21st Century Archmage Volume 1 Chapter 5 Bahasa Indonesia

Spread the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bab 5 Berkencan dengan Ye-rin

“Berapa luas antara dua kurva y = x ^ 2-3x dan y = -x ^ 2 + x?”

‘8/3. Hah? Sejak kapan integrasi banyak polinomial semudah ini? ‘

Sesuai dengan sekolah menengah atas nasional, tahun-tahun pertama harus belajar matematika tahun kedua, di kelas. Matematika pada awalnya tidak sulit bagi saya, tetapi sekarang rumus-rumus itu disusun dengan bebas dalam pikiran saya, dan saya dapat mencapai jawabannya dalam 1 detik.

“Apakah aku selalu sepintar ini?”

Tidak peduli seberapa jenius saya, saya seharusnya tidak dapat menyelesaikan integrasi beberapa pertanyaan polinomial dalam 1 detik.

“Apa yang ada di dalam pikiranku?”

Bukan hanya matematika. Selama kelas bahasa Inggris, yang diajarkan dalam bahasa Inggris, dan dalam fisika, yang sangat spesifik, saya dibuat untuk menemukan dan terkejut dengan kecerdasan saya sendiri. Saya dapat mengatakan bahwa aksen menggambar guru bahasa Inggris bukanlah cara orang kulit putih Amerika berbicara, tetapi aksen khas orang kulit hitam, dan saya bahkan menemukan beberapa kesalahan besar dalam formula buku teks fisika saya.

Kemudian, matematika mengikuti kelas bahasa Inggris dan fisika. Tidak seperti anak-anak yang menggerakkan pena mereka untuk menyelesaikan masalah dengan rajin, saya mendapatkan jawaban dalam 1 detik melalui aritmatika mental. Setelah menyelesaikannya, mata saya tertuju pada guru yang dengan penuh kasih menatap anak-anak yang memecahkan masalah.

“Guru yang cantik. Hu hu hu . ‘

Bukankah dikatakan bahwa cinta terlarang dengan guru wanita yang cantik adalah di antara fantasi romantis seorang pria?

Lee Ji-hae; guru matematika memiliki penampilan terbaik di sekolah — tidak, kecantikannya berada di tingkat selebritas top di negara ini. Pakaiannya, blus biru langit di atas rok pensil yang ia suka kenakan, menyegarkan mereka yang melihatnya. Selain itu, jari-jarinya yang ramping memegang sepotong kapur dan kerah putihnya yang terangkat sangat cocok dengan wajahnya yang cerdas.

‘Kyaa, seandainya saja aku hanya 3 tahun lebih tua. ‘

Jika saya setidaknya seorang mahasiswa, Ms. Lee Ji-hae akan sangat berharga untuk dicoba dengan hidup saya di telepon.

“Hyuk, apakah langkahnya oke?”

Sementara saya menikmati beberapa imajinasi kabur ketika saya menatap guru saya, Nona. Lee Ji-hae berada tepat di depanku dan dengan cemas bertanya padaku.

“Tentu saja! Mendengarkan pelajaran yang bijaksana membuat setiap masalah tidak menjadi masalah sama sekali. Ha ha!”

“Hoho! Ada desas-desus bahwa Anda mengalami kesulitan selama perjalanan sekolah, tetapi saya melihat itu semua bohong. ”

Gigi putih berkilau terungkap saat dia tersenyum. Begitu dia mendekat, aroma wangi seorang wanita memantik api dalam rohku.

“Ada pepatah terkenal yang mengatakan bahwa kaum muda mengundang kesulitan. Perjalanan Eropa baru-baru ini adalah pengalaman yang bermanfaat yang memberi saya banyak pelajaran dan hadiah. ”

“Pelajaran dan hadiah? Itu benar, ada sesuatu untuk dipelajari bahkan di masa-masa sulit. Hyuk kami tumbuh banyak saat dia pergi, bukan. ”

Kuas, kuas. Pada kebahagiaan telah menemukan seorang siswa untuk dibanggakan, Ms. Lee Ji-hae menyikat rambutku dengan tangannya yang ramping. Saya berpikir bahwa jika saya membuat penampilan di ‘TV adalah Kendaraan Cinta’ di kemudian hari dalam hidup saya, saya pasti akan mencari Ms. Lee Ji-hae.

[T / N: Itu adalah pertunjukan Korea aktual yang berlangsung dari tahun 1993 hingga 2010 (tidak ada terjemahan resmi untuk namanya). Salah satu programnya adalah menemukan seseorang yang penting bagi Anda di masa lalu dan membagikan perasaan Anda. ]

“Tapi omong kosong kecil itu, mengapa dia melotot begitu banyak?”

Sementara saya menikmati Ms. Tangan hangat Lee Ji-hae yang menenangkan jiwa, Hwang Sung-taek dan kroni-kroninya menatapku seolah-olah ada sesuatu yang tidak beres dengan mereka.

‘Aku harus membuang bocah dengan Magic Arrow!’

Tapi sekarang bukan waktunya. Beberapa saat kemudian, setelah saya mencapai Lingkaran ke-3, saya akan memberi mereka pengalaman dengan nilai R yang panas yang tidak akan mereka lupakan selama sisa hidup mereka!

Riiiiiiiiiiinngg!

“Ini sudah berakhir. ‘

Dengan deringan berisik lonceng penutup periode ke-4, Ms. Lee Ji-hae kembali ke podiumnya.

“Berdiri! Busur!”

“Terima kasih banyak . ”

“Baiklah, makan siang yang enak. ”

Meninggalkan senyuman penuh kasih di bagian paling akhir, guru meninggalkan ruangan sambil memeluk catatan kehadiran dan materi pengajarannya dengan lengannya yang halus.

Naksirku yang disesalkan berakhir dengan itu.

“Joong Hyun, ayo pergi!”

“Ya!”

Buk-Buk!

Seperti biasa, kami meninggalkan ruang kelas dengan tergesa-gesa. Itu adalah kafetaria Daehan, sebuah sekolah menengah dengan fasilitas terbaik, tetapi terlambat hanya akan membuat kami mengantre.

‘Apa mantra untuk sihir Haste, lagi?’

Aku memikirkan sihir Tergesa-gesa sambil berlari menuju kafetaria, dan dengan pemikiran itu, mantra sihir secara alami muncul di benakku.

