Ame no Hi no Iris Volume 1 Chapter 1.01 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 1.01 Membongkar: 7 Hari Sebelum

Di pusat Venus Fountain Plaza, di sana berdiri patung dewi yang menakjubkan.

Dia memiliki anggota tubuh yang ramping, kulit seputih sutra, dan sosok yang hebat. Hari ini, sang dewi masih mengenakan senyum lembut di wajahnya, diam-diam mengamati kerumunan di sekitarnya.

Kota Oval pernah terbakar dalam api perang. Ketika sebagian besar kota dibakar ke tanah, hanya patung dewi yang secara ajaib selamat tanpa goresan. Sejak hari itu, patung dewi menjadi simbol harapan dan kebangkitan, dan telah dilindungi sebagai aset budaya paling penting di negara kita.

Di samping patung dewi setinggi 170 sentimeter, air mancur itu mekar bunga-bunga air, dalam warna pelangi. Di bangku berwarna gelap teh yang ditempatkan di sekitar air mancur, orang-orang tua mengobrol satu sama lain, anak-anak bermain-main, dan kekasih menyatakan cinta mereka satu sama lain. Adegan yang harmonis sepertinya berasal dari sebuah lukisan.

—Itu memang mirip.

Saya mendengar suara mencicit mulai, dan saya menyesuaikan fungsi pupil dari sistem visual saya. Setelah fokus pada patung dewi putih, aku menghela nafas ringan.

Patung dewi itu terlihat seperti Profesor. Profesor adalah peneliti utama robot, Dokter Wendy von Umbrella, Ph. D. Saya bangga padanya: dia memiliki sosok tinggi, cantik, rambut hitam luscious, dan memakai kacamata dengan bingkai perak ramping yang sangat cocok untuknya. banyak.

Sambil memikirkan wujud Profesor yang cantik, aku menatap kosong ke patung dewi ketika aroma asam manis dari rokok lingkaran melayang. Aku mulai memutar sudut leherku, memastikan sumber wewangian itu.

Orang yang duduk di bangku, merokok sebatang rokok, adalah pria paruh baya yang mengenakan setelan biru tua. Dia sedang membaca salinan Oval Daily hari ini; tapi baru saja, dia mulai mengintip ke arahku setiap sekarang dan lagi. Saya menggunakan senyum lembut untuk menyambutnya, dan dia dengan malu-malu mengalihkan pandangannya.

Ngomong-ngomong, rokok lingkaran adalah produk yang digunakan untuk berhenti merokok. Bentuknya seperti yang disarankan oleh kata ‘lingkaran’, dan ukurannya kira-kira seukuran lingkaran yang dibuat dengan ibu jari dan jari telunjuk. Ketika orang mengeluarkannya untuk menghisapnya, rokok berbentuk cincin itu segera diluruskan, dan kemudian ujung rokok itu bisa dinyalakan.

Meskipun itu adalah pengganti tembakau yang dibuat untuk mengisi mulut para perokok yang mencoba untuk berhenti, akhir-akhir ini semakin banyak perokok yang membelinya karena mereka menyukai aroma tersebut. Rokok sirklet yang paling populer adalah tipe yang menggabungkan dua lingkaran menjadi bentuk angka 8. Jenis rokok ini dapat dibagi menjadi dua bagian, setengah untuk merokok, dan setengah lainnya untuk menahan abu.

Saya tahu tentang semua ini karena Profesor Umbrella menyukai rokok jenis ini.

– Mnn.

Aku mengalihkan pandanganku ke patung dewi lagi, dan tiba-tiba mulai merenung. Patung dewi terlihat sangat mirip dengan profesor tinggi. Namun, saya hanya merasa ini kurang ‘sesuatu’. Setiap kali saya melihatnya, saya akan memiliki perasaan yang tidak terkoordinasi dalam diri saya.

Ketika pertanyaan tak berarti ini muncul di pikiran saya, waktu habis.

– Dalam lima menit, Anda tidak akan dapat mencapai rumah pada waktu yang dijadwalkan.

Suara elektronik dan anorganik dari sirkuit mental saya mulai mendesak saya untuk bergegas pulang.

– Baiklah kalau begitu, hampir waktunya untuk pergi.

Dengan punggung saya ke alun-alun, saya mulai berjalan pulang dengan cepat. Keranjang belanja di tangan kanan saya diisi bahan-bahan untuk makan malam hari ini, dan ikan La Bier perak yang berkilauan diikat di punggung saya, menyebabkan para pejalan kaki yang lewat untuk memalingkan kepala ketika melihat itu. Kejutan mereka wajar saja, karena mereka melihat saya membawa ikan besar sepanjang satu meter, sementara saya sendiri tingginya hanya seratus lima puluh sentimeter. Tetapi setelah mereka menyadari bahwa saya sebenarnya adalah robot, mereka menunjukkan ekspresi yang menyarankan pengertian.

Membedakan antara manusia dan robot sangat sederhana. Yang memiliki antena bundar di telinganya (Kelihatannya seperti earphone) adalah robot, yang bukan manusia. “Ini robot dari kediaman Payung!” – sebuah suara jelas memproyeksikan ke sistem pendengaran saya. Jadi, aku balas tersenyum pada orang itu. Meskipun robot yang digunakan dalam keluarga tidak jarang, karena Profesor adalah orang yang terkenal, kadang-kadang saya diperhatikan ketika saya berjalan di jalanan.

Setelah berjalan sekitar sepuluh menit dari Fountain Plaza, saya tiba di kediaman Umbrella. Melihat pintu biru yang tertutup ivy, aku berkata: “Nomor sertifikasi HRM021-α, Iris Rain Paybrella. Aku kembali.” Setelah suara elektronik mengatakan “Sertifikasi selesai, silakan masuk”, pintu besar terbuka dengan tenang.

Kediaman Payung adalah rumah besar. Ada sebuah halaman di sini ukuran tiga kotak stasiun, dan itu adalah tempat tinggal besar yang sebanding dengan rumah-rumah besar para administrator. Dinding luar bata merah membuat orang memahami keagungan sejarah dan tradisi keluarga Payung.

Setelah memasuki mansion, sebuah aula mewah dapat segera terlihat. Sinar matahari yang masuk dari langit-langit melewati lampu-lampu gantung, memberikan cahaya yang berwarna-warni. Hamparan karpet di lantai mirip dengan gaya yang ada di kastil-kastil tua. Lukisan-lukisan besar digantung di dinding. Masing-masing cukup bernilai untuk memberikan kehidupan mewah.

Melewati koridor dengan lantai yang bersinar indah, saya pertama-tama menempatkan ikan di dalam freezer. Saya merasa jauh lebih baik setelah itu, dan saya mulai berjalan menuju ruang paling barat di lantai itu — ruang penelitian. Ruang penelitian penuh dengan bahan dan peralatan, ruang yang bersih tapi dingin seperti lapangan bersalju pada hari musim dingin.

Duduk di tempat tidur putih krem ​​dekat dinding, saya pertama kali memeriksa status saya.

Level baterai 82,50%, sampah dalam tubuh 1,73%. Tingkat energi lebih dari cukup untuk tenaga kerja, tetapi Profesor telah memerintahkan saya untuk mengisi ulang. Jadi saya akan mengenakan biaya.

Setelah mensterilkan tabung panjang dan tipis dengan bahan kimia dua kali, saya membuka kunci di pergelangan tangan saya, menunjukkan steker koneksi. Jika saya membuat kesalahan di tangga, oli mesin hitam mungkin memercik di seluruh ruangan, jadi saya harus cukup berhati-hati.

Saya memasukkan tabung ke tangan kanan dan kiri saya berturut-turut, lalu menekan tombol pada mesin. Tenaga listrik dan oli pelumas tambahan perlahan mengalir ke colokan koneksi di pergelangan tangan kanan saya. Pada saat yang sama, limbah berwarna teh di tubuh saya disedot dari pergelangan tangan kiri saya.

Manual pengantar untuk pemeliharaan robot biasanya mengatakan bahwa sistemnya mirip dengan manusia yang menggunakan infus. Sungguh, sistem ini mengeluarkan dan membersihkan bagian dalam tubuh, sehingga lebih mirip dialisis buatan daripada infus.

Aku mendongak sambil mengisi baterai, menatap terpal logam di langit-langit. Selesai cermin mencerminkan seluruh tubuh saya.

Secara teknis tidak ada banyak perbedaan jenis kelamin dalam robot, tetapi saya terlihat seperti perempuan. Umur saya ditetapkan lima belas. Saya memiliki mata biru dengan alis halus dan merah marun, rambut sedikit bergelombang, sebahu. Panjang anggota tubuh saya mirip dengan Profesor, dan wajah saya cantik, seperti profesor— Saya tahu itu karena Profesor selalu memuji kelucuan saya – bukan hanya pendapat saya.

Kostum pelayan yang saya kenakan dirancang dengan gaya dongeng. Hiasan kepala pelayan sedikit melambai di kepalaku, sementara pemotongan celemek menekankan lekuk payudaraku. Gaun berwarna peach mengencang di bagian pinggang, sementara gaun itu sendiri cukup longgar, dan akan membuat orang berpikir tentang gaun pengantin. Di mana Profesor membeli kostum pelayan yang begitu cantik? Bahkan sekarang ini masih menjadi misteri.

Setelah dua belas menit dan satu detik, proses pengisian selesai. Level baterai 99,93%, limbah tubuh 0,02%.

—Baik, level target tercapai.

Aku melompat turun dari tempat tidur, meninggalkan ruang penelitian. Tujuan saya adalah dapur, karena saya harus menyiapkan makan malam.

Di dapur besar yang tidak kalah dengan restoran kelas tinggi, saya mulai membuat panci rebusan Bill La Bier. Ada banyak pot, bak cuci dan kompor gas di sini, tetapi saya akan selalu memasak di sisi kiri dapur. Profesor sangat kaya, dan dia bahkan bisa mempekerjakan lebih dari sepuluh, atau bahkan lebih dari dua puluh koki, tetapi dia tidak mempekerjakan sampai sekarang. Bukan hanya koki, dia bahkan tidak mempekerjakan pelayan lain, dan aku harus mengurus seluruh kediaman Umbrella yang besar. Saya hanya bisa menggunakan semua usaha saya, dengan rajin menyelesaikan tugas-tugas seperti memasak, mencuci pakaian dan menyapu lantai.

Aku segera memotong ikan La Bier, dan dengan ringan mengambil potongan-potongan ikan berwarna persik.

—200.0025 gram.

Sambil merujuk pada resep yang dicari dari sirkuit mental saya, saya menyelesaikan persiapan membuat panci rebusan Bill Labier. Ngomong-ngomong, “La Bier” adalah ikan yang sangat mirip dengan salmon, sedangkan “La Bier” sebenarnya adalah nama seseorang. Saya pernah mendengar bahwa seorang nelayan bernama La Bier menangkap ikan besar La Bier sejak lama, kemudian dia membutuhkan satu malam untuk menyelesaikan seluruh ikan. Cara memasaknya adalah memotong ikan menjadi potongan-potongan besar, lalu merebusnya dengan rempah-rempah — itulah asal mula panci rebusan La Bier. Kedengarannya seperti hidangan sederhana, tetapi jika Anda ingin memasaknya dengan baik, ada cukup banyak teknik yang terlibat. Misalnya, Anda harus secara akurat menangani api dan dengan sabar mengambil busa.

Sejak saya mengambil pisau dapur, dua puluh tujuh menit dan dua belas detik telah berlalu, dan pekerjaan saya selesai. Saya menyimpan sisa makanan di dalam freezer. Profesor tidak memiliki banyak pengunjung, jadi bagian-bagian yang tersisa ini mungkin akan dibuang ke dalam freezer. Dengan jumlah besar bahan yang dibeli dan dapur besar, kediaman Payung biasanya boros.

Ketika saya mengeluh dengan suara kecil, suara elektronik berdering di pikiran saya.

– Profesor Wendy von Umbrella telah kembali.

“Dia kembali!”

Aku bergegas keluar dari dapur, melewati aula, dan dengan kasar membuka pintu ke luar. Gaunku berkibar tertiup angin, aku mulai berlari ke halaman depan.

– Profesor! Profesor!! Profesor!!!

Orang yang melewati gerbang, adalah seorang wanita jangkung berambut hitam yang mengenakan jaket yang ringan seperti angsa, dan terlihat sangat cantik meskipun tidak terlihat memiliki make-up – Profesor saya berjalan ke arah saya perlahan-lahan. Dan kemudian, dia tiba-tiba melambai padaku.

Tidak peduli dengan kehilangan baterai, saya berlari dengan seluruh kekuatan saya kepada profesor. Saya berlari dengan kecepatan seratus meter dalam sembilan detik, dan rem darurat tiga meter di depan Profesor. Saya tidak berkeringat, atau bahkan terengah-engah, tetapi tubuh saya mengeluarkan panas seperti kompor yang mengepul, seolah-olah tubuh saya telah menyala. Gambar Profesor berputar di sirkuit mental saya.

“Selamat datang kembali, Profesor!”

Saya membuka tangan saya sambil tersenyum, menyambut kembalinya Profesor. Sementara saya agak bereaksi berlebihan, ini hanyalah cara untuk menunjukkan cinta saya kepada Profesor.

Profesor menatapku, dengan senyum lembut. Dia mematikan api rokok sirkletnya dan menyimpan nampan abu. Sistem penciuman saya mendeteksi bau asam manis setelah itu.

Profesor menatapku, dengan senyum lembut. Dia mematikan api rokok sirkletnya dan menyimpan nampan abu. Sistem penciuman saya mendeteksi bau asam manis setelah itu.

“Aku kembali, Iris. Apakah kamu juga gadis yang baik hari ini?”

Itu adalah suara yang agak dalam, dingin dan tenang untuk wanita. Kacamata berbingkai perak di hidungnya membuat wajahnya yang bijak semakin mencolok.

“Ya! Profesor Iris telah menjadi gadis yang sangat, sangat baik hari ini!”

“Begitukah. Bagaimana dengan makan malam?”

“Sama dengan yang kukatakan padamu, panci rebusan La Bier!”

“Kamu gadis yang baik sekali.”

Profesor mengulurkan tangan kanannya ke saya.

– Baiklah, dia datang!

Saya dengan senang hati menunggu saat itu.

Tangan Profesor dengan ringan menyentuh bagian atas kepala saya. Dia menggunakan gerakan lembut, tapi agak kasar untuk membelai rambut merah marun saya.

Ini benar-benar kebahagiaan yang tak tertandingi.

Aku terlihat seperti anak kucing yang telah dibelai, membuat suara puas dengan tenggorokanku. Saya menikmati kesenangan berhubungan dengan tangan lembut Profesor, dan bau asam manis tembakau yang menggelitik hidung.

Waktu makan malam selalu menjadi waktu yang paling gelisah bagi saya.

Profesor perlahan mengambil sepotong ikan La Bier dari panci. Dia terus menggunakan pisau kecil untuk memotong ikan, memasukkan garpu ke dalamnya, kemudian menelannya dengan bibirnya yang berwarna merah mawar.

Karena tindakan mengunyah, wajah Profesor bergerak sedikit. Aku menatap wajahnya, sedikit khawatir.

– Profesor, bagaimana? Apakah itu baik? Hmm? Apakah itu?

Saya berulang kali bertanya dalam hati, menunggu Profesor mengungkapkan pikirannya.

“Hmm ……”

Profesor memutar lehernya. Kemudian, sirkuit mental saya tiba-tiba menjadi dingin. Menggambarkan dari sudut manusia, itu berarti bahwa rasa dingin naik ke punggungku.

“E-errmmm, I- I- I- I- I- apakah ada masalah dengan itu?”

Saya bertanya dengan kecepatan tembakan yang cepat, merasa sedikit pusing. Untuk Iris Rain Umbrella yang bangga dengan kemampuannya melakukan pekerjaan rumah, diberi tahu bahwa masakanku buruk akan sama dengan mempertanyakan makna keberadaanku.

“Jujur……”

Profesor mengangkat salah satu alisnya yang indah, berkata dengan nada yang jelas tidak menyenangkan.

“Jujur saja?” Aku menunggu dengan gelisah komentar berikutnya.

“Jujur saja?” Aku menunggu dengan gelisah komentar berikutnya.

Namun, mulut Profesor sedikit melengkung, senyum muncul di wajahnya. Katanya tiba-tiba.

“Itu sangat bagus.”

Saya cukup terkejut, dan tidak bisa menahan diri untuk membuat orang bodoh “…… Eh?” suara.

“Ah …… Eh? Bukankah kamu tidak menyukainya ……”

“Tidak, ini sangat enak. Dan penanganan apinya sangat bagus.”

“…………”

“Oh? Ada apa, Iris? Kenapa kamu menunjukkan ekspresi terikat lidah padaku?”

Anda dapat mengatakan bahwa Profesor adalah S. S dalam S&M. Sadis. Dia selalu menggunakan perangkap sederhana ini untuk menipu saya. Ngomong-ngomong, ini sudah waktu yang ke dua puluh. Yang menyedihkan tentang robot adalah bahwa mereka bahkan ingat berapa kali hal-hal yang tidak berarti seperti ini terjadi.

“Sungguh, Profesor! Bukankah aku bilang untuk tidak membuat lelucon seperti itu!”

Aku melempar serbet ke arah Profesor dengan marah.

“Oi oi, itu terlalu menyia-nyiakan.”

“Menurut kata-katamu, panci rebusan La Bier hari ini adalah yang sia-sia! Memberitahuku untuk membeli ikan utuh, apa yang kamu siapkan dengan itu!”

Profesor dengan santai menjawab, “Saya akan menyelesaikannya setelah dua hari,” dan terus makan. Saya menjawab “Anda selalu berbohong ……,” remas serbet terakhir, lemparkan, dan itu mengenai lengan Profesor dengan celepuk.

“Mnn, ini enak sekali. Iris benar-benar pandai memasak.”

Profesor berkomentar dengan sengaja, dan memasukkan sepotong ikan La Bier ke dalam mulutnya. Meskipun saya merasa agak frustrasi, melihat Profesor menikmati rebusan, catatan kepuasan muncul di hati saya.

Setelah makan malam, Profesor pergi ke kamar kecil. Saat membersihkan piring, saya teringat tindakan kekanak-kanakan Profesor, tertawa sejenak, kesal sesaat, tetapi senyum masih muncul di wajah saya pada akhirnya.

Hari ini, Profesor masih cantik, suka menggertak orang, lembut dan membelai rambut saya.

– Mmm, sekarang aku tidak bisa berkata apa-apa.

Malam yang damai perlahan berlalu, dan kemudian itu adalah waktu tidur. Aku berganti ke piyama kesayanganku dengan gambar-gambar bunga di atasnya, lalu mengetuk pintu kamar Profesor.

“Profesor, maaf sudah mengganggumu.”

Saya berjalan ke kamar. Seperti biasa, Profesor mengenakan piyama ungu yang sedikit terbuka di dada, dan berbaring di tempat tidurnya. Dia memiliki rokok lingkaran di mulutnya. Bau asam keringat bercampur dengan sedikit aroma peppermint, dan baunya melayang seiring dengan asap. Slogan yang digunakan di televisi adalah “Rasa cinta pertama Anda,” dan saya pikir itu cukup tepat. Itu benar— ini adalah rasa cinta pertama bagiku. Cinta antara Profesor dan aku— Aku benar-benar ingin merasakan itu juga, tetapi satu-satunya yang jatuh cinta adalah aku, Profesor selalu tenang.

Saya mengerti perasaan ini hanya akan sia-sia, jadi lebih baik bagi saya untuk berhati-hati.

“Profesor, merokok di tempat tidur terlalu tidak sopan.”

“Itu tidak melanggar hukum.”

“Dan itu bisa menyebabkan kebakaran.”

“Itu tidak melanggar hukum.”

“Dan itu bisa menyebabkan kebakaran.”

“Aku tidak pernah mendengar tentang cirgarette yang menyebabkan kebakaran.”

Profesor memandangi langit-langit, terus mengepulkan asap. Ah, itu benar, ‘cirgarette’ adalah nama lain untuk rokok lingkaran.

“Total data mengatakan bahwa delapan insiden terjadi tahun ini.”

Saya menghalangi visi Profesor dengan tegas, memandangnya dari atas. Asap itu hampir membakar mataku.

“Berapa kali itu terjadi di Kota Oval?” Profesor terus merokok.

“…… Nol.”

“Kalau begitu tidak apa-apa.”

“Tapi kamu tidak bisa menggunakan itu sebagai alasan, Profesor.”

Dengan keras kepala aku mengambil cirgarette dari mulut Profesor. “Ah, kembalikan!” Profesor duduk, mengulurkan tangannya ke sikuku.

Saat membalas dendam kepada Profesor yang mengolok-olok saya saat makan malam, saya berlari di sekitar ruangan sambil memegang cirgarette. Profesor bangkit dari tempat tidur juga, mengejarku. Saya bersembunyi di balik meja dan kursi sehingga Profesor tidak dapat menangkap saya. Meskipun kekanak-kanakan, masih ada pesona yang tak terbantahkan untuk itu.

Setelah memainkan dua putaran pendek tangkapan di ruangan, Profesor mengatakan “Sudah waktunya untuk tidur” dan melepas kacamata berbingkai peraknya. Dia menatapku dengan matanya seperti gelas warna-warni. Profesor cantik ketika dia memakai kacamatanya, dan dia masih cantik setelah melepas kacamatanya.

-Ah.

Patung dewi tidak memakai kacamata.

“Apa itu?” Profesor menatapku dari tempat tidur. Aku dengan ringan memiringkan kepalaku, dengan jujur ​​mengatakan pikiranku: “Profesor memang …… cocok untuk kacamata dan rokok.”

“Hah? Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan itu.”

“Tidak, itu hanya pikiranku. …… Lalu Profesor, apakah tidak apa-apa?”

Pertanyaan ini berarti, “Bolehkah saya meringkuk ke dalam selimut Profesor?”

“Jadilah tamuku.”

Profesor mengangkat selimutnya dan melambai ke arahku. Aku berkata, “Maaf,” lalu dengan gugup berbaring di sebelah profesor. Setelah itu, saya meringkuk tubuh saya dan mengangkat kepala untuk melihat pada Profesor.

Kami sangat dekat, dan saya dapat melihat diri saya tercermin dalam murid-murid Profesor.

“Selamat malam, Profesor.”

Saya mengubur kepala saya di bukit-bukit besar Profesor yang lembut. Sangat lembut dan memiliki aroma yang harum.

Profesor memelukku dengan lembut, membelai rambutku. Lalu, dia berkata “Selamat malam, Iris” dan mencium keningku.

Setelah mengubah status saya ke mode tidur, saya memasuki dunia tidur.

Saya memiliki hari yang bahagia hari ini juga.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •