Bab 25 Blitzkrieg

[1] Bukan salah ketik. Biasanya, untuk menjadi tenang dan tenang, dalam bahasa Cina, 淡定. Gu Man menggunakan permainan kata-kata dengan 蛋 腚 yang merupakan homonim. 蛋 (telur atau berbentuk oval) 腚 (pantat). Jadi Wei Wei ada di kursi panas tapi masih tenang.

[2] 于 (yu) 半 (ban) 珊 (shan) adalah sebuah homonim dalam bahasa Cina 愚 (yu) 搬 (ban) 山 (shan), yang merupakan bentuk singkat dari idom 愚公 搬 山 (Yu Gong ( orang bodoh) memindahkan gunung). Julukan Yu Gong dalam permainan, yang disebutkan sebelumnya, memutarbalikkan idiom itu ke Yu Gong yang mendaki gunung. Hou di 丘 永 侯 (Qui Yong Hou) adalah pangkat bangsawan (marquis, earl). Hou adalah Hou Zi Jiu adalah monyet / kera. Keduanya, bersama dengan Xiao Nai (Yi Xiao Nai He) dan Bei Wei Wei (Lu Wei Wei Wei ) sangat malas dalam membuat nama online mereka.

[3] Yu Gong tidak benar-benar berarti itu tampak mengerikan, idiom yang digunakannya berarti mengejutkan, tetapi secara negatif daripada positif. Dia sangat buruk dalam penggunaan idiom.

[4] Blitzkrieg: nama untuk strategi yang digunakan oleh Angkatan Udara Jerman untuk membom kota-kota. Itu terkenal karena kecepatan dan kerusakan yang ditimbulkannya pada lawan.

Bab Dua Puluh Lima Blitzkrieg

Setelah beberapa lama, bisikan akhirnya mulai di lingkungan. Wei Wei mendengar isyarat tentang dirinya dan nama Xiao Nai berulang kali dibahas. Perlahan, ada lebih banyak tatapan yang sering dilemparkan ke arah mereka.

Setelah sedikit lagi, suara-suara itu menatap semakin keras. Semakin banyak orang yang menatap, dan ada mata yang menatap dengan berani.

Dalam kegelisahan semua orang, Wei Wei berada di eg-se [1]

Dia mulai meniru Da Shen, dengan tenang menonton balapan. Melihat, dia mengeluarkan suara kejutan.

Skor di pengadilan hampir merata!

Xiao Nai tampaknya mengerti apa yang membuatnya kaget. Dia menjelaskan dengan tidak bersemangat, “Jangan khawatir, setelah mereka berhenti memandangi bangku penonton, celah akan terbuka lagi. ”

Karena suara itu, dia datang sangat dekat dengannya untuk berbicara. Tubuhnya miring ke samping seolah-olah mereka membisikkan rahasia. Dalam posisi ini, jika Wei Wei sedikit mengangkat matanya, dia akan melihat bulu matanya yang tebal.

Kontak, adalah pengalaman yang sangat menggetarkan jiwa.

Wei Wei menurunkan matanya, melihat rambutnya yang jatuh di pergelangan tangannya. “En” jawabnya. Pada kenyataannya, dia tidak mencatat apa yang dikatakannya. Dia hanya tahu bahwa lingkungan sekitarnya menjadi sunyi lagi … …

Pada akhir kuartal ketiga, Er Xi tampaknya terbangun dari mimpi dan berteriak: “Kami hanya memimpin dengan dua poin sekarang!”

Wei Wei mendengar suaranya dan menyadari bahwa dia belum memperkenalkan Xiao Nai dan teman-temannya. Xiao Nai telah fokus pada pertandingan sebelumnya, jadi itu bukan saat yang tepat. Saat ini dia masih fokus pada pengadilan. Wei Wei ingin menarik perhatiannya, tetapi tidak tahu harus memanggilnya apa.

Memanggil shixiong aneh … …

Memanggil Nai Dia bahkan aneh, itu tidak ada dalam permainan … …

Memanggil Xiao Nai … … ugh … … sedikit memalukan … … bagaimana Da Sheniso secara alami memanggilnya Wei Wei> o < Untungnya, Xiao Nai dengan cepat mengalihkan pandangannya dari pengadilan dan membebaskan Wei Wei dari pikirannya yang menyakitkan. Wei Wei buru-buru berkata, "Um, ini adalah teman dan teman sekamar saya. “Dia memberi isyarat kepada Xiao Nai untuk melihat tiga di sampingnya yang baru saja memulihkan kemampuan berbicara dan memperkenalkan mereka masing-masing:“ Xiao Ling, Er Xi, Si Si. ” Tatapan Xiao Nai menyapu wajah mereka dan sedikit tersenyum, “Senang bertemu kalian semua. ” Hasil dari … … Tiga jiwa yang baru saja kembali sekali lagi terlempar keluar dari tubuh mereka. Wei Wei merasa jauh lebih baik. Ada beberapa yang lebih unggul dari yang lain. Sebagai perbandingan, perilakunya sendiri sangat baik. Kuartal keempat dimulai dan seperti yang dikatakan Xiao Nai, jarak skor kembali melebar. Tim CompSci tampaknya telah mengunci kemenangan. Mendekati akhir, Xiao Nai tiba-tiba berkata: "Yu Gong dan Hou Zi Jiu ada di sana, Anda ingin pergi menyapa?" Wei Wei terdiam dan bertanya: "Apakah itu nomor 10 dan nomor 11?" Dua yang dia sebutkan adalah yang pertama-tama pergi ke Xiao Nai ketika dia masuk dari luar. Xiao Nai mengangguk. "Di mana Mo Zha Ta?" "Dia tidak datang. ” Wei Wei berpikir sebentar, "Apakah mereka tahu aku Lu Wei Wei Wei?" "Tidak . ” Lalu bagaimana Anda tahu? Wei Wei menatapnya, efek guncangan yang dia alami hari ini menghilang. Dalam hatinya, kecurigaan menumpuk tetapi ada terlalu banyak orang di sekitar untuk bertanya saat ini. Wei Wei tidak ragu-ragu dan berkata: "Saya akan datang. ” Peluit mengumumkan akhir pertandingan. Tim CompSci menang dengan delapan belas poin di atas tim Teknik. Wei Wei memberi tahu teman-temannya, "Aku akan kembali dengan kalian nanti," dan berjalan menuruni tangga bersama Xiao Nai. Peluit mengumumkan akhir pertandingan. Tim CompSci menang dengan delapan belas poin di atas tim Teknik. Wei Wei memberi tahu teman-temannya, "Aku akan kembali dengan kalian nanti," dan berjalan menuruni tangga bersama Xiao Nai. Di belakang mereka, Si Si menatap kantong makanan ringan di tangannya, "Xiao Nai yang membawa makanan ringan kita ?!" Xiao Ling tidak memiliki kekuatan otak cadangan untuk memikirkan makanan ringan. Dia menampar tangan Er Xi: "Dunia ini menjadi tidak nyata, Er Xi. ” Er Xi tidak mengatakan sepatah kata pun sebagai balasan. Melihat pasangan berjalan menuju pengadilan, dia perlahan bergumam pada dirinya sendiri: "Wei Wei kami jelas sangat kompatibel dengan Xiao Nai, yang mengatakan mereka tidak cocok? Orang-orang di forum jelas tidak memiliki kecerdasan. ” Wei Wei dan Xiao Nai berjalan di bawah tatapan semua orang di sekitarnya. Ketika mereka sampai di pintu masuk ke pengadilan, Hou Zi Jiu dan Yu Gong yang cemas sudah menunggu di sana. "Haha, laosan, akhirnya kau … …" Seorang lelaki jangkung dan tampak sehat dengan wajah persegi menepuk pundak Xiao Nai, tatapan tergerak hingga tidak bisa berkata-kata. Yang lain, dengan wajah yang lebih sempit tetapi yang lebih tinggi, memiliki ekspresi yang sama persis: "Sarjana abadi telah memulai masa tahanannya. ” "Eternal bujangan" memicu Wei Wei untuk mengingat pertemuan mereka dalam permainan untuk pertama kalinya. Dua orang aneh di depan menjadi sangat akrab dan ramah. Xiao Nai tidak menjawab godaan mereka dan memperkenalkan WeiWei: "Nomor 10 adalah Yu Ban Shan, yang lainnya adalah Qui Yong Hou. ”[2] Dia tidak mengatakan identitas masing-masing dalam permainan karena mudah untuk menyadari dari nama asli mereka. Sebelum dia bisa memperkenalkan Wei Wei, dia mengambil langkah di depannya, maju ke depan dan dengan sangat sopan berkata: "Senang bertemu Anda, shixiong. Saya Wei Wei ” Yu Gong –– Yu Ban Shan berhenti, dan pulih dengan terkekeh. Sambil mengatakan "Aku juga, aku juga", pikirnya, tentu saja aku tahu kamu Bei Wei Wei. Keindahan fakultas kami. Tidak mengira Anda akan bersama dengan Laosan. Seorang jenius CompSci mengambil kecantikan fakultas CompSci tampak sangat alami. Tapi pada keduanya, rasanya seperti pemandangan yang mengerikan. (Tolong jangan pedulikan keterampilan menggunakan idiom Yu Gong [3]) Dan kecantikan ini tampak sangat ramah. Bertemu untuk pertama kalinya dan memberi mereka izin untuk memanggil “Wei Wei. ” Hou Zi Jiu juga tertawa, berpikiran sama dengan Yu Gong. Wei Wei tahu dari ekspresi mereka bahwa mereka tidak menyadari. Jadi dia tampak malu ketika menambahkan: “Yaitu, Yu Gong, Hou Zi Jiu, maksudku, aku Lu Wei Wei Wei. ” Mendengar "Yu Gong", keduanya kaget. Ketika "Lu Wei Wei Wei" keluar, Hou Zi Jiu memiliki ekspresi seperti dia tersambar petir, mulutnya keras dan tanpa suara. Yu Gong memiliki ekspresi yang lebih klasik – bola basket di tangannya jatuh ke lantai. … … Wei Wei merasa puas untuk kedua kalinya hari ini. Dia merasa bahwa dia akhirnya mengerti Da Shen sedikit. Melihat orang yang kaget terlalu memuaskan, haha. Tapi kepuasan Wei Wei tidak bertahan lama. Rekan-rekan satu tim Xiao Nai datang berkerumun. Pertemuan Wei Wei dengan teman-teman internet dengan cepat mulai menjadi pertemuan dengan teman dan kerabat … … Tapi kepuasan Wei Wei tidak bertahan lama. Rekan-rekan satu tim Xiao Nai datang berkerumun. Pertemuan Wei Wei dengan teman-teman internet dengan cepat mulai menjadi pertemuan dengan teman dan kerabat … … Selama Wei Wei tidak menghadapi Xiao Nai, dia bisa menangani apa saja dengan baik. Tetapi dengan semua senior ini berkumpul dan menggoda, kemampuan Wei Wei tidak cukup sama sekali. Xiao Nai tampak senang mengamati dari samping dengan senyum kecil. Hanya ketika mereka ingin mengundangnya makan malam, dia membantunya menolak. Wei Wei memikirkan solusi lamanya. Jika dia tidak bisa mengalahkan mereka, maka melarikan diri. JADI dia memandangi teman-temannya yang menunggu di pintu keluar dan berkata: “Teman-temanku sedang menunggu, aku harus pergi. ” Setelah selesai, dia mulai melarikan diri, tetapi Xiao Nai tidak membiarkannya berhasil, dengan cepat meraih pergelangan tangannya. "Kapan kamu belajar mandiri?" "… … tujuh tigapuluh" Secara refleks, semua perhatian Wei Wei berkumpul di tangannya yang dipegang dengan kuat … … Xiao Nai tertawa dan dengan lembut melepaskan pergelangan tangannya: “Oke, aku akan menunggumu besok di gedungmu. Wei Wei, ingatlah untuk memesan tempat duduk. ” Wei Wei dengan sukses melarikan diri dari stadion. Di jalan pulang, dia masih terjebak dalam apa yang terjadi pada siang hari, dan tidak berbicara. Setelah berjalan beberapa saat, dia merasa ada sesuatu yang tidak beres. Mengapa Er Xi dan yang lainnya tidak berbicara? Melihat ke arah Er Xi dan yang lainnya, mereka juga diam dengan ekspresi aneh di wajah mereka. Wei Wei merasakan bahaya. Ini tidak akan berhasil. Semakin mereka menekan, semakin buruk ledakan yang tak terhindarkan itu. Wei Wei terbatuk, “Jika Anda memiliki sesuatu untuk ditanyakan, maka tanyakan. ” Saat kata-kata itu mendarat, Er Xi segera muncul dan mulai mengguncangnya: "Kamu sudah lama berkencan dengan Xiao Nai dan tidak memberi tahu kami!" Suara Wie Wei terganggu oleh getaran Er Xi: "Saya tidak bersalah … … hal ini …. … Aku baru menemukan … …" Er Xi berteriak: "Kamu pikir kami idiot! Persis seperti kalian hari ini, tanpa perzinahan setengah tahun tidak akan ada yang percaya. Wei Wei bisa menangis. Setengah tahun? Setengah jam lebih seperti itu! Akhirnya membersihkan dirinya dari genggaman Er Xi, Wei Wei berkata dengan satu napas. “Aku meminta waktu istirahat yang tidak terputus. ” Er Xi, Si Si dan Xiao Ling saling menatap dan melambaikan tangan mereka: "Mengaku!" Xiao Ling bertanya: "Kamu berada di tahap apa, sudahkah kamu mencium, kapan pertama kali kamu mencium?" "… …" Wei Wei mengabaikannya. Dia berdeham dan berkata, “Seperti ini. Beberapa bulan yang lalu, pada suatu hari, langit cerah tanpa awan. Bulan bersinar dan bintang-bintang bersinar, saya pergi ke kamar kecil … … " Tiga serentak berteriak: "Bagian penting!" Wei Wei mengabaikannya. Dia berdeham dan berkata, “Seperti ini. Beberapa bulan yang lalu, pada suatu hari, langit cerah tanpa awan. Bulan bersinar dan bintang-bintang bersinar, saya pergi ke kamar kecil … … " Tiga serentak berteriak: "Bagian penting!" Bagian yang penting adalah setelah dia keluar dari kamar kecil. Sama sekali tidak sabar. Dia harus mengatakan sesuatu untuk membuang waktu sambil mengatur pikirannya. Dia sendiri masih shock … … Huh, apa yang bisa dia katakan untuk mengubah api amarah mereka menjadi simpati? Wei Wei mulai perlahan mengumpulkan ingatannya dan menceritakan. Dia adalah salah satu tipe kepribadian yang sangat cocok untuk sains dan tidak sama sekali untuk seni. Di bawah narasinya, Xiao Nai dan ceritanya menjadi pertemuan dalam permainan, menikah, dan kemudian bertemu. Beberapa poin penting yang tidak dia katakan. Bukannya dia ingin menyembunyikan sesuatu, tetapi bagian-bagian yang dia tidak mengerti sendiri, dia tidak bisa menjelaskan. Seperti bagaimana Xiao Nai tahu siapa dia sebenarnya dan kata-kata yang Xiao Nai katakan padanya … … dia terlalu malu> o < Tapi versi sederhana semacam ini sudah cukup untuk memuaskan Er Xi dan yang lainnya. Setelah mengklarifikasi beberapa detail yang lebih baik, Er Xi: "… … Jadi Anda hanya bertemu selama dua jam?" Wei Wei dengan angguk mengangguk. Sekarang Anda tahu dia tidak bersalah. Si Si: "Jadi, pertemuan pertamamu dengan Xiao Nai, dia sudah membuatmu tenang?" Wei Wei diam-diam menatap bintang-bintang. Dia benar-benar tidak ingin menjawab ya, tetapi itu adalah kebenaran, dan itu tidak bisa ditutup-tutupi. "… … Sepertinya begitu. '' Melihat kekecewaan di wajah teman-temannya, Wei Wei dengan sembunyi-sembunyi berkata, '' Jika ada waktu lain, saya akan mencoba menunggu sampai besok … … '' Si Si memandangnya dengan kasihan, “Jangan berpikir lain kali. Tidak akan pernah ada waktu berikutnya. ” “Aku bilang kamu cyberdating. "Xiao Ling memberi selamat pada dirinya sendiri karena pandangan ke depan," tapi yang lain sebenarnya Xiao Nai … … " Sekarang memikirkan kembali, dia masih tidak percaya. Si Si mengenang: “Benar, Wei Wei, video apa itu, Anda belum menunjukkannya kepada kami. ” "Aku akan menunjukkan kepadamu ketika kita kembali. '' Wei Wei menjawab dengan lancar. Dia tiba-tiba ingat, kakinya berhenti, video video … … Dia lupa menyebutkan videonya! Wei Wei jiong. Di sisi ini, Wei Wei sangat malu dengan ingatannya. Di sisi lain, Er Xi menggunakan nada hormat untuk menyimpulkan: "Xiao Da Shen terlalu menakutkan. Bahkan ketika mengejar seseorang, itu adalah Blitzkrieg yang legendaris! ”[4]