‘Mana! Saya harus bergegas dan memperluas lingkaran saya! ‘

Karena pengetahuan sihir yang menggeliat di kepalaku, lingkaran dan mana yang masih kurang terasa seperti musuh bagiku.

* * *

“Ayah, Ibu, kamu tidak akan berlibur ke luar negeri tahun ini?”

“Liburan? Saya ingin pergi, tapi … nilai saham bergolak akhir-akhir ini, Anda tahu. ”

“Sayang sekali. Mengapa pasar saham seperti ini ketika saya sedang cuti, sungguh. ”

Saat aku makan kimchi pedas dan menyegarkan ibuku, aku dengan ringan mengangkat topik liburan ke luar negeri.

‘Aku akan bisa melatih sihir tanpa khawatir hanya jika orang tuaku pergi. ‘

Aku sedang tergesa-gesa karena banyaknya pengetahuan sihir yang muncul dalam benakku. Tetapi karena orang tua saya, yang sering membuka pintu tanpa pemberitahuan, datang untuk memeriksa penggunaan komputer yang sehat, saya tidak bisa melakukan pelatihan sihir.

“Sayang, tolong berhentilah menjadi fund manager sekarang. Anda sudah mendapat cukup uang hingga sekarang, dan saya juga memiliki penghasilan yang stabil. Jadi tolong hentikan pekerjaan yang menyebabkan sakit kepala dan coba cari pekerjaan lain. ”

Ibu saya setajam pisau untuk putranya, tetapi bagi ayah saya, dia adalah istri dan teman yang sangat baik.

“Aku mau, tapi … kita masih harus mengirim Hyuk ke perguruan tinggi, dan …”

“Ayah-B! Ha ha! Panther Kilimanjaro Anda sudah tumbuh dewasa. Tolong berhenti mengkhawatirkan saya dan nikmati hidup Anda bersama. Ada pepatah seperti ini— Anda yang bekerja keras untuk membesarkan anak Anda, nikmati tahun-tahun pertengahan Anda ~! ”

“Lalu, akankah kita melakukan itu? Setelah hanya melihat grafik selama setahun, tubuh dan pikiran saya mulai lelah. ”

Ayah saya suka makan dan bermain sebanyak yang saya lakukan. Dorongan gabungan kami membangkitkan minatnya.

“Lalu kemana kita akan pergi berlibur kali ini? Karena kami bepergian keliling Amerika tahun lalu … ”

Pernah orang yang mengikuti keinginan suaminya, begitu kata-kata ayahku keluar dari mulutnya, Ibu dengan cepat mulai merencanakan liburan.

‘Ni ~ es!’

Sebuah sorakan meledak dalam diriku. Sekarang, saya harus memalu paku.

“Bagaimana dengan pelayaran 6 minggu? Saya mendengar bahwa sebuah kapal pesiar mewah bintang-7 berkeliling seluruh dunia, termasuk Eropa dan Afrika, segera berlabuh di Pelabuhan Busan. Karena Anda akan berlibur, sebaiknya Anda menjadikannya kenangan yang tidak akan pernah Anda lupakan. Terutama karena Ayah dan Ibu telah mempertahankan masa muda dan cinta pengantin baru berusia 20 tahun, putra Anda ini secara aktif merekomendasikan pelayaran ini. ”

Jika saya akan mengirim mereka, maka yang terbaik adalah mengirim mereka jauh, dan dalam pelayaran yang luas mereka tidak bisa kembali begitu saja dari kapan pun mereka mau, pada saat itu.

“Oh! Sekarang setelah Anda membicarakannya, pergi berlayar adalah sebuah pilihan, bukan? ”

Untuk saat ini, Ibu membuat ekspresi setuju.

“T-tapi aku dengar biayanya per orang melebihi beberapa ribu dolar … bukankah itu terlalu berlebihan untuk kita?”

Dia tergoda, tetapi karena dia sudah tua, kepala singa yang miskin dan setengah baya itu tidak bisa tidak khawatir.

“Tolong pergi! Anakmu ini akan mewujudkannya! ”

“Apa? Anda akan, Hyuk? ”

Begitu saya mengatakannya, orang tua saya sangat terkejut.

Mereka tidak tahu. Bahwa satu-satunya kartu penarikan tanpa batas di dunia ada di tangan putra mereka, seorang lelaki sekaya seorang kaisar.

“Ini tiketnya. Saya sudah mengatur suite di nama Anda. Di sana, Anda akan dapat melihat samudera luas kapan pun Anda mau. Tanggal keberangkatan adalah hari Sabtu minggu depan. ”

Aku mendorong amplop yang memegang tiket berlapis emas ke arah mereka.

“Kamu…”

Setelah mengatasi kebingungan mereka, orang tua saya menatap saya dengan ekspresi serius di wajah mereka.

“Hyuk …”

Ayah saya menyebut nama saya dengan tenang.

“Saya harap semuanya berjalan baik. ‘

Panggilan ayah saya mengkhawatirkan. Itu masuk akal, jujur ​​saja. Orangtua macam apa yang dengan acuh tak acuh akan menerima tiket liburan yang harganya ribuan, tidak, sepuluh ribu dolar, dari putra mereka yang masih muda?

Aku menelan ludah dengan gugup. Jika mereka meminta saya untuk jujur ​​dari mana saya mendapatkan uang, maka saya tidak akan mengatakan apa-apa. Bagaimana saya bisa mengatakan bahwa saya telah menjadi murid Mage yang gila; Bumdalf, yang datang ke sini melalui perjalanan dimensional, dan bahwa aku telah diberi banyak harta?

Tapi kata-kata ayahku berikutnya menghilangkan kekhawatiranku.

“Kamu tidak punya uang saku untuk kami?”

‘Ayah…’

Aku menghela nafas dalam-dalam ketika aku melihat moto keluarga kami tentang ‘kebenaran’, yang dipajang untuk dilihat semua orang di dinding ruang tamu. Saya teringat akan salah satu kalimat tambahan yang terkait dengan ‘kebenaran. ‘

‘Ketika Anda mengambil, ambil semuanya. Dan sangat berterima kasih kepada pemberi. Itu benar-benar cerminan perasaan Anda yang sebenarnya. ‘

Dan orang tua saya terlalu jujur, bahkan untuk putra mereka satu-satunya.

“Kamu memenangkan Lotto, kan?”

“Sejak dia memohon di Eropa, bukankah itu Superbowl atau sesuatu seperti itu?”

[T / N: Ibu Hyuk keliru berpikir bahwa Superbowl adalah lotere Eropa. Jelas tidak. Lotto adalah lotere Korea Selatan. ]

“Seperti yang diharapkan dari putra kita!”

“Hoho! Hyuk, beri kami banyak. ”

Sungguh menakjubkan bahwa mereka bahkan dapat menemukan hal-hal seperti itu. Bahkan jika mereka bertemu Tuan Bumdalf, mereka mungkin bahkan tidak akan terganggu. Mereka sudah sibuk memeriksa tiket yang telah saya serahkan saat mereka bersorak gembira.

* * *

“Terima kasih, Kak Marisol. ‘

Awak pesawat, termasuk sis besar Marisol, tinggal di Korea hanya karena aku. Ketika saya turun dari pesawat, dia memberi saya kartu nama, memberi tahu saya untuk meneleponnya kapan saja jika ada yang saya butuhkan.

‘Kelompok Penyihir? Nama itu sangat mirip Tuan. ‘

Bahkan Guru tidak bisa menghindari penyesuaian dengan dunia yang sah ini. Dia telah memberi tahu saya bahwa asetnya yang tak terukur disimpan di semua tempat di beberapa bank bebas pajak yang disebut ‘Archipelago,’ atas nama Kelompok Penyihir.

Dan hari ini, saya mendapat kabar dari kakak besar Marisol bahwa orang tua saya sudah aman naik kapal pesiar. Saya juga mengetahui bahwa kapal pesiar mewah top dunia yang saat ini merapat di Busan, hanyalah bagian dari aset Guru yang meluap.

“Hidupku berubah dalam tiga bulan. Kukuku. Ini benar-benar bahan film. ‘

Selain fakta bahwa saya telah ke neraka dan kembali, hanya dalam tiga bulan, saya menjadi salah satu dari hanya dua Penyihir di dunia, serta multi-miliarder yang belum pernah terdengar!

‘Firdaus! Untuk tujuan besar itu! ‘

Mimpi ada untuk menjadi kenyataan suatu hari.

Saya memimpikan impian saya sendiri. Kerajaan hanya untukku, yang akan aku tinggali bersama wanita yang kucintai sambil memegang otoritas absolut, seperti raja abad pertengahan.

Itu adalah impian saya, dan itu pasti akan menjadi kenyataan.

“Haruskah aku mencoba bergerak sedikit?”

Meskipun saya terpisah dari Master Bumdalf, saya tidak mengabaikan saluran mana saya bahkan untuk satu hari. Karena saya telah menjadi seorang Mage, saya akan menjadi Archmage setidaknya sama besar dengan Guru.

‘Pencerahan … apa pencerahan yang bisa menghancurkan dinding Lingkaran ke-3?’

Aku duduk bersila di tengah ruang tamu dan membenamkan diriku dalam perenungan tentang sihir Lingkaran ke-3. Seseorang hanya akan disebut Mage setelah mereka mencapai Lingkaran ke-3, dan pada tahap ini seseorang bisa menggunakan sihir yang berguna untuk kehidupan sehari-hari, serta sihir serangan yang beragam dan kuat. Ketika saya memikirkan Lingkaran ke-3, semua mantra yang berhubungan dengan Lingkaran ke-3 muncul secara alami di pikiran saya.

“Aku akan menaikkan lingkaranku dulu!”

Uang seperti racun jika diambil oleh mereka yang tidak memiliki ambisi atau kemampuan. Mantra sihir persis sama dengan Mage yang tidak bisa mengangkat lingkaran mereka.

Sihir benar-benar ada.

Aku tidak akan menjadi Mage of dream, tapi Mage sejati.

* * *

“Cih, apakah salah mengirim mereka?”

Keesokan harinya setelah memutuskan untuk pergi, ayah saya menyerahkan surat pengunduran dirinya dan mereka berdua bersiap untuk liburan. Mereka naik kapal pesiar dengan kata perpisahan dan pergi berlibur.

Seminggu sudah berlalu sejak itu.

“Aku ingin makan makanan yang dibuat Ibu. Hnng. ‘

Belajar sihir itu baik, tetapi makanan juga penting bagi saya. Selama beberapa hari terakhir, saya telah berhasil berkat lauk pauk yang telah disiapkan ibu saya, tetapi saya sudah bosan dengan mereka dan ingin makan nasi saya dengan sup hangat sebagai gantinya.

“Tapi mengapa gelang ini tidak lepas?”

Gelang perak yang menjadi umpan Guru.

‘Tautan yang menghubungkan waktu ke waktu dan ruang ke ruang?’

Ada kalimat seperti itu yang tertulis di rune kuno di luar.

‘Waktu adalah waktu dan ruang adalah ruang, tetapi mengapa itu membuat parasit lenganku ?!’

Karena itu adalah benda firasat yang diberikan kepada saya oleh Guru, saya telah mencoba memotongnya dengan gergaji dan melepasnya dengan sabun, tetapi gelang perak itu tidak mau bergerak, seolah itu telah menjadi bagian dari lengan saya. Itu sangat mengkhawatirkan.

‘Pasti tidak akan terjadi apa-apa, kan? Itu hanya gelang. ‘

Ketika saya melihat gelang itu, beberapa sosok muncul di benak saya. Tetapi angka itu terlalu sulit untuk saya pahami di tingkat saya, jadi saya mencoba mengabaikannya.

‘Cih! Ini hari Sabtu tetapi tidak ada tempat untuk pergi, dan bajingan itu Joong Hyun pergi berlibur bersama orang tuanya! ‘

Guru-guru SMA Daehan bekerja keras selama lima hari seminggu. Akibatnya, Sabtu adalah hari istirahat, sama seperti hari Minggu. Tetapi masalahnya adalah bahwa saya tidak ada hubungannya selain belajar sihir, dan saya sudah memperoleh sebagian besar pengetahuan yang berhubungan dengan Lingkaran ke-2. Karena lingkaran saya yang belum diperluas sudah terisi dengan mana, saya tidak dapat mengumpulkan mana lagi.

“Haruskah aku meneleponnya?”

Kemarin, tiba-tiba hujan turun di sore hari, meskipun saat itu bulan September. Karena saya tidak membawa payung dan tidak memiliki sopir yang menunggu saya di luar seperti anak-anak lainnya, saya dengan kosong menatap hujan yang turun.

Ketika tetesan air hujan turun ke halaman sekolah, saya melihat sesuatu yang belum pernah saya ketahui sebelumnya — masing-masing tetesan hujan sepele mengandung energi yang jernih dan murni.

Seperti kinerja orkestra yang sangat besar, tetesan hujan juga tampil dengan mana.

Ketipak, derai, tepukan.

Sambil melihat hujan yang turun, mana dalam diriku juga gembira dan menari-nari.

Saat itu, dia muncul.

“Ini menyegarkan, kan? Saya suka hujan . ”

Gadis yang tanpa henti menatap hujan yang turun di sisiku dengan mata hitamnya adalah Seo Ye-rin. Aroma yang jelas mengingatkan saya pada krisan musim gugur kuning yang mengendarai udara berkabut, dan masuk ke hidungku.

“Sesekali, aku suka dihujani, sedikit. ”

Fwoosh!

Tanpa meminta pendapat saya, Seo Ye-rin membentangkan payung yang biru seperti langit. Meskipun kami berada di dalam sekolah, dia dengan santai mengambil lenganku. Terperangkap oleh tindakannya yang berani, saya bisa berjalan menyusuri jalan sekolah di bawah guyuran hujan. Hujan turun di kedua bahu kami di tepi payung, dan aku menerima banyak kecemburuan dari semua anak, pada saat itu.

‘Kamu laki-laki, Kang Hyuk! Jangan putus asa mencari nomor telepon. ‘

Setelah berjalan sebentar seperti itu, Ye-rin meninggalkan payung dan nomor ponselnya bersamaku.

010-99xx-1179.

Saya menyalakan ponsel canggih yang saya dapatkan beberapa hari yang lalu dan menekan nomor yang Ye-rin berikan kepada saya.

Riiing, riiing, riiing.

“Dia tidak mengangkat?”

Nada berdering lama sekali, tapi aku tidak bisa mendengar suara siapa pun di sisi lain.

“Halo…”

Saat itu, saya mendengar suara malaikat di sisi lain dari penerima.

“Ye-rin, ini aku, Hyuk. ”

“Mm. Hai, Hyuk. ”

Setelah memberitahuku namaku, Ye-rin menjawab dengan ceria meskipun sepertinya dia baru saja bangun.

“Cuacanya bagus hari ini dan semuanya, jadi apakah kamu ingin bertemu?”

“Hoho. Apakah Anda meminta kencan? ”

‘Geh, teman kencan. ‘

Pertanyaannya ditujukan kepada saya; seseorang yang belum pernah berkencan sebelumnya dalam hidupnya, berkat permainan simulasi hutan belantara safari.

Pertanyaannya ditujukan kepada saya; seseorang yang belum pernah berkencan sebelumnya dalam hidupnya, berkat permainan simulasi hutan belantara safari.

“Pria itu, Kang Hyuk, dengan tulus meminta kencan Seo Ye-rin. Anda akan menerima, kan? ”

Saya memiliki perasaan yang baik dari suara Ye-rin.

“… Jika itu kamu, Hyuk, maka aku akan mengatakan ya kapan saja. ”

Setelah hening sejenak, aku mendengarnya berkata ya. Jantungku berdebar kencang saat mulai berdetak kencang.

‘Ohh ~ !!’

Sungguh, hidup saya telah berubah secara drastis pada hari saya bertemu Guru Bumdalf. Saya mengesampingkan kebahagiaan saya yang meledak dan membuat janji dengan dia.

“Karena sekarang jam satu, mari kita bertemu di Daehangno jam tiga. ”

[T / N: Jalan terkenal di Seoul. Secara harfiah berarti College Street. ]

“Daehangno? Baik . Sampai jumpa . ”

“Baiklah, sampai jumpa. Ayo semua cantik. ”

“Haha, untuk kepentingan siapa? Saya menutup telepon, oke? ”

Bip, bip, bip.

Saya tidak tahu keberanian seperti apa yang membuat saya mengatakan sesuatu seperti ‘datanglah dengan cantik’ kepada Ye-rin.

‘D-date, kencan! Itu benar, kencan! ‘

Aku memegang telepon yang digantung ketika perasaanku yang sangat tersentuh bergetar di dalam tubuhku.

“Tunggu sebentar? Sekarang saya melihatnya, saya tidak punya apa-apa untuk dipakai! Gaaaah! ”

Demi tumbuh kuat, selain dua set seragam saya, saya tidak punya pakaian yang baru dibeli. Orang tua saya adalah hyena yang telah menunjukkan penyesalan, meskipun menelanjangi saya seribu dolar untuk uang saku ketika pergi untuk liburan pesiar mereka. Satu-satunya “pakaian” yang saya terima dari orang tua setelah memasuki sekolah menengah adalah kulit seperti kulit panther saya sendiri.

‘Jika mereka berdua muncul dalam dongeng, mereka pasti adalah Nolbu dan istrinya, yang mencemooh Heungbu. ‘

[T / N: dongeng rakyat Korea yang sangat terkenal. Cari ‘Heungbu dan Nolbu’ di Wikipedia jika Anda tertarik. ]

Sambil menahan air mata, aku mengenakan celana jins yang memberiku wedgie karena ukurannya terlalu kecil sekarang, terbungkus kaos katun yang dipakai Ayah sebagai piyama, dan berlari keluar. Sedangkan untuk celana jins, kemeja Eropa yang trendi, dan barang-barang sisa yang disiapkan Marisol pada hari aku kembali, ayahku sudah membawa mereka pergi bersamanya.

Saya sedang dalam perjalanan untuk bertemu dengan malaikat Seo Ye-rin. Saya membutuhkan pakaian yang sesuai dengan malaikat. Hari ini, aku akan membuat malaikat bahagia sebagai ksatria.

“Tolong telepon ini. Ini juga . ”

Saya memilih celana jeans yang merupakan pilihan paling aman bagi seorang siswa dan kemeja musim panas lengan panjang yang cocok dengan musim, akhir musim panas. Selanjutnya, saya mempersenjatai diri dengan barang-barang yang benar-benar baru, mulai dari kaus kaki hingga sepatu dan bahkan pakaian dalam.

“Pelanggan-C, total Anda sejauh ini mencapai … lebih dari $ 400, tetapi apakah tidak apa-apa?”

Saya berada di Emperor Mall di Apgujeong, yang hanya bisa dijangkau oleh orang Korea paling kaya. Saya pergi ke toko yang saya sukai dan membeli sendiri pakaian.

“Apakah aku terlihat sangat miskin?”

Meskipun peradaban material kita menghargai eksterior daripada interiornya, tampilan ragu yang diberikan oleh pelayan toko itu, Kang Hyuk, sangat disesalkan.

“Tolong telepon saya. ”

Saya sedang dalam perjalanan untuk bertemu malaikat. Saya tidak punya waktu untuk membenci ketidakberanian dunia.

“Astaga! Ini kartu platinum. Hoho! Ini juga pertama kalinya aku melihatnya. ”

Bahkan tanpa berpikir untuk menelepon saya, wanita toko mengangkat kartu platinum yang saya mendorong ke arahnya dan membuat keributan.

“Ini kartu platinum yang dirumorkan?”

“Saya mendengar hanya miliarder dan aktor terkenal menggunakannya …”

Para wanita penjaga toko yang telah berkumpul di menyebutkan kartu platinum memandang kartu dan saya dengan mata terpesona.

‘Meskipun mereka mengabaikanku sebelumnya …’

Aku mengalihkan pandangan dari para wanita yang terlalu transparan.

Tinggal 30 menit lagi. Jika saya naik taksi, saya akan sampai di sana tepat waktu.

* * *

“Ada begitu banyak orang. ‘

Kami telah memilih universitas Marronier Park sebagai tempat pertemuan teman kencan kami. Karena ini adalah akhir pekan, ada banyak wanita yang keluar untuk kencan karena ada butiran pasir di laut.

‘Huhu, ini adalah waktu yang indah. ‘

Berkat hujan kemarin, gelombang panas di Seoul mereda. Biasanya basah kuyup dalam kelembapan panas, hari ini, untuk pertama kalinya, kota itu tersenyum cerah. Selain itu, para wanita dengan gembira berjalan menyusuri jalan sambil berpegangan tangan atau lengan ke lengan dengan pacar mereka.

“Tubuh yang menakjubkan! Sebuah karya seni, seni! ‘

Bukan hanya ada perempuan — ada banyak perempuan. Mereka semua wanita beberapa tahun lebih tua dariku, dan baru saja mulai mekar. Mengenakan rok pendek yang saat ini populer dan atasan keren, sosok mereka saat berjalan dengan pinggul yang berayun sedikit membuat hatiku bergetar, ketika aku menyaksikannya.

Untuk masuk ke Sekolah Menengah Daehan, saya tidak pernah melihat dengan benar sejak sekolah menengah— saya benar-benar orang tua Seoul. Bagi orang seperti saya, Sabtu sore bulan September ini seperti berkah.

Itu seperti mimpi. Sampai pada titik di mana saya bahkan tidak bisa mengingat berapa lama pelatihan sihir neraka telah, waktu membantu saya pulih dari masa-masa menyakitkan yang telah saya habiskan bersama Guru Bumdalf.

“Saya!”

“Wow!”

“Dia cantik . Mungkin dia seorang selebriti? ”

“Terlihat seperti apa pembunuh itu. Sialan! ”

‘Selebriti? Siapa?’

Ketika saya mengagumi para wanita cantik dan menikmati waktu luang saya, tiba-tiba saya mendengar seruan dari beberapa orang di belakang saya. Keindahan yang luar biasa pasti muncul, karena para lelaki mengiler ketika mereka berteriak dan para wanita membuat kebisingan.

Kepalaku juga menoleh. Lagipula, itu adalah permen mata gratis yang menyenangkan. Saya mungkin akan menyesal jika saya melewatkannya.

‘Oooh! Sangat seksi! ‘

Pandangan saya berbelok ke kanan ke kakinya yang ramping. Meskipun itu tidak sepele rok mini pendek wanita lain, dia mengenakan rok denim yang masih pasti rok mini. Di bawah rok ada seputih salju, kaki seperti susu.

Itu cukup membuat orang kagum.

“Aku tidak tahu siapa pacarnya, tapi dia benar-benar menangkap yang besar. ‘

Bahkan jika wajahnya rata-rata, wanita itu pasti memenuhi syarat untuk menerima perhatian orang.

‘Hah?’

Sementara saya cemburu dan kagum, sepatu Nike putih wanita itu mendekati saya.

“Hyuk. ”

‘Geh!’

Gadis cantik yang mengenakan rok mini denim dan blus musim panas putih yang membuatnya berkilauan …

Gadis itu adalah malaikatku, Ye-rin.

‘Sialan! Maka itu berarti semua orang berpesta Ye-rin! ‘

Jantan yang tak terhitung jumlahnya masih dengan bingung menyapu tatapan jahat mereka atas Ye-rin. Kemarahan tiba-tiba melonjak dalam diriku. Lagi pula, siapa yang selain Buddha ingin pencuri yang mengidam-idamkan makanannya?

“Cuaca hari ini bagus. Jika bukan karena kamu, Hyuk, aku akan tidur siang. Hoho, terima kasih. Untuk meminta saya untuk kencan seperti ini. ”

Setelah melihat ke atas sekali, Malaikat Ye-rin bahkan mengucapkan terima kasih karena telah meminta kencan.

“Jika Anda berterima kasih, maka akankah kita mulai dengan menonton film?”

“Filmnya bagus! Tapi kamu juga harus membelikanku popcorn dan cola, ya? ”

“Yakin! Aku akan memberimu layanan penuh, tuan puteri. ”

‘Kuhaha! Saya bisa menonton film dengan seorang gadis di samping ibu saya untuk pertama kalinya dalam 17 tahun kehidupan saya. ‘

Bukankah seseorang pernah mengatakan bahwa hal-hal baik terjadi jika Anda hidup lama?

Ambil

“Sialan!”

Sementara saya tersesat dalam imajinasi bahagia saya, saya merasakan jari-jari ramping membungkus tangan kiri saya.

Ye-rin dengan santai menggenggam tanganku. Sama seperti kemarin, ketika dia meraih lenganku.

Ye-rin dengan santai menggenggam tanganku. Sama seperti kemarin, ketika dia meraih lenganku.

* * *

“Bodoh. ‘

Ye-rin merasa senang ketika dia menatap Kang Hyuk yang murni, yang terkejut hanya karena dia telah meraih tangannya.

“Kurasa dia tidak ingat aku. ‘

Dia tidak setampan Jang Dong-gun atau Jo In-sung, tetapi Kang Hyuk memiliki wajah yang menyegarkan yang secara otomatis membuatmu mengatakan bahwa dia jantan. Dengan tubuh kokoh yang sesuai dengan tinggi badannya, dia sudah menjadi topik hangat di antara gadis-gadis tahun pertama.

[T / N: Jang Dong-gun dan Jo In-sung adalah aktor Korea. Wajah mereka … memberikan kesan jantan. Kuhuhu!]

Mereka telah masuk ke Sekolah Menengah Daehan yang bergengsi, tetapi sekolah menengah hanyalah batu loncatan untuk kuliah. Selain itu, karena semua orang memiliki keterampilan luar biasa, masing-masing adalah kompetisi masa depan. Karena itu, semua orang selalu tegang ketika mereka berbicara satu sama lain. Bahkan tawa mereka adalah kepura-puraan, dan tidak ada yang punya teman yang bisa mereka buka hati.

Tapi Kang Hyuk berbeda.

Dia selalu memiliki senyum sedingin langit biru musim gugur di wajahnya, saat dia menjalani kehidupan sekolah dengan bahu lurus dan bangga. Kang Hyuk mendapat popularitas yang tak terlihat dari para siswa yang mengalami kekeringan mental.

Selanjutnya, Kang Hyuk adalah penyelamat kehidupan Ye-rin.

Di tahun kedua sekolah menengahnya, dia telah belajar di sekolah menjejalkan sampai larut malam untuk masuk ke SMA Daehan. Meskipun dia belajar sampai malam tiba, dia bisa pergi ke sekolah menjejalkan tanpa khawatir karena dia punya sopir untuk membawanya pulang.

Tapi suatu hari, sopirnya tiba-tiba mengalami kecelakaan mobil dan Ye-rin terpaksa pulang sendirian, larut malam.

Tidak akan ada masalah jika dia naik taksi, tapi dia pulang dengan bus yang berlari dari sekolah menjejalkan.

Dan kemudian, dia bertemu dengan tiga siswa sekolah menengah berandalan di taman bermain di pintu masuk lingkungannya.

Angin musim gugur yang dingin bertiup, jadi tidak ada orang yang berjalan larut malam. Para penjahat itu menyeret Ye-rin ke suatu tempat yang gelap. Dia ingin berteriak, tetapi dia sangat ketakutan sehingga dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun. Bahkan sekarang, dia tidak bisa melupakan pemandangan anak-anak nakal yang menatapnya dengan penuh nafsu ketika mereka menyeretnya.

Malam itu, ketika dia yakin telah menderita cedera yang tidak bisa dihanyutkan, seorang kesatria seperti yang ada di film muncul.

Mengenakan seragam sekolah menengah tetangga, siswa laki-laki itu hanya lebih dari 5 ′ 6 ″. Dia bertemu mata dengan Ye-rin saat dia diseret seperti binatang, dan pada saat itu, bocah itu melompat ke depan.

Tidak ada peringatan atau apapun. Dia mengambil tongkat kayu dari jalan dan memukuli siang hari dari ketiga penjahat itu, seolah-olah dia sedang memukul binatang.

Kemudian, meninggalkan siswa sekolah menengah yang lebih besar darinya dengan nasihat jujur ​​untuk menjalani kehidupan mereka dengan benar, dia berbalik untuk pergi.

Saat itulah Ye-rin melihatnya. Di bawah cahaya redup lampu jalanan, dia melihat sekilas label nama di seragam pemuda itu.

Nama yang dilihatnya adalah Kang Hyuk.

* * *

“Itu tadi menyenangkan! Hyuk, apa langkah selanjutnya? ”

Kami keluar setelah menonton film berjudul Rotten, Filthy, Shitty Bastard. Itu mendapat ulasan bagus untuk bersenang-senang di Internet. Film ini sangat lucu dan telah menggabungkan adegan-adegan yang mengagumkan dengan aksi untuk memberi kami perjalanan yang mendebarkan.

Setelah menghilangkan stres kami dan keluar dari bioskop, sudah hampir jam enam.

“Ye-rin, kamu suka jazz?”

“Jazz? Bagaimana Anda tahu, bahwa saya suka jazz? ”

Ye-rin yang unik jelas berbeda dari anak-anak normal. Saya ingat lagu-lagu jazz yang mengalir dari MP3-nya tempo hari.

“Ayo pergi . Ada tempat yang menampilkan live jazz di Daehangno. ”

“Sangat? Mengesankan, Hyuk! Tapi Hyuk, apa kamu mungkin … ”

“Apa?”

Setelah bersorak sambil memuji ketelitian saya, mata ragu Ye-rin berbinar.

“Apakah Anda salah satu dari pemain yang hanya saya dengar?”

“P-player?”

Saya mendengar kata ‘pemain’ pada kencan pertama saya.

“Kamu-rin. ”

“Ya?”

Pada panggilan tenang saya, mata besar gadis seperti dewi itu berkilauan dengan main-main.

“Sebagai orang yang memaksaku untuk menjadi pemain, kamu lebih cenderung menjadi pemain. Dan…”

Aku terdiam saat menatap lembut mata hitam Ye-rin.

“Untukmu, dan hanya kamu, aku ingin menjadi pemainmu, selalu. ”

Gemetar.

“Itu benar, dia harus dipindahkan. Hu hu . ‘

Kata-kata begitu nakal sehingga mereka membuatku ingin pergi ke toko perangkat keras dan membenturkan kepalaku pada batang logam keluar dari mulutku.

“Hyuk …” Matanya bergetar seolah-olah dia telah disentuh seratus kali, Ye-rin memanggilku dengan bibir bergetar.

“Ya, Ye-rin. ”

Di beberapa sudut jalan Daehangno, saat senja membungkus kota dalam bayang-bayang, Ye-rin memanggil namaku dengan hangat.

Dan aku menunggu kata-kata Ye-rin selanjutnya.

“Saya dingin, saya flu . ”

‘GEH!’

“Apakah musim dingin tiba tiba-tiba? Kenapa sedingin ini? Hohoho! Hyuk, hati-hati. Kamu begitu klise sampai hampir membuatku jatuh. Hohoho! ”

“…”

‘Tentu saja . Aku bodoh karena percaya bahwa berkencan itu lebih mudah daripada belajar. ‘

Di sekolah menengah, dalam persiapan untuk dunia cinta yang akan datang, saya telah benar-benar mempelajari $ 4 buku teks tentang kencan. Itu adalah sesuatu yang selalu saya rasakan, tetapi kenyataannya adalah, teori dan kenyataan benar-benar berbeda seperti siang dan malam, dan harga suatu barang menunjukkan keefektifannya.

* * *

“Selamat datang . Apakah Anda punya reservasi? ”

Meskipun terletak di Daehangno, sebuah jalan yang menyasar kaum muda, kafe jazz live Prius mempertahankan suasana yang bermartabat. Saya telah menemukan melalui internet bahwa itu adalah tempat dengan pertunjukan jazz kaliber tertinggi.

“Aku punya reservasi dengan nama Kang Hyuk. ”

“Tolong tunggu sebentar . Ah, ini dia. Anda berada di ruang VIP teratas. Silakan ikuti saya . ”

Pelayan yang ramah menuntun kami ke meja kami.

“Hyuk, bukankah ini terlalu banyak?”

Mata Ye-rin berubah sebesar piring di ruang VIP kata-kata. ‘

“Saya menghabiskan semua uang saku saya. Tidak apa-apa asalkan Anda memberi saya makan dan menjaga saya tetap hidup untuk bulan berikutnya, Ye-rin. ”

“Ha, apa? Yah … kau lucu, jadi aku akan memikirkannya. ”

Dia sedikit cemberut dengan bibir merah ceri.

“Bibir itu benar-benar terlihat imut. ‘

Kehangatan aneh dari bibirnya membuatku tidak bisa memalingkan muka.

“Ruang VIP tidak menerima pesanan khusus. Dalam waktu singkat, kami akan membawa hidangan khusus koki. ”

‘Sepertinya kita tidak akan bisa minum satu gelas pun, meskipun anggur akan sempurna. ‘

Kami jelas masih muda. Pelayan itu bahkan tidak bertanya tentang minuman beralkohol dan pergi dengan anggukan.

“Sepertinya ada kuintet di sini. Saksofon, gendang, selundupan, terompet, piano. Saya benar-benar menantikannya. ”

Ye-rin membuat ekspresi yang penuh dengan harapan ketika dia melihat instrumen di panggung remang-remang. Dia menyisir rambut hitam panjangnya yang mengkilap dengan tangan kanannya, saat dia membuat ekspresi yang sangat berharap.

“Tempat ini berspesialisasi dalam menampilkan karya standar dalam literatur jazz fusion. Ini akan menyenangkan untuk didengar. ”

“Hyuk, apakah kamu memiliki banyak minat pada jazz juga?”

“Tidak, yah … sedikit. ”

Saya gagap menanggapi permintaan Ye-rin. Pada satu titik dalam hidup saya, saya tidak hanya tertarik pada hal itu – saya telah berpikir tentang mengejar jalur musisi secara profesional. Sekarang itu adalah mimpi masa lalu.

“Untuk kecelakaan mobil yang tiba-tiba terjadi …”

“Tidak ada gunanya jika kita tidak memiliki kinerja …”

“Untuk kecelakaan mobil yang tiba-tiba terjadi …”

“Tidak ada gunanya jika kita tidak memiliki kinerja …”

“Dan pada saat semua pelanggan juga ikut. ”

‘Kecelakaan mobil?’

Kami bisa mendengar beberapa suara kaget dari belakang panggung.

“Hyuk, sepertinya sesuatu terjadi. ”

Setelah menunggu dengan antisipasi para pemain untuk naik ke panggung dengan mata berbintang, Ye-rin membuat ekspresi kecewa.

‘Argh, kencan pertamaku yang sempurna adalah—!’

Saya bertanya-tanya apakah ini adalah perasaan buruk yang mungkin dialami pelukis jika mereka menarik seorang wanita dengan kecantikan yang tiada bandingnya, tetapi dihentikan sebelum mereka dapat menarik mata.

Pada situasi yang tidak terduga ini, hati saya jatuh. Kursus kencan utama hari ini, konser jazz, hampir berakhir.

“Kita tidak bisa kembali seperti ini. ‘

Pasti ada berita, karena para pelayan yang telah melayani para pelanggan berlarian kebingungan. Saya terkesan dengan perasaan bahwa mereka akan segera menawarkan pengembalian uang kepada kami.

“Tunggu sebentar . ”

“Kamu pergi ke suatu tempat?”

“Ya. Ke kamar mandi sebentar. ”

“Baik . ”

Dia pasti benar-benar menantikannya, karena wajah cantik Ye-rin dipenuhi dengan kekecewaan berat.

‘Untukmu, Ye-rin, tidak, untuk kencan pertama yang monumental dari pria ini, Kang Hyuk!’

Saya memutuskan sendiri dan pergi ke arah orang yang tampak seperti manajer.

Untuk menunjukkan padanya bahwa tidak ada yang mustahil di jalan yang dilalui oleh pria Kang Hyuk.

* * *

“Sighhh!”

Hyuk, yang pergi ke kamar mandi, tidak kembali bahkan setelah waktu yang lama.

‘Meskipun ini kencan pertamaku dengan Hyuk …’

Ye-rin merasa sedih. Ini adalah acara yang dipersiapkan pangeran tampannya, Hyuk, untuknya. Jazz live yang bahkan tidak terpikir olehnya telah menggerakkannya dengan cara yang tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.

Bahkan orang tuanya yang penuh perhatian tidak bisa memperhatikan Ye-rin karena pekerjaan. Apalagi hari ini adalah hari ulang tahunnya. Ayahnya mengelola bisnis kecil, dan pasti ada sesuatu yang terjadi karena dia belum pulang selama beberapa hari terakhir dan praktis tinggal di kantornya. Dan ibunya sibuk meratapi kesengsaraannya kepada saudara dan teman-temannya di telepon. Ye-rin tidak tahu detailnya, tetapi dari apa yang bisa dia kumpulkan, sesuatu yang buruk pasti telah terjadi pada bisnis ayahnya.

Kencan dengan Kang Hyuk telah menemukannya ketika dia dengan cemas menghabiskan hari ulang tahunnya seperti itu. Melihat senyum Kang Hyuk yang murni dan kuat, seorang pria yang begitu perhatian padanya, membuat Ye-rin mengesampingkan suasana hatinya yang suram.

Satu-satunya masalah adalah, jazz live yang diam-diam dinantikannya telah dibatalkan.

“Semuanya, kami minta maaf untuk menunggu. Kami akan segera memulai kinerjanya. ”

Pengumuman tiba-tiba terdengar di seluruh toko dengan mic.

“…?”

Terkejut, Ye-rin melihat ke panggung.

Dan berjalan maju untuk tampil di atas panggung adalah lima pria dan wanita. Sebagian besar dari mereka mengenakan pakaian hitam yang memungkinkan gerakan bebas, tetapi yang menarik, seorang pria mengenakan jins nyaman dan kemeja biru.

“H-hyuk …”

Pria berambut pendek yang naik ke panggung bersama para penampil memang Kang Hyuk. Tidak percaya matanya, Ye-rin menatap Hyuk lagi.

Pada saat itu, Ye-rin melihatnya tersenyum percaya diri dan menyegarkan.

“Kami minta maaf karena sedikit terlambat. Kami harap Anda menikmati malam Anda. ”

Pemain saksofon yang terlihat lembut, yang terlihat berusia awal 40-an, memiringkan kepalanya dengan busur pendek.

Tepuk tepuk tepuk!

Dengan salam para pemain, para penonton bertepuk tangan secara alami, dan Kang Hyuk duduk di depan piano.

Boom boom boom!

Contrabass berdering pelan.

Ti-ring, ti-riiing, puuuuu! (suara piano dan kuningan)

Kemudian harmoni dari beberapa instrumen mulai menenun melodi yang halus dan jazzy.

“Hyuk …”

Sepotong Ye-rin tahu dengan baik, yang disebut Fly Me to the Moon, mulai mengalir keluar sebagai jazz.

Dan tersentuh oleh emosi yang tak terukur, mata besar Ye-rin basah dengan air mata.

* * *

‘Apa yang lega . ‘

Saya tidak pernah bersyukur atas program pemuliaan safari saya. Saya akhirnya belajar piano karena pendapat ibu saya bahwa bahkan seekor macan kumbang yang berjuang melawan Kilimanjaro harus dapat memainkan satu atau dua instrumen untuk memancing pasangan.

Terima kasih kepada ibu saya, yang telah menjadi profesor musik terapan, meskipun mengambil jurusan klasik, saya mampu melakukan segala macam gaya, termasuk jazz.

Dengan demikian saya dapat dengan aman mengatasi krisis yang telah terjadi pada kencan pertama kami.

Bada, boom boom, bada boom!

“Jadi ini adalah ansambel. ‘

Karena musik jazz menyenangkan dan nyaman untuk didengar, saya sering berlatih jazz standar di rumah.

Meskipun saya sudah mulai bermain untuk Ye-rin, pada titik tertentu saya menjadi terbenam dalam ansambel jazz.

Jazz, jenis musik yang dikatakan dicintai oleh orang-orang yang berjiwa bebas.

Saya memejamkan mata dan jatuh lebih dalam ke dunia yang lembut dan harmonis itu.

* * *

‘Mengesankan, Hyuk!’

Pada usia tujuh belas tahun, dia masih muda. Dia tidak ketinggalan bahkan di tengah-tengah pemain profesional yang mencari nafkah dari jazz. Sebaliknya, piano entah bagaimana menjadi pusat jazz dan Kang Hyuk telah menjadi pemimpin.

Pemandangan Hyuk, yang berayun lembut dengan mata terpejam dan menyerap jazz, membuat jantung Ye-rin berdetak kencang.

Sejak dia menyelamatkannya dari bahaya, dia benar-benar menantikan hari dia bisa bertemu Hyuk, dan setelah secara kebetulan memasuki sekolah yang sama, dia bisa bertemu dengannya. Dia sangat ragu-ragu sebelum berbicara dengannya di perjalanan sekolah juga.

“Dia cantik. ‘

Ye-rin jelas-jelas mengalami fakta bahwa pria juga kadang-kadang bisa cantik.

Didukung oleh perasaan mabuk yang kabur, dia merasakan ilusi bahwa dia terbang menuju bulan pada melodi yang dibuat oleh Hyuk.

* * *

‘Itu dia! Itu yang tadi! ‘

Jazz hanya bisa dimainkan dengan baik jika ensembelnya adalah satu.

Di tengah melakukan yang terbaik untuk memainkan piano karena pertimbangan untuk pemain lain, tiba-tiba sebuah pencerahan datang kepada saya.

Saya telah menemukan kunci yang dapat membuka Lingkaran ke-3 yang menjadi dinding saya.

‘Sihir Lingkaran ke-3 dimulai dari menggabungkan sihir dengan harmonis hingga ke Lingkaran ke-2. Sama seperti bagaimana satu tambah satu menjadi dua dan dua tambah dua menjadi empat, jika saya secara alami menggabungkan mereka, saya dapat memecahkan dinding dalam sihir saya. Ini seperti bagaimana lebih banyak air dapat ditahan jika ukuran kapal bertambah. ‘

Dari apa yang dikatakan Master Bumdalf, dari Lingkaran ke-3 dan seterusnya, Anda akan menerima gelar ‘Mage’ dan dapat keluar ke dunia dan mencari nafkah darinya. Tetapi dia telah mengatakan bahwa sebagian besar Penyihir dalam pelatihan tidak dapat mengatasi dinding dan pergi dari Lingkaran ke-2 ke Lingkaran ke-3 sepanjang hidup mereka.

Dan sekarang, aku merasa seperti bisa mencari nafkah sebagai seorang Mage.

‘Terima kasih, Ye-rin. ‘

Ye-rin, yang berdiri bersamaku di titik awal kehidupan baru.

Tidak ada keraguan bahwa dia adalah dewi keberuntungan yang mengawasi saya.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •