tidak perlu khawatir tentang itu, tapi … Saya tidak pernah punya nama, ya. Betapa bodohnya, tidak pernah memperhatikan.

Saya memiliki nama yang saya gunakan selama hidup terakhir saya, jadi saya bisa mengklaim itu sebagai nama saya. Tapi itu adalah nama seseorang, jadi itu nama yang cukup aneh untuk Pedang.

Tapi … Melihat Status saya, nama saya Tidak Dikenal. Kotoran! Jika aku memikirkannya lebih awal, aku akan bisa memikirkan nama yang keren!

Sesuatu seperti “Cursed Sword Ch ** s” atau “Derfl ** ger”! [2]

“Baik……”
“Tanpa nama?”
“Itu benar . 』
「Lalu, saya akan menyebutkan nama Anda. 」

Yah, itu juga baik-baik saja. Lagipula dia adalah pemegang tenagaku. Jika Fran memberiku nama yang disukainya, maka aku akan menerima kasih sayang itu. Selain itu, saya apatis terhadap nama yang saya berikan, jadi dia harus memanggil saya apa yang dia inginkan.

「Uu ー n ……」
『* Dokidoki *』 [3]
「Fu ー mu ……?」
『* Wakuwaku *』 [4]
「Mumu ー …… Aku sudah memutuskan. 」
『Oh! Saya melihat! Begitu? Apa itu?”
「Guru. 」[5]
“Ha?”
「Guru. 」
“Mengapa?”
「Anda sudah mengatakan bahwa Anda akan melatih saya. Karena itu: Guru. 」
『Ah ー. Tidak ada pesaing lain? Hanya itu? 』
「Tidak ada. Salam, Guru. 」

〈Nama telah ditetapkan sementara untuk Guru〉

Uwaah ー! Pengumuman datang ?! Itu bohong, kan? Nama saya bukan Guru yang serius, bukan?

「Tidak disukai?」

Dia tanpa ekspresi seperti sebelumnya, tapi ada kecemasan halus yang muncul di wajahnya. Hanya sedikit . Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya membencinya jika Anda melihat saya seperti itu!

“Itu tidak buruk! Itu nama yang bagus ー! 』
“Iya nih . 」

“Iya nih . 」

Jadi, Guru diputuskan sebagai nama saya. Mau tak mau aku berpikir itu bukan nama yang tepat untuk pedang, tapi tidak masalah selama Fran menyukainya. Atau begitulah aku meyakinkan diriku sendiri.

『Jadi, apa yang harus kita lakukan mulai sekarang? Melihat Slave Trader sudah mati, apa yang terjadi dengan kontrak? Apakah itu diusir? 』
“Ini bukan . Kerah tidak jatuh. 」

Fran menunjuk ke kerahnya.

「Kontrak harus di Perusahaan Budak. 」
『Jadi, bahkan jika Pedagang Budak mati, tidak ada artinya selama kontrak tetap?』
「Pergi ke kota: tertangkap. 」

Sepertinya saya harus berurusan dengan kerah ini.

『Apakah melanggar itu tidak baik?』
“M N . Jika rusak: aku mati. 」
『Eh? Serius? 』
「Serius. 」

Ohh Berbahaya. Saya berpikir untuk memotongnya saja.

『Bagaimana saya harus menghadapinya ……?』

Mungkin semacam Keterampilan? Ketika saya berpikir begitu, saya menemukan beberapa Keterampilan yang ingin saya coba.

Namun, karena saya tidak dapat menggunakan Keterampilan di tempat ini, saya harus meninggalkan zona penyerapan Daya Sihir.

「Lalu, meninggalkan hutan seharusnya baik-baik saja. 」

Saya menerima sesuatu yang berharga dari gerbong, dan kami mulai bergerak. Tentu saja, Beruang juga dikumpulkan.

Pisau saya terbungkus penutup kereta sebagai sarung sementara, menggunakan sabuk pria kecil itu untuk mengikatnya ke punggung Fran. Karena dia cukup kecil saya hampir menyeret ke tanah, tapi saya tidak begitu keberatan.

Hanya dengan memperlengkapi saya, kemampuan fisiknya sangat diperkuat. Tampaknya Fran agak terkejut.

Dalam waktu kurang dari 30 menit kami dapat melewati hutan, sungguh mengejutkan. Kebetulan, karena Kehadiran Penyembunyian, kami tidak menemukan Binatang Setan.

「Luar biasa. Guru luar biasa. 」
『Ahahaha, menurutmu begitu?』
“Iya nih . 」
『Sekarang, saya akan mencoba Keterampilan. 』

Pertama, Recovery Magic. Saya menggunakan Magic untuk mencoba dan menyembuhkan kondisinya yang tidak normal. Tidak ada efek.

『Lalu, selanjutnya adalah ini. 』

Selanjutnya akan menggunakan Purification Magic, memperlakukan statusnya sebagai kutukan.

『Lv2 seharusnya cukup. 』

Itu juga tidak baik. Namun saya memiliki harapan pada yang berikutnya.

Magic Kontrak. Seperti namanya, tujuan saya adalah mengganti Kontrak Budak dengan kontrak saya sendiri.

Magic Kontrak memungkinkan penggunanya untuk membuat kontrak antara pengguna dan target melalui Magic. Tergantung pada Levelnya dan jumlah MP yang digunakan, saya dapat memilih dari beberapa konten kontrak. Namun … Saya tidak bisa membuat kontrak jika target tidak menyetujui. Saya hanya bisa membuat kontrak dengan satu target pada satu waktu; mencoba membuat beberapa kontrak pada saat yang bersamaan akan menghasilkan kegagalan.

Begitu juga detail dari Magic Kontrak.

Jika Kontrak Budak menggunakan Magic Kontrak, saya pikir itu mungkin untuk menimpanya.

Jadi, aku menggunakan Kontrak Sihir dengan gambar menghilangkan Sihir sebelumnya sambil memastikan juga menyebut Sihir dalam kerah ke luar.

* pachi *

Suara gertakan kecil terdengar. Saya tentu merasa bahwa Magics Kontrak telah saling mengganggu. Namun, Sihir Kontrak saya terlalu rendah, jadi sudah ditolak.

『Baiklah, ini artinya mungkin untuk menimpanya. 』

Satu demi satu, saya menggunakan Poin Evolusi-Diri untuk meningkatkan Kontrak Sihir. Akhirnya, pada Lv7, saya bisa menimpa kontrak. Adapun jumlah Poin yang digunakan: itu adalah 12.

Satu demi satu, saya menggunakan Poin Evolusi-Diri untuk meningkatkan Kontrak Sihir. Akhirnya, pada Lv7, saya bisa menimpa kontrak. Adapun jumlah Poin yang digunakan: itu adalah 12.

Untuk isi Kontrak, itu adalah 『Kisaran: Tidak ada ・ Nama Bestow : Fran』 [6]. Tampaknya memberikan nama palsu lainnya juga dimungkinkan menggunakan metode ini.

* pakin *

Kerah Slave lepas secara alami, karena ditimpa.

『Apakah tubuhmu baik-baik saja?』
「Tidak apa-apa. Tidak ada masalah . 」

Aku menonton aliran Kekuatan Sihir di dalam Fran, tetapi ketika dia berkata, tidak ada masalah. Juga, Kekuatan Sihir dari Kontrak Sihir yang mengikat Fran sampai saat ini sebagian besar berbasis di kerah, jadi itu benar-benar tersebar dalam beberapa detik.

“Terima kasih . 」

Mmh Melihat seorang gadis bertelinga kucing menjadi malu-malu! Hal-hal indah itu indah! Itu benar-benar lucu! Ketika Anda melihat dengan cermat, mudah untuk melihat bahwa dia cukup cantik. Ketika dia tumbuh dewasa, orang lain tidak akan bisa meninggalkannya sendirian.

Itu tidak baik . Saya tidak akan mengizinkannya. Anda harus mengalahkan saya jika Anda ingin keluar dengan Fran!

「Ini. 」

Sementara hasratku terbakar sendiri, Fran melepaskan sesuatu dari pinggangnya. Ini adalah dompet yang dimiliki oleh Budak Budak.

『Apa yang ada di dalamnya?』

Saya mengintip ke dalam, hanya untuk menemukannya memiliki banyak konten.

Sudah ada beberapa potong uang. Yah, saya tidak mengerti mata uang dunia ini, jadi saya tidak benar-benar tahu berapa nilainya. Sudah ada Perak, Tembaga, dan hal-hal lain semacam itu, jadi kemungkinannya bukan jumlah yang besar.

Selain itu, ada beberapa alat. Mereka tampaknya menjadi Alat Sulap. Fran menunjukkan masing-masing.

Ada sebuah Obor yang dapat dinyalakan menggunakan Magic, sebuah kendi kecil yang menghasilkan air minum, dan sebuah Gelang yang memiliki efek STR +1.

Tidak terlalu bagus, tetapi menarik dengan caranya sendiri. Gelang dengan STR +1, yaitu.

『Baiklah, apa yang harus kita lakukan sekarang? Selain tujuan utama Anda, apakah ada prospek untuk saat ini? 』
「Hm ー m. Kota . 」
“Di sekitar sini?”
“Di sana . 」
『Di sana, Anda mengatakan …… Tentang seberapa jauh?』
「Tidak tahu. 」

Rupanya, dia telah mendengar Pedagang Budak berbicara tentang sebuah kota di Timur secara kebetulan. Karena Skill Sense Of Direction yang dimiliki Fran, kita akan bisa maju ke arah itu entah bagaimana. Akibatnya, tanggapannya tidak akan melampaui riang 「Ada. 」.

『Baiklah, mari kita pergi ke sana. 』

Jadi, itu menandai awal perjalanan kami.
Ini kira-kira Status saat ini:

Nama : Pendaftaran Peralatan Guru: Fran Race: ATK Senjata Cerdas: 392 MP : 1650/1650 Daya Tahan : 1450/1450 Daya Konduktivitas Sihir ・ Keterampilan: Penilaian: Lv7, Penyembunyian Penilaian, Perbaikan Otomatis Berkecepatan Tinggi, Evolusi Diri 〈Peringkat : 7 Status Status Batu Ajaib: 2109/2800 ・ Memori : 62 ・ Poin : 18〉, Modifikasi-Sendiri, Telekinesis, Telekinesis ↑ Rendah, Telepati, ATK ↑ Rendah, Pemilik ALL Stats ↑, Pemilik HP Recovery ↑ Rendah, MP ↑ Rendah , Memori ↑, Pengetahuan Binatang Buas Iblis, Berbagi Keterampilan, Keterampilan Set Sihir: Seni Pedang : Lv7, Seni Pugilis: Teknik Pedang Lv3 : Lv7, Teknik Pugilis: Lv1 HP Recovery Rate ↑ : Lv1, Evasion : Lv2, Evasion ↑ : Lv1, Leg Kekuatan ↑: Lv2, Pemulihan Instan: Sihir Pemulihan Lv1 : Lv1, Sihir Api : Lv1, Sihir Pemurnian : Lv3, Sihir Tanah : Lv4, Sihir Api : LvMax, Sihir Dukungan: Lv3 Persepsi Bahaya : Lv1, Kewaspadaan : Lv4, Kehadiran Persepsi : Lv2, Pemanenan : Lv2, Echolocation : Lv1, Magic Perception LV3 Persepsi Bahaya: Lv1, Kewaspadaan: Lv4, Persepsi Kehadiran: Lv2, Pemanenan: Lv2, Echolocation : Lv1, Magic Perception: Lv3 Stealth : Lv3, Conceal Presence : Lv3, Escape: Intimidasi Lv2 : Lv1, Ambisi : Lv1 Fire Resistance : Lv1, Resistance Resistansi Ketakutan : Lv1, Resistensi Dampak : Lv1, Abnormal Status Resistance : Lv1, Resistensi Mental : Lv1, Resistensi Poison : Lv3, Resistensi Kantuk : Lv1, Resistansi Penyakit : Lv3, Resistensi Serangan Fisik : Lv1, Resistensi Kelumpuhan : LvMax, Melempar : LV3, Memasak: LvMax Lompat Udara : Lv2 Mineralogi : Lv1, Pabrikan Obat: Lv1, Herbalisme: Lv3 Napas Racun : Lv1, Pembuatan Fisi : Lv1 Manipulasi, Penyimpanan Dimensi, Getaran Fang, Mengambang, Pemikiran Paralel, Manipulasi Sihir Night Vision , Peningkatan Daya Serap, Peningkatan Penglihatan, Peningkatan Pencernaan, Pandangan Mata Burung, Peningkatan Pendengaran, Peningkatan Vitals, AGI ↑ Rendah, MGC ↑ Rendah, Peningkatan Rasa, STR ↑ Memo Rendah Keterampilan: Keterampilan Senjata: Panahan : Lv1, Menari Pedang : Lv1, Seni Pedang : Lv7, Seni Pugilis: Lv3, Seni Klub: LV3, Seni Perisai : Lv3, Seni Staf: Lv1, Seni Kapak Kecil : Lv1, Seni Quarterstaff : Lv1 , Warhammer Arts : Lv1, Dual Sword Arts : Lv2, Spear Arts : Lv4, Halberd Arts : L2, Greatsword Arts : Lv1, Martial Arts : Lv3, Shortbow Arts : Lv1, Dagger Arts : Lv3, Longbow Arts : Lv1, Katana Arts : Lv1, Seni Cakar : Lv1, Seni Tubuh Kental : Lv1, Seni Kapak: Lv3, Seni Cambuk : Lv1, Seni Lukis : Lv1, Seni Pike: Keterampilan Teknik Lv1: Teknik Pedang : Lv7, Teknik Pugilis: Lv1, Teknik Perisai : Lv1, Teknik Warhammer: Lv1, Teknik Tombak: Lv2, Teknik Halberd : L1, Teknik Tubuh Kental: Lv1 Keterampilan Fisik: Lv1 Tingkat Pemulihan HP ↑: Lv1, Evasion : Lv2, Evasion ↑ : Lv1, Kekuatan Kaki ↑ : Lv2, Pengerasan : Lv1, Asam Air liur : Lv1, Fleksibilitas : Lv1, Pemulihan Instan : Lv1, Gerakan Instan : Lv1, Molting : Lv1, Pelunakan : Keahlian Sihir Lv1: Sihir Pemulihan : Lv1, Sihir Api : Lv1, Sihir Angin : Lv1, Sihir Kontrak : Lv7, Summon Kin : Lv1, Magic Pemurnian : Lv3, Sihir Sumpah : Lv1, Sihir Tanah : Lv4, Sihir Api : LvMax, Dukungan Sihir : Lv3, Sihir Air : Lv2 Keterampilan Deteksi Jejak Kaki : Lv1, Persepsi Bahaya : Lv1, Visi Aliran Udara: LV1, Kewaspadaan : Lv4, Persepsi Kehadiran: Lv2, Pemanenan : Lv2, Berburu : Lv1, Persepsi Getaran : LV1, Persepsi Elektromagnetik : Lv1, Heat Perception : Lv1, Echolocation : Lv1, Magic Perception : Lv3 Keterampilan Penyembunyian: Stealth : Lv3, Mimicry : Lv1, Kehadiran Tersembunyi : Lv3, Penerbangan Diam : Lv1, Seni Kelangsungan Hidup : Lv1, Melarikan : Lv1, Tunneling : Lv1, Malam Sampul : Keterampilan Pengaruh Lv1: Paksaan : Lv1, Intimidasi : Lv2, Kepemimpinan : Lv1, Naikkan Moral : Lv1, Ambisi : Lv1, Roar : Keterampilan Lv1: Resistensi Api : Lv1, Resistensi Ketakutan : Lv1, Resistansi Dampak : Lv1, Status Abnormal Perlawanan : Lv1, Perlawanan Mental : Lv1, Resistensi Racun : Lv3, Resistensi Mengantuk : Lv1, Resistansi Penyakit : Lv3, Resistensi Serangan Fisik : Lv1, Resistensi Paralisis : Lv2 Keterampilan Teknis: Menggali: Lv3, Transportasi : Lv4, Membongkar : Lv1, Bernyanyi: Lv1, Bernyanyi : Lv1, Bernyanyi : Lv1 , Akrobat : Lv1, Keahlian : Lv1, Menjahit : Lv1, Pencopet : Lv1, Leap : Lv1, Melempar Seni : LV3, Memanjat : Lv1, Rekayasa : Lv1, Perut Perut : Lv1, Pertukangan : Lv1, Memasak : LvMax, Membuat Perangkap : Keterampilan Seni / Sains Lv1: Mineralogi : Lv1, Pabrikan Kedokteran: Lv1, Herbalisme : Lv3 Kemampuan Keterampilan Penyerapan: Lv1, Manipulasi Aliran Udara: Lv1, Kompresi Udara : Lv1, Pelepasan Udara Peluru : Lv1, Lompat Udara : Lv1, Dampak Getaran : Lv1 , Hukuman Thread: Lv1, Provokasi: Lv1, Prediksi Cuaca: Lv1, Dampak Ultrasonik: Lv1, Napas Racun: Lv1, Penciptaan Fisi: Lv1, Penyerapan Sihir: Lv1 Regenerasi Skala Keahlian Keterampilan Khusus, Orc Slayer, Manipulation, Ph antom Body, Goblin Slayer, Kobold Slayer, Narcotic Fang, Penyimpanan Dimensi, Fang Getaran, Mengambang, Pemikiran Paralel, Manipulasi Sihir, Penciptaan Benang Iblis, Keracunan Setan Racun: Keterampilan Pasif: Penglihatan Malam, Pengerasan Skala, Peningkatan Bau, Peningkatan Daya Serap, Kuat Asam Tubuh Kental, Penambahan Cangkang, Pencangkang Berat Badan, Penglihatan, Penambahan Pencernaan, Peninggi Rambut, Pengerasan Rambut, Penglihatan Mata Burung, Peningkatan Pendengaran, Pengurangan Rasa Sakit, Penambahan Nyeri, AGI ↑ Rendah, Predasi, MGC ↑ Rendah, Peningkatan Rasa, Kamuflase Cangkang Kamuflase , STR ↑ Keterampilan Disintesis Rendah: Pelepasan Getaran Peluru

[1] Referensi ke Yubaba dari Spirited Away.

[2] Keduanya adalah sejenis pedang. Yang pertama adalah referensi untuk Chaos Pedang Iblis – atau, Kaosu (魔 剣 カ 〇 ス = 魔 剣 カ オ ス) – dari Rance Series. Terima kasih kepada Mesaphrom karena menunjukkannya!
Yang kedua adalah referensi untuk Derflinger – atau Derufuringa (デ ル フ リ 〇 ガ ー = デ ル フ リ ン ガ ー) – dari Seri Zero no Tsukaima. Terima kasih kepada Mystletainn karena menunjukkannya!

[3] Suara jantung Sword-bro (tidak ada) berdebar.

[4] Suara kegembiraan bangunan Sword-bro.

[5] Ini adalah “Shisho” (師 匠), jadi secara teknis bisa juga “Tuan”. Tapi bukan tipe ‘Goshujin-sama ~ ”.

[6] Isinya sebenarnya 不 都 合 の な い 範 囲 で 、 フ ラ ラ ン と と but but but but but essentially but but but but but but but but but but but but but but but but but but but but but but but Bit pra-koma mengatakan “Rentang tanpa ketidaknyamanan” yang, ketika dipisahkan menjadi karakter gabungan = Tanpa Rentang – dengan demikian terjemahan. Paruh kedua persis seperti yang terlihat; menyatakan nama Fran.

  •  
  •  
  •  
  •  
  • 0
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •