A Slight Smile is Very Charming Chapter 36 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 36 Selamat Perjalanan

[1] 发 (fa) 簪 (zan) berarti jepit rambut. HairWei bisa terdengar sangat aneh.

[2] 结 发 与 微: 结 发 adalah untuk mengambil kunci rambut pasangan dan menjalinnya bersama. Itu adalah sesuatu yang dilakukan pada malam pernikahan. Rambut juga dapat diberikan sebagai pertanda pertunangan dari satu sisi ke sisi lainnya. Tapi 结 发 biasanya menyiratkan istri pertama dan asli. Jika istri meninggal dan suaminya menikah lagi, secara tradisional, pasangan baru itu tidak akan disebut 结 发 dengan yang lain.

[3] 良辰美景 花前月下: keduanya adalah idiom. 良辰美景 berarti pemandangan yang indah dan menyiratkan semuanya indah dan sempurna. 花前月下 adalah bunga di bawah sinar bulan, yang juga berarti bulan madu dan pacaran romantis.

[4] Dalam bahasa Cina, untuk mengharapkan perjalanan yang baik, ada yang mengatakan 一路顺风, dengan arti harfiahnya pergi ke seluruh jalan dengan angin ekor.

Bab Tiga Puluh Enam Selamat Perjalanan

Itu diam di Sunset Mountain.

Musisi, yang aksinya biasanya dikontrol dengan tepat hingga milidetik, kali ini berhenti selama beberapa detik sebelum menekan “Terima”

Jenis: Jepit Rambut

Nama: Fa Wei (dinamai oleh pembuatnya, dapat diubah)

Level: Peralatan tingkat kematian objek

Persyaratan Level: 90

Atribut: Kemampuan Musik + 15%, Kecepatan Pemulihan Neili + 12%, Agility +38, Life +1000

Daya tahan: 500/500

Profesi yang Kompatibel: Musisi

Pembuat: Lu Wei Wei Wei

“Sebenarnya, terakhir kali, selain mendapatkan dari Feng Teng empat hewan peliharaan, saya juga meminta dua jenis bahan langka, Tian Shan White Jade dan Api Tingkat Kesembilan Surga. Jepit rambut asli Anda sudah menjadi salah satu yang terbaik, saya hanya ingin melihat apakah saya bisa membuat sesuatu yang lebih baik. ”

Hasil? Dia sangat beruntung dan membuat sesuatu yang diberi peringkat “objet d’art. ”

Dalam 《Mimpi Jianghu》, peralatan teratas yang diproduksi oleh sistem disebut peralatan abadi, dan hal-hal yang dibuat oleh pemain sendiri disebut peralatan fana. Itu tidak berarti bahwa peralatan fana tidak sebagus peralatan abadi, seperti jepit rambut yang Wei Wei buat. Atributnya lebih baik daripada kebanyakan peralatan abadi normal. Tetapi bagi seorang pemain untuk menghasilkan “objet d’art”, kesulitannya sangat tinggi. Selain bahan mahal dan tingkat tinggi, masih ada kemungkinan untuk ditangani.

“^ _ ^, Keberuntunganku cukup bagus. ”

Wei Wei mengetik dengan gugup, menjadi cerewet yang luar biasa. Tampaknya seolah-olah dia mengatakan sepatah kata tambahan, kecanggungan itu menghilang sedikit. Tetapi bahkan jika itu canggung, jika dia harus melakukannya, dia masih akan berusaha keras untuk mengatakan itu kepadanya.

Musisi itu berkata: “Keberuntungan saya bagus. ”

Wajah Wei Wei mendidih. Dia tidak tahu apakah dia menderita neurosis, tetapi dia selalu merasa bahwa kalimatnya yang paling kasual pun sepertinya mengandung makna yang tak ada habisnya.

“… … eh, kalau begitu kita berdua beruntung. “Apa yang dia katakan … …

Xiao Nai tersenyum sedikit, seolah-olah dia bisa merasakan rasa malunya di sisi lain komputer, “Apa arti Fa Wei?”

“Itu Hairpin oleh Wei Wei [1]. “Wei Wei tidak memiliki sel romantis dan merasa ini sangat mudah dimengerti,” Jika Anda tidak menyukainya, Anda bisa mengubahnya. Saya tidak punya sel artistik … … ”

“Tidak perlu diubah, saya sangat menyukainya. ”

Untuk mengikat rambut seseorang dengan Wei. [2]

Bagaimana mungkin dia tidak menyukainya?

“Oh. ”

Kali ini Wei Wei tidak merasakan “makna tersembunyi” apa pun. Dia ingin melarikan diri, “Um, aku pergi sekarang. Hari ini, saya bermain terlalu banyak, saya sedikit lelah. Tidur lebih awal. ”

Musisi tidak menghentikannya. “Oke, terima kasih, Furen, atas kerja kerasmu. ”

“. . . . . . ”

Orang ini … … selamanya sepertinya berbicara dalam bahasa ganda. Dia tidak melakukannya jika dia mengatakan itu adalah kerja keras karena bermain hari ini atau kerja keras untuk membuat jepit rambut. Wei Wei meninggalkan serangkaian titik dan dengan cepat “turun. ”

Bayangan merah tertinggal di atas puncak. Waktu berlalu detik demi detik. Beberapa menit kemudian, di laptop, jari sempit dan panjang dengan lembut menekan sisi kanan mouse, menambahkan jepit rambut baru.

Jepit rambut giok dipenuhi dengan cahaya, disematkan di tengah-tengah rambut hitam. Itu tembus cahaya dan berkilau, seperti aliran cahaya dalam gelap. Xiao Nai jatuh cinta.

Dia tiba-tiba ingin melihatnya.

Saat ini, alisnya akan sedikit terangkat, matanya lebih cerah dari biasanya. Dia jelas akan merasa malu, tetapi dia akan selalu berusaha berpura-pura tidak peduli, dan akan ada sedikit kekanak-kanakan. Itu pasti tidak tertandingi dalam keindahannya.

Pintu asrama terbanting terbuka di bawah tendangan yang kuat, merusak suasana di ruangan itu. Segera setelah itu, suara besar Yu Gong terdengar terkejut: “Tidak mungkin, laosan, dengan pemandangan indah di bunga-bunga di bawah sinar bulan, kekasih seindah bunga, Anda kembali lebih awal dari yang kita lakukan!” [3]

“Kamu sebenarnya tidak membuang waktu untuk membaca kamus idiom itu. “Jari-jari menjauh dari laptop. Melirik terakhir kali pada pemandangan permainan, Xiao Nai menutup laptopnya dan melemparkannya ke tempat tidur. “Mah-jong?”

Wha!

Yu Gong menjerit aneh, dengan cepat mengeluarkan kotak itu dari bawah tempat tidur, “Apa yang kamu lakukan, sekarang kamu ingin bermain mah-jong?”

“Tidak ada,” Xiao Nai dengan santai berkata, “Dalam suasana hati yang baik, ingin melampiaskan sedikit. ”

“Tidak ada,” Xiao Nai dengan santai berkata, “Dalam suasana hati yang baik, ingin melampiaskan sedikit. ”

“Ho ho. Mengatakannya sekarang, aku baru saja mendapat keberuntungan. Undian yang sangat bagus. Ketika Anda kalah, jangan default dan tidak membayar. “Yu Gong menuangkan ubin dalam hiruk-pikuk suara.

Xiao Nai duduk dengan netral.

… …

… …

Satu jam kemudian .

Xiao Nai mendorong ubin di depannya: “Satu warna naga, tidak default. ”

Yu Gong menangis.

Hou Zi Jiu dengan simpatik menepuknya: “Terima nasibmu, jangan berpikir itu adalah pelepasan undangan, tetapi pada akhirnya, kau membayar semuanya. ”

“Siapa bilang aku membayar. Malam masih panjang. “Yu Gong menampar meja,” Lagi! Saya akan membalik! ”

Malam itu sangat panjang.

Malam ini, tahun jongkok menghabiskan malam terakhir mereka di sekolah. Tahun-tahun yang lebih rendah baru saja dirilis dari ujian. Sekolah itu tampak gelisah tetapi ceria. Banyak asrama tetap menyala sepanjang malam.

Tetapi malam itu akhirnya meringankan, fajar datang tepat waktu. Yu Gong, pada akhirnya, masih belum berhasil membalikkan, dengan berat memikul hutang ratusan saat ia melangkah ke masyarakat.

Dan Wei Wei, akan, pada malam ini, meninggalkan B City untuk pulang selama musim panas.

“Wei Wei, tiketmu sangat awal. ”

Xiao Ling dan Er Xi menggabungkan kekuatan mereka untuk membawa barang bawaan Wei Wei dan menemaninya di lantai bawah.

“Ya. ”

Wei Wei tanpa sadar menanggapi, melihat ke bawah dari jendela tangga. Di bawah tanaman hijau, mobil Xiao Nai sudah menunggu di lantai bawah.

Xiao Ling juga menjulurkan kepalanya dan tertawa: “Memiliki pacar yang orang tuanya adalah profesor sangat menguntungkan. Dapat mengendarai mobil di dalam kampus. Kalau tidak, Anda masih perlu naik bus ke pintu masuk kampus, jadi jauh lebih nyaman. ”

“Kalau tidak, kita tidak bisa menyebutnya Multi-Purpose Da Shen. Tapi Wei Wei, “kata Er Xi,” Kau pergi sepagi ini, Da Shen-mu tidak marah? ”

Marah … … mungkin tidak?

Duduk di mobil, Wei Wei dengan sembunyi-sembunyi mencoba menguraikan ekspresi Xiao Nai. Cara memandang mana pun, Da Shen hanya fokus mengendarai mobil. Profil tampan itu tidak menunjukkan emosi apa pun, tapi itu jelas bukan kebahagiaan.

Duduk di mobil, Wei Wei dengan sembunyi-sembunyi mencoba menguraikan ekspresi Xiao Nai. Cara memandang mana pun, Da Shen hanya fokus mengendarai mobil. Profil tampan itu tidak menunjukkan emosi apa pun, tapi itu jelas bukan kebahagiaan.

Wei Wei dengan malu-malu mengangkat tas kecil yang telah dipegangnya sepanjang waktu. Di dalamnya ada kaktus yang sangat kecil, “Ini untukmu. ”

Xiao Nai melirik. “Mas kawin baru?”

= =

Da Shen diharapkan tidak melepaskan kata “mas kawin”. Kemungkinan besar dia tidak punya waktu kemarin.

“Itu kaktus yang telah aku besarkan. . Saya tidak bisa merawatnya selama musim panas, jadi saya akan menanganinya. ”

“Oh. “Xiao Nai menjawab dengan samar-samar,” dan membiarkannya mengingatkanku padamu? ”

Hei, kamu tidak boleh seperti ini!

Dia tahu bahwa memberitahunya saat makan siang bahwa dia harus pergi pada malam hari agak mendadak. Tapi ini bukan salahnya.

Wei Wei bergumam, “Aku tidak sengaja memesannya sepagi ini. Ketika universitas melakukan pemesanan massal, saya belum mengenal Anda. ”

Di depan kebenaran, Xiao Nai tidak bisa mengatakan apa-apa.

Di stasiun kereta, Xiao Nai pergi untuk membeli tiket platform. Wei Wei mengikuti. Ketika Xiao Nai sedang mengambil tiket dan uang kembalian dari gerai, Wei Wei tiba-tiba bergerak maju untuk bertanya kepada petugas tiket: “Apakah ada lagi tiket ke kota W dalam beberapa hari ke depan?”

Kepala tiket bahkan tidak memeriksa dan berkata, “Tidak, tidak ada tiket lagi untuk lima hari ke depan. ”

Jawaban yang diharapkan, tetapi karena pandangan Da Shen yang terkejut, itu membuat kekecewaan semakin tajam.

Akhirnya ada senyum di sekitar bibir Xiao Nai. Menariknya dengan cepat keluar dari barisan, dia mengeluarkan teleponnya dan mulai membalik nomor.

“Bagaimana dengan pesawat besok?”

Wei Wei menatap sedikit sebelum memahami apa yang dia maksud dan mencoba menghentikannya: “Itu tidak perlu. ”

Tetap di belakang beberapa hari masih berarti meninggalkan pada akhirnya. Bertanya sebelumnya adalah dorongan hati. Setelah tenang, dia menyadari betapa tidak bisa diandalkannya itu.

Wei Wei menundukkan kepalanya dan berkata: “Aku berkata kepada ayahku aku akan pulang besok pagi. ”

Udara agak berat. Melihatnya mengembalikan ponsel ke sakunya, hati Wei Wei terasa berat.

Lalu … …

“Sudahlah . ”

Sambil mendesah, dia memegang tangannya dan mulai berjalan ke ruang tunggu. Xiao Nai berkompromi, “Setelah pulang, segera panggil aku. ”

“Sudahlah . ”

Sambil mendesah, dia memegang tangannya dan mulai berjalan ke ruang tunggu. Xiao Nai berkompromi, “Setelah pulang, segera panggil aku. ”

Hatinya santai dan Wei Wei mengangguk.

“Beli telepon sesegera mungkin. ”

Terus mengangguk, dia berjanji: “Segera setelah pulang. ”

Wei Wei teringat obrolan tengah malam di asramanya tadi malam. Er Xi bertanya mengapa Da Shen tidak membeli telepon untuknya? Dia menjawab seperti ––Da Shen tidak akan melakukan hal seperti ini setelah bertemu selama beberapa hari, itu membuatnya terlalu canggung.

Hatinya merasakan sukacita karena begitu selaras satu sama lain.

Dia tinggal dan berjalan sepanjang jalan ke kereta. Xiao Nai baru saja mengepak koper ketika petugas kereta datang untuk mengumumkan bahwa kereta akan segera pergi.

“Kamu harus pergi sekarang. “Wei Wei tidak tahu harus berkata apa saat ini, hanya mengingatkannya,” Ingatlah untuk merawat kaktus dengan baik. ”

Pada kenyataannya, jika kaktus dibiarkan sendiri dengan air selama beberapa bulan, mungkin tidak akan ada masalah. Tapi ketika dia berkemas tadi malam, pikiran pertama dalam benaknya adalah memberikannya kepada Da Shen. Salah satu alasannya adalah dia memperhatikan bahwa kantor Da Shen tidak memiliki kaktus untuk menyerap radiasi. Tapi alasan yang lebih dalam, yang belum dia periksa, mungkin adalah apa yang sudah dikatakan Da Shen.

Membiarkannya mengingatkannya padanya … …

Liburan musim panas, itu dua bulan.

“Setelah Anda kembali, letakkan di samping komputer di kantor. ”

Yang terbaik adalah melihatnya setiap hari.

Xiao Nai mengangkat alis.

Jadi, sebelum dia pergi, dia akan terus berbicara tentang kaktusnya? Jika dia membiarkannya pergi seperti ini, dia akan terlalu gagal.

Ciuman lembut.

Detik berikutnya, tenang dan sesuai tetapi dengan emosi tak terbatas di belakangnya, mendarat di matanya.

Dia rela mundur, Xiao Nai menatap matanya.

“Wei Wei, selamat jalan. ”

Perjalanan pulang Wei Wei, seperti yang diharapkan, sangat “dengan angin ekor. ”

Karena, dia melayang kembali> o <. [4]

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •