Bab 11
Jantung / Tohma

Saya ingin Anda memaafkan kehidupan kotor ini
Itu mulai mengelupas dari kasih Dewa
Saya harap ini suara mekanik dan hati
Akan menjangkau jauh ke tempat Anda berada
Emosi dan kasih sayang menghancurkan semua orang
Malam yang terasa seperti jatuh dari tebing
“Kamu lebih kuat dari siapa pun,” katamu
“Kamu bisa mengubah segalanya,” katamu
Saya tidak perlu dihibur seperti itu lagi

Tidak peduli berapa kali kita saling menyakiti

Atau seberapa hancurnya kita
Saya akan hidup sambil menyerap kehidupan orang lain
Bahkan jika kita terpisah
Bahkan jika saya terbunuh
Saya masih akan bernapas di suatu tempat

Mari kita bicarakan beberapa hari yang lalu
Mari kita bicara tentang masa depan yang jauh dari sekarang
Bahkan jika tidak ada yang harus mengingat saya
Ingatanmu akan membawaku kembali

Tidak peduli berapa banyak miliaran atau triliunan bintang jatuh
Mari kita menuju cakrawala dengan kapal besar
Memblokir besok yang tidak bersalah namun kejam

Memblokir besok yang tidak bersalah namun kejam
Seolah memperbaiki beberapa kesalahan serius,
Mari kita lupakan

Saya memperhatikan sinyal terakhir, dan tertawa
Berpura-pura itu bukan apa-apa
Tidak ada yang akan berubah
Saya tersedak kata-kata
Tentunya, fakta bahwa kita hidup telah hilang
Jika, misalnya, tidak ada jalan untuk kembali,
Baik untukmu, juga untukku

Bahkan jika kita saling menghibur
Bahkan jika kita jatuh ke kedamaian

Bahkan jika kita jatuh ke kedamaian
Saya akan hidup sambil menyerap kehidupan orang lain
Bahkan jika kita terpisah
Bahkan jika saya terbunuh
aku bersumpah

Bahkan jika saya tidak dilahirkan kembali, atau kota ini tenggelam,
Berdenyut terus menangis di telingaku seperti biasa
Menusuk cinta ke hatiku
Dan tunjukkan padaku mimpi yang diam-diam menghilang

–

–

Menusuk cinta ke hatiku

Bahkan jika saya berhenti ada

Ada setitik kecil nilai dalam hidup kotor saya

Karena itu akhirnya,

Tolong izinkan saya untuk membuat permintaan seperti itu