Ballad of the Desert Volume 2 Chapter 7 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 7 Sepak Bola

“Apa yang kamu pikirkan?” Huo Qu Bing bertanya dengan lembut. Aku menarik tatapanku dan menurunkan tirai kereta, berbalik untuk tersenyum padanya, “Aku akan merindukan Brother Wolf. “Huo Qu Bing memegang tanganku,” Kita harus berterima kasih kepada Saudara Wolf karena mengeluarkan kita dari Pegunungan Qi Lian, tapi aku merasa kau lebih enggan untuk kembali ke Chang An. “Aku mengerutkan alisku tetapi tidak menanggapi. Dia terdiam beberapa saat sebelum berkata, “Aku juga tidak ingin kembali ke Chang An. “Saya memikirkannya dan menyadari maknanya. Hati saya sakit untuknya, jadi saya tertawa, “Hanya kamu yang mengira aku harta. Tidak ada yang akan bertarung untukku. ”

Huo Qu Bing tersenyum dan kemudian menarikku ke pelukannya tanpa sepatah kata pun. Kepala saya bertumpu pada lututnya dan saya dengan lelah menutup mata. Huo Qu Bing sedikit bergeser dan membuat saya lebih nyaman. “Jika Anda lelah hanya tidur sebentar. “Saya menjawab,” Pengap naik di kereta. Jika Anda bosan, Anda bisa naik kuda. Anda tidak perlu menemani saya. “Dia dengan lembut mengusap dahiku,” Bagaimana mungkin aku bosan ketika aku menghadapmu. Istirahat saja. “Saya tertidur dengan senyum di wajah saya.

Tepat ketika saya tidur nyenyak, saya mendengar Zhao Puo Nu berbisik dengan suara rendah, “Jenderal. “Huo Qu Bing mengangkat tirai” Apakah ada berita? “Aku melirik Huo Qu Bing dan kemudian dengan cepat bergegas. Huo Qu Bing tersenyum dan dengan ringan menepuk punggungku, dan kemudian kembali ke Zhao Puo Nu dan Chen An Kang. Mereka berkuda bersama kami. Ketika mereka melihat kami segera berpisah di dalam gerbong, Chen An Kang tersenyum dan mencari ke tempat lain, tetapi Zhao Puo Nu tampak khawatir dan kemudian melaporkan bahwa Li Guang dan Zhang Ying telah melakukan kontak. Tentara Li Guang nyaris tidak berangkat sebelum mereka bertemu dengan empat puluh ribu pasukan Xiong Nu dari Raja Sage Kiri Xiong Nu.

Aku menarik napas. Xiong Nu menempatkan kiri di posisi tertinggi, sehingga Raja Sage Kiri memerintahkan pasukan paling elit di belakang pasukan Shan Yu sendiri. Li Gan bersama ayahnya, jadi apakah dia baik-baik saja? Huo Qu Bing melirik saya tetapi tidak mengatakan apa-apa. Zhao Puo Nu menjelaskan bahwa Li Gan menolak untuk mundur menghadapi kekuatan yang lebih besar dan berhasil menembus ke dalam pasukan Xiong Nu dan seorang diri membunuh lebih dari 200 prajurit, menggunakan keberaniannya untuk mendesak pasukan Han untuk menahan pengepungan dan bertahan. sampai pasukan cadangan Zhang Ying tiba.

Li Gan menahan benteng selama lebih dari satu hari sampai pasukan cadangan tiba dan mengusir pasukan Xiong Nu. Huo Qu Bing sangat senang mendengar keberanian Li Gan, meskipun dia mengejek betapa lambatnya pasukan pendukung harus merangkak untuk datang begitu terlambat. Huo Qu Bing membenarkan bahwa pasukan Li Guang dikepung sehingga dia tidak bisa membantu Huo Qu Bing, tetapi bagaimana dengan pasukan Gong Xun Aou? Chen An Kang membenarkan bahwa, seperti dugaan Huo Qu Bing, pasukan Gong Xun Aou tersesat di padang pasir. Huo Qu Bing tertawa bahwa pamannya pasti akan menghadapi sakit kepala ketika dia kembali.

Zhao Puo Nu dengan riang menyatakan bahwa perampokan ini adalah untuk mengusir Xiong Nu dari daerah Sungai Barat dan kami telah berhasil dalam misi itu. Meskipun Jenderal Li Guang dan Jenderal Gong Xun Aou tidak akhirnya berpartisipasi, Kaisar harus sangat senang dengan Huo Qu Bing memenangkan Pegunungan Qi Lian dan menendang omong kosong keluar dari Xiong Nu sehingga ia kemungkinan tidak akan menegur keras Jenderal Gong Xun . Huo Qu Bing tersenyum tipis tetapi tidak mengatakan apa-apa, hanya melambaikan tangan.

Dia duduk di sana dengan tenang, tidak yakin apa yang dia pikirkan. Dia tidak bergerak selama beberapa waktu, jadi aku menggoyangkan sikunya, “Apa yang kamu pikirkan? Anda mendapatkan prestasi yang cukup, bertanya-tanya apa yang akan diberikan Kaisar kepada Anda? “Dia tersenyum dan mendesing, dia menyuruh saya merapikan di bawahnya,” Saya hanya ingin Kaisar melimpahkan pernikahan. Kepadamu . ”

Saya malu dan bingung dan meraih tangannya yang merambah ke dalam jubah saya “Tidakkah kamu berkata, sebelum kita menikah, kita tidak akan…. . “Dia tersenyum dan mencium bibirku.” Aku berkata kita tidak akan melakukan itu, tapi aku tidak mengatakan kita tidak akan mencium, kita tidak akan memeluk, kita tidak akan menyentuh. “Aku mendorongnya,” Ada orang di luar gerbong! Berhentilah menjadi gila. “Dia menghela nafas panjang dan kemudian bersandar di sikuku dan berteriak di luar” Memerintahkan tentara untuk bergerak lebih cepat sehingga kita dapat mendirikan kemah lebih cepat. “Aku tertawa dan menghukumnya,” Kau menyalahgunakan wewenangmu. ”

Dia menyandarkan kepalanya dan dengan ringan meniup telingaku. Jika saya tertawa dia pasti akan mendapatkan lebih banyak ke dalamnya jadi saya mengendalikan diri saya untuk tidak tertawa, menjaga wajah lurus “Apa yang baru saja Anda pikirkan?” Dia tidak menjawab saya, hanya pencahayaan menggosok lobus telinga saya “Orang mengatakan bahwa cuping telinga besar adalah pertanda keberuntungan. Anda tampaknya memiliki banyak keberuntungan, dan menikahi saya harus menjadi keberuntungan terbesar Anda. ”

Aku mendengus, “Omong kosong! Orang mengatakan bahwa bibir yang tipis berarti tidak setia, yang membuat saya takut menikahi Anda. Dia tertawa, “Kamu masih berani berdebat denganku?” Dan kemudian dia mulai menggigit telingaku, lidahnya dengan ringan menelusuri punggung bukit. Tubuh saya menjadi lemah dan menggelitik, dan napasnya menjadi lebih berat dan ia semakin merasakannya. Saya dengan cepat berkata, “Saya tahu apa yang Anda pikirkan sebelumnya. Anda berpikir bahwa antara Jenderal Besar Wei dan Kaisar, Anda terjebak di antara mereka, jadi bagaimana Anda menyeimbangkan hubungan yang rumit itu. ”

Dia berhenti dan membelai pipiku, “Kamu tahu bagaimana mengubah topik pembicaraan. “Aku ragu-ragu dan kemudian membiarkan detak jantungku tenang.” Kamu tidak menyangkal itu, yang berarti aku benar. “Dia menghela nafas dan menggeliat.” Beberapa hal dapat dikhawatirkan setelah kembali ke Chang An. Tidak ada alasan untuk terburu-buru. “Aku diam dan kemudian mengangguk,” Benar. Jangan pikirkan hal-hal ini sekarang. Jika kita ingin khawatir, kita bisa khawatir setelah kita kembali ke Chang An. ”

Dia duduk tegak dan menggosok dahiku, menatapku, “Aku tidak peduli apa yang kamu khawatirkan, apa yang kamu takuti. Yang perlu Anda ingat adalah bahwa saya akan menjadi suami Anda, apa pun yang terjadi, saya akan ada di sana. Dalam kebahagiaan atau kesedihan, kita akan menghadapinya bersama. Di masa depan, Anda tidak sendirian menghadapi segalanya, tetapi kami menghadapi hal-hal bersama. ”

Mata kami bertemu dan hidung saya mulai memerah dan tenggorokan saya menjadi kering. Saya tidak bisa mengatakan sepatah kata pun, hanya mengulurkan tangan dan jari-jari kami terjalin erat satu sama lain. Mulai sekarang, saya tidak akan lagi menjadi burung yang sendirian, dengan hanya saya dan bayangan saya sebagai teman. Saya memilikinya.

……………………………………………………………

Api malam di kamp tentara menyala terang, dan di sekelilingnya orang-orang tertawa, menangis, atau berkelahi. Huo Qu Bing menjelaskan bahwa untuk bertahan hidup adalah berkah, dan mereka pasti akan sangat dihargai ketika mereka kembali ke Chang An. Menjadi melalui perang dan kembali ke keadaan yang sangat berubah membutuhkan waktu untuk bekerja melalui semua emosi yang rumit itu.

Saya membahas bagaimana buku pedoman militer yang saya baca mengatakan bahwa perilaku tentara harus diatur dengan ketat untuk memenangkan pertempuran. Dia dengan ringan batuk dan kemudian berusaha agar dirinya tidak tertawa. Saya merasa kesal dan ingin pergi, tetapi dia meraih tangan saya, “Nyonya istri, jangan marah, biarkan suami Anda dengan hati-hati menjelaskan hal ini kepada Anda. “Aku melepaskan tangannya,” Siapa istrimu! Jika kau terus mengejekku, aku tidak ingin menjadi istrimu. “Huo Qu Bing memelukku dan hendak berbisik di telingaku ketika aku melihat Chen An Kang menuju ke arah kami sehingga aku cepat-cepat melepaskannya. Rupanya Jenderal Li Guang datang untuk memberikan laporannya.

Huo Qu Bing melihat kerutan di mataku dan memberitahuku bahwa aku tidak bisa bersembunyi, tetapi aku mengatakan padanya untuk pergi melakukan urusan resminya dan aku akan pergi berkeliling. Dia tahu aku tidak ingin melihat Li Gan, jadi dia melepaskanku.

Saya berkeliaran dan melihat sekelompok tentara berkumpul di sekitar api yang merobek kelinci panggang. Mereka mendiskusikan cara membelanjakan kekayaan yang baru ditemukan, dan rumah dansa mana yang terbaik. Beberapa mengeluh bahwa gadis-gadis di Rumah Luo Yu sangat tinggi dan perkasa, tetapi tidak ada yang berani mengecewakan mereka karena Yang Mulia Consort adalah pendukung setia mereka. Aku menghela nafas, menyadari bahwa Rumah Luo Yu jelas telah membuat marah orang tanpa menyadarinya.

Saat saya tenggelam dalam pikiran, saya merasakan seseorang menatap saya. Aku mendongak dan melihat Li Gan dan Gong Xun Aou berjalan melewati Huo Qu Bing. Li Gan menatapku dan kemudian ekspresi terkejut melewati wajahnya saat dia mengenaliku. Dia memandang Huo Qu Bing, yang hanya tersenyum kembali dan kemudian menggelengkan kepalanya ke arahku. Gong Xun Aou melihat Li Gan menatapku jadi dia juga menatapku. Ketika dia mengenali saya, dia memberi saya pandangan tidak percaya, dan kemudian memberi Huo Qu Bing ekspresi kaget. Aku berbalik dan bergegas ke tenda. Hal-hal yang akan datang sudah tiba.

“Tidur?” Huo Qu Bing bertanya ketika dia memasuki tenda yang gelap. “Belum . “Dia memelukku dari belakang,” Mengapa kamu duduk dalam kegelapan dengan linglung? “Aku terdiam dan ketika berbisik,” Jenderal Gong Xun Aou sepertinya tidak senang melihatku. ”

Huo Qu Bing menjawab, “Dia sangat kacau kali ini, biasanya dia harus kehilangan akal, tetapi banyak orang di pengadilan pasti akan memohon padanya. Tapi dia akan tetap dicampakkan sebagai rakyat jelata. Paman (Jenderal Wei) merasa sangat berhutang budi kepadanya karena menyelamatkannya dari Putri Guantao bertahun-tahun yang lalu, jadi paman pasti akan membantunya membangun prestasinya dan mendapatkan kembali gelar resminya. Tapi saat ini dia jelas tidak akan bahagia. Dan apakah dia senang atau tidak, tidak ada hubungannya dengan kita. Kita harus bahagia untuk diri kita sendiri. ”

Aku meringkuk di tangannya dan menggunakan jari-jariku untuk menghitung, “Hanya aku. Tetapi bagaimana dengan Anda? Bibimu adalah Permaisuri, satu paman adalah Kaisar, paman lainnya adalah seorang Jenderal, namun paman lainnya adalah Jenderal Agung, dan ayah tirimu adalah pejabat tinggi di pengadilan. Ditambah semua kerabat mereka. Bahkan jika saya menggunakan semua jari di tangan saya tidak cukup untuk menghitungnya. ”

[Primer cepat pada saudara Wei (yang benar-benar setara dengan dinasti Han dari saudara perempuan Song jika Anda bertanya kepada saya): ada tiga saudara perempuan dan satu saudara laki-laki. Yang tertua adalah Wei Zhi Fu, yang menikah dengan Kaisar Wu dari Han (Liu Che) dan menjadi permaisurinya, selanjutnya adalah Wei Jun Ru yang menikah dengan Jenderal Gong Xun Aou, selanjutnya Wei Shao Er (ibu Huo Qu Bing) yang menikah dengan pengadilan Han resmi bermarga Chen (meskipun dia memiliki Huo Qu Bing di luar nikah), dan terakhir ada saudara bungsu Wei Qing yang menikahi Putri Pingyang (kakak perempuan Kaisar. Wah, saudara-saudara Wei ini pasti bisa menikah dengan baik.]

Huo Qu Bing mengencangkan lengannya dan aku berteriak bahwa itu sakit, dan dia dengan marah menghukumku, “Kenapa kamu berpikir berlebihan! Saya bisa menentukan hidup saya sendiri. Saya tidak mendengarkan apa yang dikatakan orang lain jika saya tidak setuju. Juga, Anda memiliki paket serigala Anda di Xi Yu. Saya khawatir Anda akan lari kembali ke Xi Yu jika Anda tidak bahagia. Siapa yang berani membuatmu sedikit pun tidak bahagia? ”

Huo Qu Bing mengencangkan lengannya dan aku berteriak bahwa itu sakit, dan dia dengan marah menghukumku, “Kenapa kamu berpikir berlebihan! Saya bisa menentukan hidup saya sendiri. Saya tidak mendengarkan apa yang dikatakan orang lain jika saya tidak setuju. Juga, Anda memiliki paket serigala Anda di Xi Yu. Saya khawatir Anda akan lari kembali ke Xi Yu jika Anda tidak bahagia. Siapa yang berani membuatmu sedikit pun tidak bahagia? ”

Aku menoleh dan meletakkan kepalaku di bahunya, “Aku merasa kamu juga tidak suka politik di Chang An. Kenapa kita tidak lari saja! Perjalanan dari Selatan ke Utara, dari gurun ke dataran, kita pergi ke mana pun kita inginkan. Bukankah itu bengkak? “Dia terdiam selama beberapa waktu,” Sepertinya Chang An benar-benar menyakitimu. Di masa lalu Anda selalu dibebankan langsung tanpa peduli. Anda berjuang untuk apa pun, Anda berani melakukan apa pun. Tetapi sekarang Anda ingin melarikan diri, Anda bahkan terlalu takut untuk kembali ke Chang An. ”

Saya merasa tidak enak jadi saya memaksakan sebuah senyuman, “Saya kira saya merasakan kelelahan emosional. Saya …. . ”

Dia menutup mulutku, “Aku tidak bermaksud apa-apa dengan itu sehingga kamu tidak perlu menjelaskan. Seperti yang Anda katakan, saya tidak sendirian. Nenek dan ibuku terlahir dengan status yang begitu rendah, para wanita Wei merasa sulit untuk bahkan menemukan seorang pria untuk dinikahi. Ibuku, bibiku, dan pamanku semuanya lahir tanpa ayah. Saya juga lahir di luar nikah. Jika bukan karena bibiku (Permaisuri Wei), aku mungkin akan membawa merek menjadi tidak sah dan menjadi pelayan di Putri ‘Estate. Atau saya mungkin seperti paman saya, dan jika saya tidak tahan lagi, lari ke tanah ayah kandung saya dan menjadi tangan istananya dan diperlakukan lebih buruk daripada babi atau anjing oleh nyonya rumah itu. ”

Ini adalah pertama kalinya Huo Qu Bing berbicara tentang latar belakangnya. Kesombongannya yang biasa hilang, dan hatiku sakit untuknya. Aku memeluk pinggangnya dengan erat dan dia hanya tersenyum dan menggelengkan kepalanya padaku “Tanpa bibi, bahkan dengan kehebatan paman, dia tidak akan memiliki kesempatan untuk berhasil. Dan tanpa bibi dan paman, apa pun yang ingin saya capai, tidak mungkin saya memimpin pasukan untuk berperang pada usia delapan belas tahun. Hal-hal ini, Xi Ma Qian dan para sarjana itu benar. Yu Er, mimpi masa kecilku sudah dekat tapi belum tercapai. Juga, saat ini Putra Mahkota baru berusia delapan tahun dan membutuhkan bimbingan. Paman ada di sekitar tetapi dia dalam situasi yang canggung. Sejak saya masih kecil saya sudah menerima manfaat dari keluarga saya, dan saya tidak bisa hanya menerima dan tidak memberi kembali. Ketika saya mencapai apa yang harus saya lakukan, saya akan meninggalkan Chang An bersamamu. Dan dengan temperamen Kaisar …. “Dia dengan lembut menghela nafas” Sebenarnya, sejarah menunjukkan bahwa satu-satunya pejabat yang benar-benar bijaksana adalah Fan Li (seorang sarjana, jenderal, dan politisi di Kerajaan Chu). Dia lahir ketika negaranya membutuhkan, dan dia membantu merebut kembali wilayah yang hilang. Setelah dia mengerahkan kemauan dan visinya yang besar, dia meninggalkan semuanya dan pergi untuk melakukan perjalanan ke negara itu. Dia berhasil menciptakan kehidupan yang lebih legendaris sesudahnya. Hidupnya lebih menggairahkan daripada dua kehidupan orang normal. ”

Saya menjawab, “Saya mengerti sekarang. Setelah Xiong Nu tidak lagi memiliki kemampuan untuk menyerang dinasti Han, maka Anda akan memenuhi takdir masa kecil Anda. Maka Anda akan membahas hal-hal lain. “Huo Qu Bing tersenyum dan menundukkan kepalanya untuk mencium pipiku.” Kurasa ini artinya kau harus menjalani pepatah lama, menikahi anjing mengikuti anjing, menikahi ayam, ikuti ayam. ‘”Aku dengan dingin mendengus padanya,” Jika kamu ingin menyebut dirimu sebagai anjing atau ayam, jadilah tamuku! Tapi jangan gunakan perbandingan itu pada saya. Saya ingin dengan senang hati menjadi gadis cantik yang bersalju. ”

Dia mulai tertawa terbahak-bahak dan aku buru-buru menyuruhnya diam, “Tenda Gong Xun Aou dan Li Guang ada di dekatnya. “Dia terus tertawa dan aku memelototinya sebelum memadamkan lampu. Saya mulai merapikan tempat tidur dan dia tersenyum, “Meskipun kami mengatakan kami akan tidur terpisah, tetapi saya benar-benar merindukanmu. Kami tidak melakukan itu …. ayo kita keluar sebentar. “Wajahku memerah dan aku menegurnya,” aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan sepanjang hari? ‘

Huo Qu Bing tertawa kecil dan menyingkir ke sampingku, dengan hidungnya terkubur di lekuk leherku dan tangannya di dada, bergumam, “Makanan, wanita, seks…. jika saya tidak memikirkan hal-hal itu berarti ada sesuatu yang salah dengan saya. Jika aku tidak takut kamu akan hamil, aku benar-benar tidak bisa ……. . ay… . ”Tubuh saya meleleh dalam pelukannya, dan setengahnya membuat tempat tidur menjadi berantakan karena kami. Dia tiba-tiba berhenti dan membenamkan kepalanya ke bawah, dengan tubuhnya kaku. Aku bisa mendengarnya bernapas berat, dan hanya beberapa saat kemudian napasnya menjadi normal. Dia mengangkat kepalanya dan tersenyum, “Kita akan menikah saat kita mencapai Chang An. Kalau tidak semua ini akan menghancurkan saya. ”

Aku terang menggosok alisnya, benar-benar menyakitkan baginya. Seluruh keluarga Wei, dari permaisuri hingga Jenderal Agung Wei, semuanya tidak sah. Huo Qu Bing juga tidak sah. Orang tidak akan berani menghina mereka, tetapi mereka terus-menerus berbicara tentang mereka di belakang. Dia bertindak seolah-olah dia tidak peduli, tetapi sebagai seorang anak dia pasti bertanya-tanya mengapa ayahnya tidak menikahi ibunya. Mengapa orang lain punya ayah dan dia tidak? Jadi sekarang dia tidak ingin anaknya sendiri mengalami celaan yang sama, jadi dia tidak akan punya anak sebelum menikah.

Dia meraih jari saya dan dengan ringan menciumnya, lalu segera melepaskan saya dan berdiri. Dia berjalan agak jauh sebelum berbalik untuk melihat ke arahku. “Yu Er, kadang-kadang kamu begitu memesona. Melihatmu seperti ini, aku akhirnya mengerti mengapa beberapa raja lebih suka memiliki keindahan di atas kekaisaran. “Aku belum melakukan apa-apa. Dia membuatnya tampak seperti sedang merayunya. Aku menatapnya dan segera membereskan selimut dan masuk ke balik selimut, memutuskan untuk mengabaikannya.

Dia menatapku dan kemudian tersenyum, “Aku perhatikan kamu tidak makan banyak saat makan malam. Dan kami tidur larut malam, jadi Anda mungkin akan lapar di tengah malam. Haruskah saya meminta koki untuk membawa domba panggang? “Saya menggelengkan kepala dan menolak, tetapi kemudian berbagi dengannya apa yang saya dengar di sekitar kamp. Tentara mengeluh bahwa mereka tidak punya cukup makanan. Bukankah Kaisar mengirim ketentuan baru untuknya? Jika jatah tentara habis, mengapa dia tidak berbagi dengan tentara karena dia tidak bisa menyelesaikan semuanya dan kita hampir kembali ke Chang An?

Dia tersenyum dan memperbaiki selimut saya dan memberi saya pelajaran sejarah. Beberapa jenderal yang paling kuat di masa lalu memang melatih prajurit mereka dengan baik, jadi para prajurit hanya menanggapi mereka dan tidak kepada Kaisar. Tetapi apa yang terjadi pada mereka? Kaisar membunuh mereka setelah mereka melayani tujuan mereka. Jenderal Agung Wei memperlakukan semua pasukannya dengan baik dan dicintai oleh tentaranya, namun lihatlah sekarang, Kaisar tidak lagi percaya padanya.

Saya diam dan kemudian menjawab, “Saya mengerti sekarang. Sun Zi benar, tetapi dia melewatkan satu poin. Dia tidak mengajari para jenderal yang menang itu bagaimana menjaga kepala mereka sendiri setelah mereka memenangkan perang. Dalam sejarah, ada banyak jenderal yang menang, tetapi sangat sedikit yang muncul tanpa cedera setelahnya. ”

Saya diam dan kemudian menjawab, “Saya mengerti sekarang. Sun Zi benar, tetapi dia melewatkan satu poin. Dia tidak mengajari para jenderal yang menang itu bagaimana menjaga kepala mereka sendiri setelah mereka memenangkan perang. Dalam sejarah, ada banyak jenderal yang menang, tetapi sangat sedikit yang muncul tanpa cedera setelahnya. ”

Dia mengangguk dan duduk di sebelah saya, “Para prajurit pasti akan membenci saya karena tidak berbagi perbekalan dengan mereka, yang dapat saya lakukan dengan mudah dan mendapatkan kasih sayang dan pujian mereka. Tetapi mengapa saya ingin pujian mereka? Cinta rakyat adalah sesuatu yang hanya bisa menjadi milik Kaisar. Terutama orang-orang seperti saya, yang menggunakan kekuatan militer, kami adalah apa yang harus dijaga oleh para penguasa. Jika saya mengambil ketentuan Kaisar untuk memenangkan kasih sayang tentara, itu hanya akan membahayakan saya di jalan. Beberapa jenderal lain seperti Li Guang memang berbagi persediaan mereka karena mereka baik, tetapi mereka mampu melakukannya karena mereka telah memenangkan sangat sedikit pertempuran, sehingga Kaisar tidak akan pernah khawatir tentang mereka. Pikirkan tentang itu? Jika Kaisar mendengar bahwa para prajurit mencintaiku, dan dengan kepeduliannya saat ini terhadap pamanku, akankah aku mendapatkan kesempatan lain untuk memimpin pasukan? “Dia menghela nafas,” karena ini, bahkan jika aku tidak bisa makan semua gerobak penuh dengan ketentuan, saya hanya bisa menyimpannya sendiri. ”

Saya berbalik untuk mengambil bantal, “Sepanjang perjalanan pulang ini, Anda bertingkah aneh dengan permintaan yang paling aneh. Anda secara acak meminta tentara untuk membangun lapangan sepak bola untuk Anda, atau pergi berburu bersama Anda untuk bersenang-senang. Waktu luang dan buang-buang waktu adalah kata-kata yang tepat untuk menggambarkan Anda. Aku bertanya-tanya apa yang terjadi padamu! Tapi saya pikir Anda memenangkan pertarungan hidup dan mati itu, jadi apa pun yang membuat Anda bahagia tidak masalah. Saya tidak menyadari ada alasan untuk kegilaan Anda. Kalau dipikir-pikir, perilaku sombong saya dan langsung di Chang An benar-benar berisiko, dan saya mungkin skating dengan sedikit keberuntungan. ”

Huo Qu Bing mengambil bantal dan meletakkannya. Dia ragu-ragu untuk sesaat sebelum mengatakan yang sebenarnya, “Pada bagian terakhir perilaku Anda cukup rendah. Tetapi ketika Anda pertama kali memulai, taktik Anda terlalu tumpul dan langsung. Keberuntungan terbesar Anda adalah memiliki Perusahaan Shi yang melindungi Anda dari perjalanan. Jika saya tidak salah menebak, Usaha Shi pasti diam-diam menyingkirkan hambatan Anda untuk Anda. Kalau tidak, sebelum Li Yan mendapatkan kekuatan, rumah dansa Anda tidak akan semulus dan sesukses itu. Banyak bisnis di Chang An memiliki pendukung yang kuat, dan seorang Putri yang tidak menjelaskan posisinya pada waktu itu tidak mungkin membantu Anda. Setelah itu, tersiar kabar bahwa Anda menyelamatkan saya sebelumnya, yang membantu meredam tindakan Anda sebelumnya. Sang Putri, demi aku, juga rela membiarkan beberapa hal meluncur bersamamu. Alasan aku sangat ingin memberi tahu Putri tentang hubunganku denganmu hari itu adalah karena kekhawatiranku bahwa kelakuanmu akan membuat seseorang kesal di luar sana dan sang Putri tidak akan mau melindungimu. Tanpa ini, tidak akan ada cara orang baru untuk Chang An seperti Anda akan naik begitu cepat di Chang An. ”

Aku membelakangi Huo Qu Bing dan sedang mencari bola wewangian, tetapi tanganku tanpa sadar mengepal. Aku cepat-cepat melepaskannya dan dengan tersenyum kembali untuk menggantungnya. Aku dengan santai berkata, “Jadi ini yang terjadi! Untuk berpikir saya pikir saya melakukan semuanya karena kepintaran saya sendiri. ”

Dia diam-diam menatapku, dan hatiku terasa tidak rata. Aku mengintipnya, tetapi dia hanya tertawa dan menyuruhku beristirahat. Dalam kegelapan, mataku terbuka lebar dan aku menatap langit-langit tenda. Bola wangi tergantung dari langit-langit dan melepaskan aroma ringan. Ketika saya kembali ke Chang An, saya pasti akan melihatnya lagi. Apakah dia masih menikmati duduk di paviliun bambu, menonton merpati terbang dan mendarat?

Huo Qu Bing sedang tidur di sisi lain tenda, dan dia bertanya dengan suara rendah, “Apakah kamu tidur?” Aku segera menutup mata, dan dalam kegugupan, aku tidak menjawabnya. Ketika saya menyadari betapa anehnya saya bertindak dan ingin merespons, saya menyadari bahwa menjawab sekarang akan lebih aneh lagi. Saya akhirnya berbaring di sana tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Dengan desahan yang begitu lembut sehingga aku hampir tidak bisa mendengarnya, Huo Qu Bing membalikkan badan dan tenda kembali seperti biasa.

……………………………………………………. .

Aku duduk di lereng bukit memandang ke arah Chang An. Besok kita akan kembali ke kota. Rumput di belakang saya berderak dan saya berbalik untuk melihat Li Gan mendatangi saya. Dia tersenyum dan membungkuk, dan aku mengembalikannya. Saya bertanya, “Jenderal Huo telah memanggil semua orang untuk bermain sepak bola. Anda tidak bermain? “Dia berjalan di sebelah saya dan tertawa,” Bagaimana mungkin saya tidak bermain? Saya ditendang olehnya sampai saya tertutup debu dan kotoran. Jika saya terus bermain, saya akan lumpuh untuk sisa tahun ini. Saya membuat alasan untuk istirahat. Bagaimana kakinya bisa seberuntung itu? Semua orang di timnya memiliki senyum permanen. Mereka telah memenangkan begitu banyak uang dari kita semua, kita tidak punya uang untuk membeli minuman lagi. ”

Aku menatap ke depan dalam diam sehingga dia bertanya, “Apakah kamu merindukan Chang An?” Saya lebih suka tidak kembali dan lebih suka berperang seumur hidup di Northwest. “Dia tertawa dengan sedih,” Aku tahu itu tidak akan pernah terjadi, tetapi bahkan mimpiku semua adalah dia. Aku takut mengatakan apa pun, hanya menyimpannya di hatiku. Satu karakter “Li” itu tampaknya telah membenamkan dirinya di hati saya. Apakah karena aku tidak pernah bisa memilikinya yang membuat kerinduan ini mustahil untuk diguncang? Ketika saya melawan Xiong Nu, saya berpikir bahwa kematian bisa menjadi pelarian, dan saya benar-benar jatuh cinta pada perang. Di masa lalu itu untuk kehormatan dan kemuliaan keluarga, tetapi sekarang saya menginginkan perasaan berada di ambang kehidupan dan kematian. Saat itulah aku bisa melupakannya. ”

Dengan sedih saya bertanya, “Seumur hidup tanpa akan melupakan seseorang? Bahkan ketika kamu mencoba kamu tidak bisa melupakan? “Dia mengerutkan alisnya,” Apakah aku berusaha keras untuk melupakannya? Apakah aku mencoba untuk melupakannya, atau mencoba mengingatnya? “Aku merasa seperti kita masing-masing memiliki pikiran kita sendiri dan benar-benar berbicara satu sama lain, jadi aku mengguncang pikiran dari kepalaku dan tersenyum,” Sebelum kamu ditempatkan, apakah dia mengatakan sesuatu untuk Anda, atau sebutkan saya? ”

Dia tampak bingung dan tersenyum, “Suatu hari aku berada di Istana dan kebetulan bertemu dengannya. Setelah membungkuk, dia berkata “medan perang adalah bahaya, harap berhati-hati”. Aku tahu itu hanya bahasa sopan karena dia tahu aku akan pergi untuk melawan Xiong Nu, tapi itu membuatku sangat senang. ” Saya menatapnya, berpikir bahwa pertemuan itu pasti telah diatur oleh Li Yan agar tampak seperti pertemuan acak. Saya bertanya lagi apakah dia menyebutkan saya dan Li Gan mengatakan tidak.

Zhao Puo Nu datang untuk menjemput Li Gan “Tuanku Li, semua orang mencarimu! Jenderal Huo mengatakan bahwa jika Anda takut terus kalah, Anda bisa berada di timnya. Dia menjamin Anda akan memenangkan semua uang Anda kembali dan kemudian beberapa. “Li Gan dengan dingin mendengus,” Aku membiarkannya menang beberapa putaran dan dia pikir aku benar-benar takut padanya! Ayo pergi! Jangan lupa bahwa di masa lalu reputasi saya di sepakbola jauh melebihi reputasi saya di panahan. ”

Li Gan menoleh padaku sambil tersenyum, “Kamu tidak mau ikut menyaksikan dia bermain? Dia terkenal di Chang An karena sangat tampan dan gagah saat bermain, benar-benar berbeda dari kepribadiannya yang dingin dan sunyi. “Aku ragu-ragu dan kemudian menggelengkan kepalaku,” Kamu pergi, semua orang menunggumu! ”

Zhao Puo Nu datang untuk menjemput Li Gan “Tuanku Li, semua orang mencarimu! Jenderal Huo mengatakan bahwa jika Anda takut terus kalah, Anda bisa berada di timnya. Dia menjamin Anda akan memenangkan semua uang Anda kembali dan kemudian beberapa. “Li Gan dengan dingin mendengus,” Aku membiarkannya menang beberapa putaran dan dia pikir aku benar-benar takut padanya! Ayo pergi! Jangan lupa bahwa di masa lalu reputasi saya di sepakbola jauh melebihi reputasi saya di panahan. ”

Li Gan menoleh padaku sambil tersenyum, “Kamu tidak mau ikut menyaksikan dia bermain? Dia terkenal di Chang An karena sangat tampan dan gagah saat bermain, benar-benar berbeda dari kepribadiannya yang dingin dan sunyi. “Aku ragu-ragu dan kemudian menggelengkan kepalaku,” Kamu pergi, semua orang menunggumu! ”

Dalam perjalanan kembali ke tenda, saya melewati lapangan sepak bola. Huo Qu Bing memerintahkan tentara reguler untuk tidak meninggalkan pos mereka untuk menonton, tetapi masih ada cukup banyak penonton yang berkumpul. Dari kejauhan aku bisa mendengar perjudian, pertarungan, panggilan kucing. Saya tertawa . Jika Sun Zi melihat jenderal seperti ini memimpin pasukannya dan mengubah pangkalan militer menjadi sarang judi, dia mungkin akan sangat kesal sehingga dia merangkak keluar dari kuburnya.

Saya telah merencanakan untuk berputar-putar, tetapi kemudian ingat apa yang dikatakan Li Gan dan jadi ingin tahu. Saya memutuskan untuk mencari tempat yang sunyi untuk ditonton, tidak yakin dengan cara apa Huo Qu Bing bisa lebih tampan dan gagah. Saya menemukan tempat ketika seseorang menghampiri saya, “Jenderal Agung Wei adalah pemimpin yang keras, apa yang harus dia pikirkan untuk melihat adegan ini?” Aku menghela nafas, kurasa aku tidak bisa menghindarinya. “Jika Jenderal Gong Xun tidak senang dengan Huo Qu Bing, maka Anda dapat memberitahunya secara langsung. Tidak ada gunanya berbicara kepada saya tentang hal itu. ”

Dia tersenyum sampai matanya berkerut, “Orang mengatakan bahwa istri yang bijak akan membuat keluarga bebas dari bahaya. Meskipun Anda hanya seorang wanita yang tidak memiliki gelar resmi untuk Qu Bing, tetapi Anda harus tetap …. “Dia ingin terus mengajar dan mengomel, tetapi sebuah bola mendesing di udara dan hampir mengenai bagian belakang kepalanya.” Dia harus menendangnya kembali ke lapangan dan dengan demikian berhenti mengomel.

Huo Qu Bing, dengan lingkaran emas di sekeliling rambutnya, mengenakan jubah putih yang disulam dengan naga emas, berdiri di sana. Dia tinggi dan luas, dengan aura magnetis, seperti dewa pejuang dari Surga. Melihatnya, seseorang yang meratap dan bertanya-tanya bagaimana makhluk surgawi ini jatuh dari langit dan berakhir di bumi. Dia sedikit tersenyum dan menatap Gong Xun Aou dengan konyol, “Jenderal Gong Xun, itu tendangan yang tidak disengaja, saya minta maaf! Karena Anda cukup baik, turunlah dan mainkan beberapa putaran bersama kami ”Gong Xun Aou ingin menolak tetapi sudah ada yang menyeretnya ke bawah.

Huo Qu Bing berlari ke sampingku saat Gong Xun Aou berubah, berbisik dengan suara tertawa, “Putaran ini aku akan berada di tim yang sama dengan Li Gan. Saya berjanji kita akan menendang Gong Xun Aou enam arah ke hari Minggu, jadi dia tidak lagi memiliki energi untuk mengganggu kita lagi. “Li Gan berlari dan memberi Huo Qu Bing lima tinggi diikuti oleh gundukan tangan, keduanya berbalik untuk melihat Gong Xun Aou dengan ekspresi seperti serigala yang melihat kelinci. Dulu saya bertanya-tanya bagaimana kedua orang ini, dengan kepribadian yang berbeda, dapat menjadi teman baik. Melihat mereka seperti ini, saya menyadari mereka mungkin telah sering melakukan perbuatan jahat ini sebelumnya.

Li Gan tertawa, “Adik ipar yang lebih muda, syukurlah kamu datang, kalau tidak, Qu Bing, bajingan ini akan merasa tidak enak membuat Gong Xun Aou bermain. “Wajahku menjadi merah padam dan aku punuk.” Omong kosong apa yang kamu bicarakan? “Li Gan memandang Huo Qu Bing dengan polos,” Apakah aku mengatakan sesuatu yang salah? “Huo Qu Bing tertawa dan menggelengkan kepalanya,” Tidak sama sekali. Itu benar sekali. ”

Aku mengocok lengan bajuku dan bergerak untuk pergi tetapi Huo Qu Bing dengan cepat meraihku. Aku melihat prajurit lain menatapku, jadi aku cepat-cepat berhenti dan bertingkah serius. “Tendang sepak bola konyolmu dan berhenti berdiri di sini sambil mendorong dan menarik. “Huo Qu Bing cepat mundur. Li Gan menunjuk Huo Qu Bing dan mulai tertawa terbahak-bahak, sementara Huo Qu Bing dengan dingin memelototinya. Li Gan mengangkat tangannya untuk menunjukkan bahwa dia menyesal, tetapi dia tidak bisa berhenti tertawa. Huo Qu Bing mengirim tendangan terbang ke arahnya, yang diblokir Li Gan karena dia sudah mengantisipasinya. Dia pergi tertawa.

Gong Xun Aou selesai diubah dan permainan dimulai. Huo Qu Bing berbalik untuk memberiku satu senyuman terakhir sebelum menenangkan diri dan berlari kembali ke lapangan. Ini adalah pertama kalinya saya menonton sepak bola dan saya tidak tahu apa aturannya. Saya tidak tahu apa yang baik, apa yang buruk, dan saya tidak peduli siapa yang menang. Saya hanya menatap Huo Qu Bing.

Dia seperti putra angin. Gerakannya ringan dan mudah, terus berubah. Terkadang itu kuat dan halus seperti naga, kadang-kadang lembut dan lapang seperti bangau. Dia seperti pedang yang tak ternilai, satu gerakan cepat yang tak seorang pun bisa menghalanginya, dengan pukulan mulus dan dia telah menghancurkan lawannya namun dia masih putih pucat.

Di bawah terik matahari, dia begitu cantik sehingga membuatku tersengat. Di sekeliling kita ada sorakan para penonton. Tapi semuanya menghilang di telingaku. Duniaku benar-benar sunyi, dan dalam keheningan hanya ada wujudnya yang seolah terbang menembus angin. Pada saat itu, saya tahu bahwa sepanjang hidup saya, saya tidak akan pernah melupakan apa yang telah saya lihat hari ini. Bahkan ketika semua rambut saya memutih dan mata saya tidak bisa melihat lagi, saya masih bisa menggambarkan dengan jelas setiap gerakannya.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •