Bab 31 Meiren Shixiong
[1] 打 酱油: benar-benar membeli kecap. Artinya biasanya anak itu sebenarnya sudah cukup besar untuk pergi sendiri, jadi sudah bukan bayi tetapi belum remaja.
[2] 温 水煮 青蛙: menggunakan air hangat untuk memasak katak. Ini menyiratkan bahwa seseorang berjalan lambat dengan rencana mereka, karena akan jauh lebih cepat memasak katak dengan air panas. Jika Anda menggunakan air hangat, katak tidak akan mencoba melarikan diri, tetapi jika Anda memasukkan katak ke dalam air mendidih, katak akan melakukannya.
[3] 巫山云 雨: 巫山 (Gunung Wu) 云雨 (Awan dan hujan) adalah arti harfiahnya. Namun, 云雨 juga menyiratkan hubungan seksual.
[4] Ada 糠 师傅 dan 康师傅 (keduanya dieja kang shi fu). Namun, yang pertama adalah tiruan dari yang kedua, yang merupakan merek dan perusahaan makanan yang sangat besar di Cina.
[5] Gasnya adalah karbon dioksida. Jadi lebih sederhana daripada bernafas.
[6] 老婆 本: lao po ben. Ini adalah jumlah kekayaan yang “perlu” dimiliki pria, yang biasanya mencakup mobil, rumah, dan barang-barang lainnya, sebelum seorang wanita kemungkinan besar mempertimbangkan untuk menikah dengannya. Ini telah berkembang di Cina modern karena kenaikan harga rumah serta meningkatnya biaya hidup dan pendidikan untuk anak-anak. Di Cina, jika seorang pria tidak memiliki cukup, keluarga wanita tidak akan menyetujui pernikahan.
Bab Tiga Puluh Satu Meiren Shixiong
Sistem: “Lei Shen Ni Ni, Yi Xiao Nai He, Lu Wei Wei Wei, Zhen Shui Wu Xiang, Xiao Yu Yao Yao telah menyelamatkan monster yang lemah, membunuh dan mengalahkan Crone Kuno Netherworld. Mereka telah menyelamatkan dunia, perbuatan mereka untuk diukir dalam sejarah dan mengejutkan semua jianghu
Dunia:
[Mo Chuang Zhang]: Apakah saya salah membaca?
[SCPanda]: Whao, sistem memiliki bug!
[Nu Nu. . . ]: Dimainkan selama ini, hanya diketahui hari ini bahwa permainan ini memungkinkan nama diulang.
[Mo Dao Shi Xue]: Apa ini! Saya dicincang sepanjang waktu tanpa hasil!
[Wu Di Ben Dao]: Istri, mari kita kembali bersama. Orang-orang ini bisa melawan bos bersama, kita tidak punya alasan untuk tidak bersama! Tolong, tolong, Wifey, aku mencintaimu!
[Bu Chuan Ku Ku Hao Liang Shuang]: Kao, aku baru saja mencuci pakaian. Bahkan tidak bisa mengikuti.
[SCPanda]: Shock. Liang Shuang xiong Anda benar-benar memiliki pakaian dalam!
[Bu Chuan Ku Ku Hao Liang Shuang]:. . . . . .
[Bu Chuan Ku Ku Hao Liang Shuang]: Yang tidak punya pakaian dalam adalah bulu babi. Mereka yang memiliki tetapi tidak memakainya adalah pahlawan.
[SCPanda]: Mengapa mencuci jika Anda tidak memakainya?
[Bu Chuan Ku Ku Hao Liang Shuang]: Mengapa kamu begitu khawatir tentang pakaian dalamku? Niat apa yang Anda miliki!
[Dong Nang Zhi Shang]: Guys. . . untuk mengobrol silakan gunakan obrolan pribadi. . . . . kalau tidak, penonton mungkin akan merasa malu.
Tim:
[Lu Wei Wei Wei]: Ni Ni, kita akan pergi, Jika Anda memiliki sesuatu, hubungi saya. Jika saya tidak ada di sana, cari saja Nai He ^ _ ^
[Lei Shen Ni Ni]: Ah !!! Sangat?!!!
[Yi Xiao Nai He]: Ya.
[Lu Wei Wei Wei]: ^ _ ^, kita pergi, 8
[Lei Shen Ni Ni]: Tunggu, kami belum membagi dropnya.
Suasana di gua cukup aneh sehingga Wei Wei tidak ingin tinggal lagi. Dia mundur bersama dengan Nai He sebelum Ni Ni membagi drop. Dia memandang musisi yang pendiam di sampingnya dan bertanya, “Apa yang harus kita pergi sekarang?”
“Beri aku waktu sebentar, di telepon. ”
Telepon?
Wei Wei memikirkan kemungkinan tertentu, “Eh, kamu tidak, di mana kamu bertarung ketika di telepon?”
Wei Wei bersumpah, dia hanya bertanya dengan santai. Tapi “En” yang sangat alami dari Da Shen seolah-olah itu mengejutkannya sepenuhnya. Itu benar … …
Wei Wei berkonsentrasi untuk mengalahkan dan tidak bisa membayangkannya: “…. … Bagaimana Anda mengendalikan dengan satu tangan? ”
“… … earphone. ”
Benar, Anda bisa menggunakan earphone untuk menerima panggilan. Wei Wei berkata: “Lalu kamu melanjutkan. ”
Dia tidak berencana online selama ini tapi kepala Wei Wei tidak memiliki dunia “datang offline” di sana. Apa yang menempati ruang adalah gambar Da Shen mengenakan headphone, ekspresi tenang saat dia mendengarkan panggilan. Untuk berada di telepon dan pada saat yang sama melakukan gerakan semacam itu pada saat yang sama. Da Shen, menurut beberapa standar, kuat sampai tidak mungkin.
Wei Wei menatap linglung pada bayangan merah dan putih yang duduk bersama berdampingan, gaun merahnya mengambang di angin.
Beberapa saat kemudian, sang musisi berkata: “Wei Wei, saya harus pergi ke Shanghai besok. ”
Saat itu baru pukul sebelas, tetapi kafetaria di dekat perpustakaan sudah kebanjiran antrean panjang. Wei Wei dan teman-temannya berada di bagian paling akhir. Melihat kerumunan di depan mereka, dia hanya bisa menghela nafas.
Er Xi tepat di belakangnya dan tertawa mengejek: “Hei, hei, hei. Bahkan jika Da Shen Anda tidak ada di sini, Anda tidak perlu menghela nafas karena makan bersama kami! ”
Wei Wei sudah mendengar ini beberapa kali ketika mereka belajar bersama pagi ini. Dia mengabaikan Er Xi dan melengkungkan leher untuk melihat apa pilihan makanan hari ini.
Er Xi melihat bahwa dia tidak merespons dan bahkan lebih memprovokasi bertanya: “Wei Wei, pangkalan apa yang telah Anda dan Da Shen Anda lanjutkan?”
Wei Wei menoleh, “… … Kami baru bertemu selama seminggu, oke!”
Si Si datang: “Kalian bertemu selama dua jam dan mengkonfirmasi hubungan Anda. Berdasarkan kecepatan itu, berkumpul bersama selama seminggu, anak-anak dapat membeli kecap. ”[1]
“… …” Wei Wei: “Yah, tidak ada apa-apa, aku tidak tahu di mana toko kecap sekarang. ”
Xiao Ling tidak mempercayainya: “Tidak mungkin, atau apakah Xiao Da Shen berencana menggunakan air hangat untuk memasak katak. ”[2]
Wei Wei> _ <: “Kamu katak. ” Xiao Ling merasa itu lebih masuk akal semakin dia memikirkannya, “Itu benar, ini pasti. Pertama, menggunakan api besar untuk merebus air, dan kemudian api kecil untuk perlahan-lahan mendidih. Cepat atau lambat, katakmu ini akan dimakan! ” Er Xi juga menemukan rasa kebenaran: “Sangat masuk akal. Strategi pertempuran Da Shen mungkin ini. Pertama serangan kilat, dan sekarang perang parit. Hehehehe. "Ekspresinya sangat mesum," Wei Wei, kapan kalian akan memiliki pertempuran gesekan! " Si Si setuju dan berkata, “Ya. Pertama adalah badai tropis untuk membingungkan indra pengarahan Anda. Maka itu adalah angin hangat dan gerimis yang mengacaukan kepalamu, setelah itu, hujan seperti apa itu? ” Si Si mencoba memikirkan yang berikutnya. Pikiran Wei Wei tiba-tiba muncul dengan –– Wu Shan Awan dan Hujan. [3] …… Wei Wei mempermalukan dirinya sendiri dengan pikirannya sendiri. Er Xi masih menekankan: “Pertempuran gesekan, pertempuran gesekan. Gesekan, gesekan. ” Wei Wei dan yang lainnya tidak mengerti apa yang dia maksudkan. Namun, seorang siswa pria di barisan belakang mereka mengeluarkan suara. Empat pasang mata menoleh untuk melihat. Itu adalah siswa laki-laki yang tinggi. Dia memiliki wajah bayi, mata yang sangat besar, terlihat seperti siswa sekolah menengah. Dia telah berusaha mengikuti di belakang mereka sebelumnya secara sembunyi-sembunyi. Er Xi dan yang lainnya telah melihat banyak jenis ini sebelumnya ketika bersama Wei Wei. Mereka semua memiliki niat tetapi tidak keberanian sehingga para gadis tidak memperhatikan. Wajah putih siswa itu langsung memerah saat mereka menatap. Dia menggaruk kepalanya, dan dengan malu berkata kepada Wei Wei: "Haha, sansao, aku Mo Zha Ta. ” Wei Wei turun ke dalam kekacauan. Mo Zha Ta? Hao Mei? Teman sekamar Da Shen! Yang dia kenal ?! Tidak! Wei Wei melotot. Apa yang telah mereka diskusikan sebelumnya, dia sudah mendengar semuanya ?! Ahahah, itu sangat memalukan. Dan … … Wei Wei memikirkan kembali bagaimana Mo Zha Ta menggambarkan dirinya. Seharusnya lebih hitam dari batubara. Dia melihat wajah putih orang ini di depannya … Wei Wei menjadi marah. Bagus sekali, orang ini dari awal hingga akhir tidak mengatakan yang sebenarnya. Kemarin, dia telah memberikan kecerdasan palsu padanya. Wei Wei menambahkan kebencian baru pada permusuhan lama, dan tersenyum sangat ramah padanya, perlahan-lahan berkata: "Jadi itu ––Mei –– ren –– shi –– xiong" Bagus sekali, orang ini dari awal hingga akhir tidak mengatakan yang sebenarnya. Kemarin, dia telah memberikan kecerdasan palsu padanya. Wei Wei menambahkan kebencian baru pada permusuhan lama, dan tersenyum sangat ramah padanya, perlahan-lahan berkata: "Jadi itu ––Mei –– ren –– shi –– xiong" Dan sebagainya … … Di bawah mata terkejut semua orang di sekitar, wajah bayi putih dan lembut Mo Zha Ta benar-benar bengkok. Beberapa menit kemudian, Mo Zha Ta berada di sudut gelap kafetaria mengunyah selada. Dia dengan marah mengeluarkan ponselnya untuk mengadu pada seseorang: Istri Anda sedang menggoda saya. Sangat cepat, seseorang kembali: Selamat menikmati, saya tidak keberatan. Mo Zha Ta nyaris memuntahkan darah. Harus dikatakan, pada masalah dua kemampuan seseorang untuk menghasut orang menjadi kemarahan yang menyilaukan, itu benar-benar terpisah ribuan mil, pertemuan pikiran. Sepanjang hari, tidak ada berita dari Xiao Nai. Pada malam hari, Wei Wei kembali dari belajar dan tidak bisa menahan diri untuk online. Xiao Nai jelas tidak aktif, tetapi Wei Wei pergi ke rumah mereka. Dia bergerak di sekitar perabotan, menyirami tanaman di taman dan berjalan beberapa kali. Beberapa saat kemudian Yu Gong dan yang lainnya datang online. Wei Wei bertemu dengan mereka, memberi Yu Gong dan Hou Zi Jiu shenshou baru mereka. Mereka mulai berkelahi dan berbicara tanpa tujuan. Yu Gong: "Mie instan baru Kang shifu tidak begitu baik. ” Wei Wei: "Ada merek imitasi untuk mie instan?" Hou Zi Jiu: “Dia babi jadi dia makan Kang shifu, kita makan Kangshifu. ”[4] Yu Gong: "Ugh, tidak bisa dibandingkan dengan laosan. Dia sekarang jauh, anggur enak di tangan, dikelilingi oleh keindahan. ” Wei Wei: "… …" Mo Zha Ta telah kehilangan Wei Wei hari ini dan berusaha keras menciptakan konflik: “Sansao, jangan marah. Ketika dia kembali, kami akan membantu Anda mendidiknya. ” Wei Wei: "> o <, tidak marah. Saya sangat terhibur. ” Wei Wei: “Yu Gong menggunakan idiom dengan benar kali ini. ” Yu Gong merasa terluka: "Saya bahkan tidak menggunakan idiom!" Wei Wei: "Kami tidak bisa menganggap terlalu banyak dari Anda. Empat karakter bersama-sama dianggap sebagai idiom … … " Yu Gong; “Sebenarnya, idiom ini, telah menjadi trauma psikologis sejak masa kecilku. ” Ho Zi Jiu: "Bagaimana trauma psikologis berbeda dari pikiran mental yang sesat?" Yu Gong mengabaikannya dan dengan penuh narasi menceritakan: "Apakah semua orang tahu idiom itu" Orang Bodoh Memindahkan gunung ", ini tentang seorang lelaki tua yang memimpin seluruh keluarganya untuk menggali setiap hari……. ” Wei Wei bergegas menghentikannya dari melanjutkan pendidikan sekolah dasar: “Kami tahu, tidak perlu menjelaskan. ” Yu Gong mengabaikannya dan dengan penuh narasi menceritakan: "Apakah semua orang tahu idiom itu" Orang Bodoh Memindahkan gunung ", ini tentang seorang lelaki tua yang memimpin seluruh keluarganya untuk menggali setiap hari……. ” Wei Wei bergegas menghentikannya dari melanjutkan pendidikan sekolah dasar: “Kami tahu, tidak perlu menjelaskan. ” Yu Gong: "Oh, untungnya kau tahu. Anda tahu saya dipanggil Yu Ban Shan, jadi saya terus mengatakan idiom sebagai Yu Gong Ban Shan. Itu karena saya dihukum oleh guru Tiongkok berkali-kali (api amarah) ” Hou Zi Jiu: "… … Mengapa trauma Anda bahkan lebih sederhana daripada saya melepaskan gas berbahaya. ”[5] Mo Zha Ta; "… … Jadi, kebodohan dimulai sejak masa kanak-kanak. ” Wei Wei: "Saya dermawan, saya tidak akan mengatakan apa-apa … …" Yu Gong dengan sangat menyedihkan pergi ke sudut untuk menanam jamur. Mo Zha Ta tidak menyerah dan terus menanyai Wei Wei: "Sansao, kamu benar-benar mempercayai laosan? Shanghai adalah dunia kenikmatan sensual, pesta minum seperti gelombang di laut. ” Wei Wei: "Bukankah dia pergi untuk memperbarui sistem perangkat lunak Feng Teng?" Mo Zha Ta terkejut: "Sansao, kau tahu!" Tentu saja dia tahu. Pesawat Da Shen adalah delapan tiga puluh. Dia benar-benar berhasil mengajaknya keluar jam tujuh untuk sarapan. Secara sepintas, ia melaporkan rencana perjalanannya dan lamanya perjalanannya. Dan kemudian dia dengan tergesa-gesa pergi. "Sanso, kamu hanya tahu yang pertama, tetapi bukan yang kedua. Dia tidak perlu pergi ke sana secara fisik untuk memperbarui. "Hou Zi Jiu berkata:" Rupanya CEO Feng Teng membantu laosan mendapatkan klien besar, jadi dia sementara pergi. ” Yu Gong dihidupkan kembali: “Hehe, jika dia mendapatkan klien ini, laosan akan memiliki mylaopoben. ”[6] Mo Zha Ta bekerja sama dengannya, pura-pura sangat terkejut: "Kamu sangat membutuhkan ini untuk laopoben ?!" Yu Gong menambahkan: "Dia ingin menikahi kecantikan dosen. Ini adalah keindahan fakultas. ” Wei Wei ingin menggertakkan giginya. Tetapi menghadapi ejekan orang-orang "bukan Da Shen", Wei Wei tidak pernah kalah sebelumnya. Dia mengirim wajah tersenyum dan berkata: "Tidak ada dua cara tentang hal itu, Da Shen tidak memiliki ambisi, tidak ingin menikahi wanita kaya. ” Yu Gong: “. . . . . ” Semenit kemudian, jauh di pertunangan minum, ponsel seseorang tertentu menerima keluhan lain: "Istri Anda menggertak saya. ” Tanpa sadar memasukkan telepon kembali ke saku, mulut Xiao Na santai. Sepertinya, seseorang tertentu, bahkan ketika dia tidak ada di sana, hidup cukup bahagia. Tapi, jauh di B City, seseorang yang bahagia dengan cepat menjadi seseorang yang tragis. Itu dimulai dengan Er Xi membiarkan: "Ya Dewa, Wei Wei, dapatkan di forum universitas. ”