Ame no Hi no Iris Volume 1 Chapter 3.09 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 3.09 baterai = 02: 14: 17

Orang yang menemukan tempat itu adalah Lilith.

Ketika hari sudah hampir subuh, kami mulai merasa cemas untuk menemukan tempat bagi kami untuk bersembunyi hari itu.

“Bukankah ini pintu masuk ke saluran air?”

Lilith menunjuk ke pintu masuk saluran air di bawah jembatan besi. Daerah itu ditutupi dengan semak-semak, dan pintu masuknya juga berkarat. Ini mengingatkanku bahwa dewa iblis Darke menggunakan jalan keluar yang tertutup semak ketika dia meninggalkan kastil secara diam-diam.

“Volkov, cobalah membukanya.”

Mendengarkan instruksi Lilith, Volkov menekuk lutut, mengulurkan tangannya ke sampul saluran air. Kebisingan gesekan logam berdering, kemudian penutup dibuka dengan dentang.

Sebuah lubang berada di bawah tutupnya, menggoda kita untuk memasuki dunia bawah tanah yang gelap.

“Apa sekarang?”

Aku mengamati lubang sambil bertanya, lalu Lilith menjawab: “Kita hanya bisa masuk. Ini akan menjadi siang hari segera.”

“Tapi … …” Aku memandang Volkov.

“Ah, itu benar …”

Lilith tampaknya juga memperhatikannya. Diameter lubang yang menuju saluran air itu sekitar satu meter lebarnya. Mengabaikan Lilith dan aku, Volkov tidak akan pernah bisa masuk ke lubang.

Dia menghela nafas dengan ringan, berkata: “Kalau begitu kita tidak punya pilihan. Ayo cari tempat lain.” Lilith mengabaikan rencana menggunakan saluran air.

Pada saat itu, tiba-tiba Volkov berkata.

“Menginap di Volkov.”

“Hmm?” Lilith telah mengambil beberapa langkah ke depan. Dia berbalik dan berkata, “Apa yang kamu bicarakan, Volkov?”

“Volkov tinggal … … Lilith- dan- Iris pergi.”

“Eh? Kamu menyuruh kami pergi dulu?”

Volkov mengangguk.

“Idiot, untuk apa kamu berpura-pura keren?”

LIlith menjentikkan lengan Volkov dengan jarinya. Namun, Volkov tidak menjawab Lilith, tetapi menempatkan lengan kanannya yang besar di pundaknya.

“A- apa arti tanganmu …?”

“Di sini.”

“Eh?”

“Mereka disini . ”

Itu adalah saat tergelap sebelum fajar.

Titik-titik yang tak terhitung jumlahnya yang tampak seperti bintang muncul di langit yang dilihat Volkov.

“Hei! Bukankah itu tentara!”

Titik-titik di langit malam membesar. Itu adalah unit helikopter. Lampu sorot melewati bagian atas kepala kita.

“Lilith-pergi- cepat.”

“Lilith-pergi- cepat.”

“Apa yang kamu bicarakan! Kami melarikan diri bersama!”

Namun, Volkov dengan paksa memegang bahu Lilith, mengulangi kata-katanya sebelumnya.

“Menginap di Volkov.”

Kemudian, dia dengan paksa menggendong Lilith, mendorongnya ke pintu masuk.

“Tunggu sebentar, Volkov! Lepaskan aku!” Lilith dengan panik berjuang, tetapi Volkov tidak berhenti.

“Militer mengejar- Volkov.”

Volkov juga menggendongku, mendorongku menyusuri perairan setelah Lilith.

Saat itu, Volkov tiba-tiba menatapku. Matanya tampak seperti memohon sesuatu tanpa suara. Itu mungkin akan—

“Lilith, ayo pergi.”

Saya menarik Lilith.

“Tunggu, kenapa kamu mengatakan ini juga!”

“Tolong pertimbangkan perasaan Volkov.”

“SAYA-”

“Pecah,” Volkov tiba-tiba berkata, “Volkov rusak.”

“… Eh?” Lilith menatap Volkov dengan kegelisahan tertulis di wajahnya.

“… Eh?” Lilith menatap Volkov dengan kegelisahan tertulis di wajahnya.

Seolah-olah dia berbicara tentang hal-hal yang tidak mempedulikannya, dia menjelaskan: “Volkov-burnt-in-truck. Safety-circuit-broken. So- Volkov- weapon-gun … … Jadi-itu diaktifkan . ”

“Diaktifkan … … apa?”

Lilith bertanya dengan hati-hati seolah-olah dia takut mendengar jawabannya, sementara Volkov menjawab dengan suara berat seperti biasanya.

“Pengaturan penghancuran diri.”

Pada saat itu, Lilith tercengang.

Volkov tidak berbohong, dan tidak bercanda.

Bahkan tidak sekali .

Aku meraih tangga saluran air, menatap wajah Volkov lagi. Surat wasiat yang diam tapi bertekad tersembunyi di sepasang mata persegi.

Saya perhatikan . Volkov takut. Dia takut dia akan menyusahkan kita jika dia melarikan diri bersama kita sebagai robot militer.

Lilith perlahan menggelengkan kepalanya, bertanya.

“Kau bercanda, kan? Pengaturan penghancuran diri dan semacamnya, itu hanya kebohongan yang baru saja kau pikirkan … kan?”

Lilith menatapnya dengan tatapan tajam.

Volkov menjawab dengan sederhana: “Sungguh.”

“Selamat tinggal . ”

Tutup pintu masuk ditutup. Wajah Volkov secara bertahap menghilang juga.

“Volkov, tidak! Jangan putuskan sendiri! Kita kabur bersama!”

Tutup pintu masuk ditutup. Wajah Volkov secara bertahap menghilang juga.

“Volkov, tidak! Jangan putuskan sendiri! Kita kabur bersama!”

Dia tidak menjawab Lilith, tetapi menatapku sambil berkata.

“Iris, aku akan menyerahkan Lilith padamu.”

Aku mengangguk . Tekadnya tidak akan berhenti. Juga, kita tidak bisa menghentikannya dengan kekuatan kita sendiri.

Tapi Lilith tidak menyerah, dia berteriak, “Apa yang kamu lakukan, hentikan itu! Lepaskan aku!”, Sambil dengan panik mendorong tangan Volkov dengan tangan kirinya. Volkov dengan erat memegang lengan Lilith, menyegel gerakannya. Kemudian, dia menatap langsung ke Lilith.

“… … Volkov?” Lilith menembakkan tatapan gelisah ke arah raksasa yang tiba-tiba menghentikan gerakannya. Volkov menatap Lilith tanpa suara. Seolah-olah waktu berhenti mengalir pada saat itu, keduanya saling memandang.

“Lilith.”

Saat itu, kata-kata Volkov tidak terputus seperti biasanya, tetapi lancar seperti kata-kata seorang pemuda.

Kata-kata itu terdengar seperti pengakuan.

“Senang bertemu denganmu.”

Mata Lilith berbalik. Bibirnya bergetar, seolah ingin mengatakan sesuatu.

Tetapi pada saat berikutnya, Volkov menabraknya.

“Ahh!” Lilith berteriak pendek, jatuh ke kedalaman saluran air. Aku jatuh ke sana bersamanya.

Pada saat terakhir ketika sebelum kami jatuh, aku melihat cahaya sedih di mata Volkov. Meski begitu, pintu masuk saluran air dengan cepat tertutup, dan cahaya menghilang.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •